| هنگام کار در کا مائو ، به همراه همکارانم از روزنامه کا مائو برای بازدید از بخشی از سد در حال ساخت در منطقه دام دوی که از سال ۲۰۲۰ ناتمام مانده بود، رفتیم. |
سفر و نوشتن همیشه برای روزنامهنگاران شادی و منبع خوشبختی بوده است؛ برای ما، در کنار مسئولیت، انگیزههای ذاتی نیز وجود دارد، عشقی بزرگ هر زمان که داستانهایی درباره دلتای مکونگ مینویسیم. و این عشق از طریق دیدگاه کسی که خودی است، دیدگاه کودکی که زندگیاش عمیقاً با این سرزمین در هم تنیده شده است، منتقل میشود.
مجموعه پنج قسمتی «امنیت آب، حافظ حیات دلتا است!» مانند بسیاری از موضوعات روزنامهنگاری دیگر، با همین طرز فکر تهیه شد، اما با مشکلات منحصر به فردی روبرو شد و نگرانیهای زیادی را به جا گذاشت، چرا که چالشها و سوالات بیپاسخ همچنان پابرجا هستند.
در مقایسه با بسیاری از همکارانمان در دلتای مکونگ، ما تا حدودی خوششانس هستیم که همیشه از سوی رهبری و هیئت تحریریه روزنامه وین لانگ برای نوشتن مقالات و پوشش موضوعاتی که فراتر از مأموریت تبلیغاتی اصلی روزنامه محلی حزب است، تشویق و حمایت میشویم. هر ساله، خبرنگاران باید موضوعات با کیفیتی را توسعه دهند؛ در میان آنها، ارسال آثار خوب برای شرکت در "جایزه روزنامهنگاری در دلتای مکونگ" همیشه یکی از اولویتهای اصلی ما محسوب میشود.
از همان اولین «جایزه روزنامهنگاری برای نوشتن درباره دلتای مکونگ»، ما در آن شرکت کردیم و خوشبختانه توانستیم جایزه بالایی را از آن خود کنیم. در طول هفت دوره این جایزه، تیم خبرنگاران روزنامه وین لانگ همیشه توجه ویژهای به انتخاب دقیقترین آثار برای ارسال داشته است. دلیل این امر این است که این فرصتی برای روزنامهنگاران دلتای مکونگ است تا ایدههای خود را تبادل کنند و از یکدیگر بیاموزند، و همچنین یک جایزه روزنامهنگاری مهم است که به بسیاری از نویسندگان منطقه، از جمله خود ما، انگیزه میدهد و باعث ارتقای شغلی آنها میشود.
این بار با شرکت در «جایزه روزنامهنگاری در دلتای مکونگ»، شاید وظیفهای تا حدودی چالشبرانگیز را برای خود تعیین کردهایم، زیرا هنگام بحث در مورد امنیت آب - در این مورد، منابع آب رودخانه مکونگ - لازم است هم عوامل خطر «داخلی» و هم «خارجی» در نظر گرفته شوند.
با این حال، به دلیل منابع محدود، این موضوع فقط میتوانست به عنوان یک ضرورت فوری و موقتاً به منطقه محلی محدود شود. از طریق سفرهای میدانی در سراسر دلتا، واقعیتهای زندگی و مردمی که با آنها روبرو شدم، بسیاری از مسائلی را که قبلاً برایم بسیار آشنا بودند، برایم آشکار و روشن کرد.
![]() |
| عمق فرهنگ کشاورزی و رودخانهای در فرهنگ برنجکاری نهفته است. عکس: نگوین هوانگ خا |
داستان هر کشاورز، درس جدیدی است که از قصههای قدیمی آموخته شده و به ما کمک میکند تا عمق فرهنگ کشاورزی و رودخانهای را که متعلق به فرهنگ برنجکاری است و از نظر ابعاد و ویژگیهای متمایز خود در فرهنگ ویتنام جنوبی بازتعریف شده است، بهتر درک کنیم. این جنبهها ممکن است در نسلهای جوانتر بعدی تا حدودی کمرنگ شده باشند.
یک مسئله حیاتی پدیدار شده است: بدون درک عمیق از این سرزمین، عشق ما به آن میتواند به راحتی سطحی شود و منجر به اقدامات نسنجیده و نامناسب گردد. حتی نحوه نامگذاری و استفاده از کلمات برای اشاره به رودخانهها و آبراهها، نشاندهنده یک فضای فرهنگی وسیع - از رودخانهها، نهرها، کانالها، خندقها، مصبها و شاخههای فرعی - است، اما نگرانکننده است که رفتارها، برنامهریزیها، مدیریتها و رویههای اداری فزایندهای وجود دارد که گاهی اوقات برخلاف «جریان فرهنگی آبراههای دلتا» عمل میکنند. فصل سیل در دلتا اکنون به سادگی به عنوان فصل سیل شناخته میشود.
فقط فکر کنید، از زمان فرهنگ اوک ائو، در طول چندین دوره افزایش و کاهش سطح دریا، این منطقه فقط سیل را تجربه کرده است - چه سیل آب شیرین از رودخانه مکونگ و چه سیل آب شور از دریا - اما هرگز سیلی رخ نداده است! واقعاً دلخراش است که حتی مردم دلتای مکونگ به تدریج ماهیت فصل سیل را اشتباه نامگذاری و درک میکنند. بنابراین، در طول فصل بارندگی، مزارع خشک میشوند، در حالی که شهرها از سیل دائمی رنج میبرند.
نفوذ شوری، که زمانی یک اتفاق عادی در رژیم هیدرولوژیکی منطقه پاییندست بود، اکنون به یک مشکل جدی تبدیل شده است و نیاز به ساخت خاکریز و دریچه در همه جا دارد. ما باید طرز فکر و درک خود را به وضوح تعریف کنیم: آیا این دلتا باید با تغییرات اقلیمی سازگار شود یا با آن مبارزه کند؟ این برای جلوگیری از برنامهریزی و راهحلهایی است که مغایر با محیط طبیعی کل سیستم رودخانه مکونگ است.
| بخشی از جنگل در هو گوی، منطقه دام دوی، در حال فرسایش کامل است. |
بنابراین، در کنار دیپلماسی آب، باید به مسائل داخلی منطقهای نیز به طور مؤثر رسیدگی شود. این دلتا توسط آب ایجاد شده است، بنابراین وقتی منابع آبی آن آسیب ببینند، به طور غیرطبیعی با آن رفتار شود و به تدریج تخلیه شود، دیگر وجود نخواهد داشت. هدف این کار تنها کمک به اندکی محبت، صدایی کوچک مانند یک دانه گل و لای، در کنار میلیونها دانه گل و لای دیگر است، به امید غنیسازی سواحل رودخانههای میهن ما، که خانه و شریان حیاتی بیش از ده میلیون نفر از ساکنان عزیز دلتا نیز هست.
تولید آثار روزنامهنگاری خوب، پیش از هر چیز، مسئولیت روزنامهنگاران است، عشق و قدردانی نسبت به سرزمین ویتنام جنوبی، دِینی به هر کشاورز، به هر رودخانه، به هر مزرعه؛ اما انگیزهی «جایزه روزنامهنگاری در دلتای مکونگ» است که سال به سال، مهارتهای نویسندگان دلتا را پرورش داده و ارتقا داده است.
• متن و عکسها: سازمان مردمنهاد ترانگ
لینک منبع








نظر (0)