در روزهایی که نیروی هوایی ایالات متحده بمباران پل هام رانگ را برای جلوگیری از خطوط تدارکاتی از شمال به میدان نبرد جنوب متمرکز کرده بود، لی دوک فان، تنها ۱۸ سال داشت و به ارتش پیوست. در طول ماههای سخت و طاقتفرسای راهپیمایی در کوههای ترونگ سون در خط ارتباطی جاده ۲۰ کوئیت تانگ، او در انبارهای تدارکات ۳۴ و ۴۱ گروه ۵۵۹ کار میکرد.
در اواخر سال ۱۹۷۱، او به ستاد لشکر ۴۷۲ منتقل شد تا از منطقه نظامی جنوب لائوس در مسیر ۹ به رودخانه باک پشتیبانی کند. پس از اتحاد مجدد کشور، در اکتبر ۱۹۷۷، او در سپاه دوازدهم ارتش (شرکت ساختمانی ترونگ سون) مشغول به کار شد. در سال ۱۹۹۸، با درجه سرهنگ دومی، معاون رئیس کمیته بازرسی سپاه ارتش، بازنشسته شد.
عواقب جنگ فوقالعاده شدید بود. بسیاری از رفقای او در رشتهکوه ترونگ سون جان باختند، در حالی که کسانی که بازگشتند از جراحات و بیماریهای مزمن رنج میبردند. تعداد زیادی از سربازان زن تنها زندگی میکردند؛ برخی مادر شدند اما فرزندانشان تحت تأثیر عامل نارنجی/دیوکسین قرار گرفتند، در حالی که برخی دیگر به بودیسم پناه بردند... این تصاویر مدتها ذهن آقای فان را تسخیر کرده بود.
او بازنشسته شد اما دست از کار نکشید. به مدت ۱۴ سال، به عنوان دبیر شاخه حزب، عضو انجمن پیشکسوتان و بعدها معاون رئیس هیئت بازرسی کمیته حزب در بخش خدمت کرد. در هر سمتی، او همیشه فداکار، مسئولیتپذیر و متعهد به خیر جمعی بود. مردم بخش ترونگ تی، استان تان هوآ ، اغلب تصویر یک مقام مو خاکستری را میدیدند که هر روز با لبخندی ملایم به هر کوچه و خیابانی میرفت، در تعامل با مردم مهربان و گشادهرو بود.
![]() |
سرهنگ دوم، جانباز لو دوک فان. |
با گوش دادن به خاطرات سفرهایش، واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم و به رفاقت عمیقی که داشت، فکر کردم. هر بار که به دنبال رفقایش میرفت، فهرستی همراه داشت و با دقت هر نام را بررسی میکرد و در مورد هر آدرس پرسوجو میکرد. برخی از افراد به دلیل نقل مکان به پرسوجوهای مکرر نیاز داشتند؛ برخی دیگر سالها از محل سکونتشان بیخبر بودند و محل اختفایشان مشخص نبود. در یک سفر، به محض ورود، متوجه شد که فرد مورد نظرش مدت کوتاهی پیش فوت کرده است. او اطلاعات آنها را ثبت میکرد، در مورد خانوادهشان پرسوجو میکرد و سپس به جستجوی خود ادامه میداد. او مجبور شد دو یا سه بار برگردد تا بالاخره آنها را پیدا کند. در برخی موارد، زمانی که آنها را پیدا میکرد، هیچ خویشاوندی نداشتند. بسیاری از رفقا برای کار و امرار معاش به جنوب نقل مکان کرده بودند. نامهای موجود در فهرست همیشه کامل نبودند، اما او آنقدر پشتکار داشت تا جزئیات هر مورد را بداند.
اما عمیقترین نشان آقای له دوک فان از یک «بازگشت» دیگر، یعنی کوههای ترونگ سون، نشأت گرفت. در ۱۳ مه ۲۰۱۱، انجمن سنتهای مسیر ویتنام ترونگ سون - هوشی مین تأسیس شد. در اولین مجمع عمومی آن، او عضو کمیته اجرایی مرکزی بود. در اوایل سال ۲۰۱۲، انجمن سنتهای مسیر استانی ترونگ سون - هوشی مین (انجمن ترونگ سون) در تان هوآ تأسیس شد و از آن زمان، او برای سه دوره متوالی به عنوان رئیس انجمن انتخاب شده است.
