محقق تران دین سان در کنار یک جام یشم از مجموعه یشم‌های عتیقه خود ایستاده است.

این نمایشگاه نزدیک به ۷۰ اثر باستانی مانند آویزهای یشم، سنگ‌های جوهر، عودسوز، فنجان، بشقاب، جعبه، کوزه، مهر، گلدان، جاقلمی، سنجاق سر، تل مو با سنجاق سر، مجسمه‌های آوالوکیتشوارا بودیساتوا، مجسمه‌های خدای بخت و اقبال، مجسمه‌های یک راهب بودایی که عصا در دست دارد، مجسمه‌های آرهات‌ها که اژدها را مطیع خود می‌کنند، مجسمه‌های پری‌ها، مجسمه‌های اژدها... که از یشم سبز، یشم سفید، یشم سبز و سفید یا سنگ Thọ Sơn ساخته شده‌اند را به نمایش می‌گذارد. همه این آثار متعلق به مجموعه شخصی محقق، تران دینه سون - مالک موزه چینی سلسله نگوین - هستند. در میان آنها، بسیاری از آثار باستانی دارای طرح‌های برجسته و حکاکی شده بسیار نفیس هستند.

در شرق، یشم نماد ثروت و قدرت است. این سنگ نه تنها از نظر جنس و زیبایی کمیاب است، بلکه به خاطر ارزش‌ها و معانی مثبت، ابدیت، رمز و راز و برکتش نیز مورد احترام است.

محقق تران دین سون گفت که برخی از این آثار باستانی را از مجموعه خانوادگی خود به ارث برده است، در حالی که بقیه را خود در طول دهه‌های گذشته جمع‌آوری کرده است. بسیاری از این آثار باستانی در طول سلسله نگوین، لردهای نگوین و اواخر سلسله لو ساخته شده‌اند و هدف آنها خدمت به جان امپراتوران در مراسم، پاداش دادن به فرزندان سلطنتی یا مقامات عالی رتبه و به عنوان جواهرات برای امپراتور، مقامات و صیغه‌ها بوده است...

این نمایشگاه، علاوه بر بزرگداشت روز میراث فرهنگی ویتنام، دهمین سالگرد تأسیس موزه ظروف چینی دوران سلسله نگوین (۲۰۱۳-۲۰۲۳) را نیز گرامی می‌دارد.

این نمایشگاه تا ششم دی ماه برای بازدید عموم دایر است.

ن. مین