او به عنوان یک سازمان اجتماعی داوطلبانه بدون بودجه، با رهبران ملاقات و همکاری کرد تا این سازمان را در سطح مردمی بسازد. انجمن ترونگ سون استان تان هوآ با بیش از ۳۵۰۰۰ عضو، از جمله سربازان سابق ترونگ سون، داوطلبان جوان و کارگران غیرنظامی در خطوط مقدم، نه تنها مکانی برای فعالیتهای سنتی، بلکه خانهای برای رفاقت رفقای سابق است. او همیشه معتقد بود: «حفظ سنت فقط به معنای گفتن داستانهای گذشته نیست، بلکه به معنای مراقبت از مردم امروز است» و او این باور را در طول سالها، با پشتکار و پشتکار، به اقدامات ملموس تبدیل کرده است.
«چگونه امروزه از مردم مراقبت کنیم» و اینکه پول از کجا میآید، سوالاتی بودند که او را آزار میدادند و باعث بیخوابیهای زیادی در شبهای متمادی میشدند. یک بار، در ماه مه ۲۰۱۴، به همراه او در کنفرانسی در انجمن مرکزی شرکت کردم تا از پیشکسوتان ترونگ سون به خاطر دستاوردهای اقتصادیشان تقدیر شود و جوایز یک مسابقه نویسندگی ادبی اهدا شود. پس از آن، دیدم که او به طور فعال با همکارانش بحث کرد و «باشگاه کارآفرینان پیشکسوت ترونگ سون» را در تان هوآ تأسیس کرد. این باشگاه تیمی از کارآفرینان پیشکسوت ترونگ سون در استان را گرد هم آورده است.
او با کمک خیرین، تلاشهای هماهنگ سازمانهای اجتماعی و حمایت انجمن مرکزی، در ساخت نزدیک به ۳۰۰ خانه خیریه برای اعضا در شرایط بسیار دشوار، با ارزش کلی تقریباً ۱۳ میلیارد دانگ ویتنامی (که از این مقدار، انجمن ترونگ سان استان منابع لازم را برای ساخت ۳۰ خانه به ارزش حدود ۳.۵ میلیارد دانگ ویتنامی بسیج کرد و هزاران نفر-روز کار توسط اعضا انجام شد) مشارکت داشته است. هر بار که یک خانه خیریه به عضوی تحویل داده میشود، او همچنین خیرین را برای اهدای تلویزیون، پتوهای گرم و غیره به اعضا بسیج میکند.
![]() |
جانباز له دوک فان (ایستاده از سمت چپ) در مراسمی که در آن جانباز ترونگ سون، نگوین دوی نو، به "صندوق رفاقت" انجمن سنتهای مسیر ترونگ سون - هوشی مین در استان تان هوا کمک مالی کرد. |
نزدیک به ۱۵ سال است که انجمنها در تمام سطوح استان، هدایایی را برای ذینفعان سیاستها مانند معلولان جنگی، سربازان بیمار، قربانیان عامل نارنجی و خانوارهای فقیر جمعآوری کردهاند؛ به دانشجویان بورسیه تحصیلی اعطا کردهاند؛ و با مجموع میلیاردها دونگ ویتنامی از مناطق سیلزده حمایت کردهاند. هزاران عضو، معاینات پزشکی و داروی رایگان دریافت کردهاند.
هر سال، در طول سال نو قمری، آقای له دوک فان سازمانهایی مانند شرکت تین تام، صلیب سرخ و سایر افراد و گروهها را برای اهدای هدایا و پول نقد به اعضای نیازمند بسیج میکرد. بسیاری از اعضایی که از ترونگ سان بازمیگشتند، هنوز سیاستهای ترجیحی دریافت نکرده بودند، بنابراین او به شعب محلی دستور داد تا با انجمن جانبازان، انجمن داوطلبان جوانان و انجمن قربانیان عامل نارنجی هماهنگی کنند تا پروندههایی را برای درخواست راهحلهای سیاسی منصفانه و معقول تهیه کنند. یک نمونه بارز، زنان "دسته مهندسی زنان فولادی" از منطقه سابق تین گیا هستند که در جاده استراتژیک ATP 20 کوئیت تانگ جنگیدند... او دستور تأسیس "صندوق رفاقت" را در شعب کمون، بخش و شهر صادر کرد و از آن برای ارائه وام به اعضا برای تولید و تجارت با نرخ بهره پایین استفاده کرد، و اصل وام پس از مرگ عضو بازپرداخت میشد.
«رفاقت» در او همچنین در نگرانی قلبیاش برای کسانی که جان خود را در میدان نبرد ترونگ سون فدا کردند، آشکار میشود. گورستان ملی شهدای ترونگ سون، گورستان ملی شهدا در بزرگراه ۹ (کوانگ تری)، تو لوک، وان نین، استان کوانگ بین (که اکنون کوانگ تری نامیده میشود)، تان آپ (ها تین)، غار تام کو، و جاده ۲۰ کوئیت تانگ... سالانه توسط هیئتهایی از انجمن ترونگ سون بازدید میشوند. در سال ۲۰۱۲، انجمن ترونگ سون استان کوانگ تری، با هماهنگی ادارات و سازمانهای استانی، ساخت بنای یادبودی را برای ۷۸ سرباز داوطلب جوان از N-۲۳۷، که اصالتاً اهل تان هوا بودند و در جنگ مقاومت علیه ایالات متحده در چهارراه دن چو (کمون هونگ لاپ، منطقه هونگ هوا، که اکنون کمون هونگ هوا، استان کوانگ تری است) جان باختند، ترتیب داد.
به گفته او، فعالیتهای «رفاقت و همبستگی» نه تنها باید بر امور مادی، بلکه بر جنبه معنوی نیز متمرکز باشد. با توجه به این موضوع، او بر فعالیتهای فرهنگی، هنری و ورزشی در سطح مردمی تأکید کرد. جنبش «برای رفقایم بخوان» تقریباً در تمام انجمنهای کمون، بخش و شهر گسترش یافت. برای تبلیغ کوههای افسانهای ترونگ سون، او مستقیماً با بسیاری از مدارس تعامل داشت و شعب محلی را هدایت کرد تا گفتگوهایی را با دانشآموزان و معلمان در مورد سنتهای قهرمانانه کوههای ترونگ سون ترتیب دهند.
![]() |
جانباز له دوک فان در کنگره انجمن سنتهای مسیر ترونگ سون - هوشی مین در کمون تاچ لاپ، استان تان هوآ، آوریل ۲۰۲۶ سخنرانی میکند. |
از اول ژوئیه ۲۰۲۵، انجمنهای پیشکسوتان ترونگ سون در سطوح ناحیه، شهر و شهرستان منحل خواهند شد؛ کمونها، بخشها و شهرکها ادغام خواهند شد. او حتی بیشتر سفر کرد تا انجمنهای مردمی را به سرعت سازماندهی مجدد کند. بعضی روزها صبح میرفت و بعضی روزها دیر برمیگشت. او این کار را بدون هیاهو یا کمک هزینه، صرفاً از طریق فداکاری، اشتیاق و مسئولیتپذیری برای زنده نگه داشتن شعله سنت ترونگ سون ادامه داد. انجمن پیشکسوتان ترونگ سون - مسیر هوشی مین در استان تان هوآ، در طول سه دوره فعالیت خود، جایزه "سه بهترین" را از انجمن مرکزی دریافت کرد: بیشترین تعداد اعضا (تا اوایل ۲۰۲۶ به ۳۱۰۰۰ نفر رسید)، بهترین کار در رفاقت و حمایت متقابل، و بهترین کار در ساختن میهن و خانوادهها. در سال ۲۰۱۹، این انجمن مفتخر به دریافت مدال کار درجه سه از رئیس جمهور ویتنام شد.
سالها گذشته است و اکنون در سن ۸۰ سالگی، روح ترونگ سان در اعمال ساده اما والای رئیس انجمن ترونگ سان، له دوک فان، همچنان حضور دارد - پیشگامی که به شعلهور شدن دوبارهی سنت ترونگ سان در سرزمین مادریاش کمک کرد.
منبع: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nguoi-thap-sang-ngon-lua-truyen-thong-truong-truong-son-1040125











نظر (0)