Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

جوانان فرهنگ سنتی را حفظ می‌کنند.

جوانان بیشتری در های‌فونگ به فرهنگ سنتی روی می‌آورند، نه تنها برای یادگیری، بلکه برای خلق و الهام بخشیدن به جامعه.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng09/09/2025

ca-tru-nhi.jpg
دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی نگوین ون تو در معبد آن بین، آهنگ کا ترو (یک سبک آوازخوانی سنتی ویتنامی) را اجرا می‌کنند.

جوانان خلاق و مبتکر هستند.

در روستای تان لیو (که اکنون بخشی از بخش تان هونگ، شهر های فونگ است)، صنعتگر جوان نگوین کونگ دات (متولد ۱۹۹۲) مسیری را انتخاب کرد که کمتر کسی به آن روی آورد: احیای هنر چاپ روی چوب که زمانی مشهور بود اما اکنون رو به زوال است. او سفرهای زیادی کرد و به دنبال مورخانی مانند لو وان لان، دونگ ترونگ کواک و تانگ با هوآن گشت تا در مورد ریشه‌های این هنر بیاموزد، در عین حال به خود خواندن و حکاکی روی چوب با حروف چینی و نوم را آموخت. نگوین کونگ دات گفت: «هر جا که در مورد چاپ روی چوب می‌شنوم، به آنجا می‌روم. صنعتگر باید حروف را بشناسد، قوانین نگارش را درک کند و بتواند به صورت معکوس حکاکی کند تا یک چاپ رو به جلو تولید کند. تکمیل هر بلوک چوبی روزهای زیادی طول می‌کشد، اما من فکر می‌کنم حفظ این هنر، حفظ خاطرات اجداد ما نیز هست. به عنوان نسل جوان‌تر، احساس می‌کنم مسئولیتی برای ادامه آن دارم.»

آقای دات علاوه بر تسلط بر این تکنیک، به دنبال نزدیک‌تر کردن هنر چاپ روی چوب به عموم مردم نیز بود. ایده او ایجاد فضایی تجربی در زادگاهش بود که گردشگران بتوانند شخصاً تصاویر را حکاکی و چاپ کنند. او معتقد است که میراث را نمی‌توان صرفاً از طریق نوستالژی به یاد آورد، بلکه باید در زندگی معاصر حضور داشته باشد و با آموزش و گردشگری مرتبط باشد.

moc-ban.jpg
هنرمند جوان نگوین کونگ دات امیدوار است هنر حکاکی روی چوب را به عموم مردم نزدیک‌تر کند.

در حالی که دات صنایع دستی سنتی را "دوباره زنده می‌کند"، بویی توان آن (۲۹ ساله، بخش کین های، شهر های فونگ) با گنجاندن خاطرات کودکی در ویدیوهای آشپزی خود در کانال تیک تاک آن های کیو، رویکردی قابل درک‌تر را انتخاب می‌کند. توان آن در آشپزخانه قدیمی خود غذاهای روستایی مانند ماهی گوبی پخته شده، سوپ خرچنگ با برگ‌های کنفی و بادمجان ترشی می‌پزد که همگی به سبک زندگی سنتی ویتنام شمالی مرتبط هستند.

فراتر از غذا، توآن آن همچنین شیوه‌های سنتی زندگی مانند حمل آب، شستن ظرف‌ها با خاکستر، روشن کردن آتش با کاه و دوختن صندل‌های پلاستیکی را بازآفرینی می‌کند... این نگاه‌های اجمالی به زندگی روزمره، نوستالژی را در بسیاری از بینندگان مسن‌تر، کنجکاوی را در جوانان و لذت را در کودکان برمی‌انگیزد. کانال تیک‌تاک او، آنه های کو، در حال حاضر میلیون‌ها بازدیدکننده دارد و به گواهی بر این است که چگونه جوانان می‌توانند با الهام گرفتن از خاطرات و فرهنگ سنتی خود خلاق باشند.

یکی دیگر از ابتکارات، باشگاه «آن بین کا ترو» در مدرسه ابتدایی نگوین وان تو (های فونگ) است. بسیاری از کودکان خردسال در دوره‌های آوازخوانی کا ترو، چئو و هات وان تحت راهنمایی هنرمند برجسته نگوین تی تو هانگ و معلم موسیقی بوی تی لا شرکت می‌کنند. این کلاس‌ها بعد از ساعات مدرسه برگزار می‌شوند و هم به عنوان فعالیت‌های فوق برنامه و هم به عنوان پرورش عشق به میراث فرهنگی عمل می‌کنند.

به گفته خانم بویی تی لا، بسیاری از کودکان در ابتدا خجالتی بودند، اما وقتی به آن عادت کردند، مجذوب ملودی‌ها شدند. برخی حتی پس از ورود به دبیرستان برای شرکت در فعالیت‌ها بازگشتند. این ثابت می‌کند که اگر به درستی به آنها نزدیک شویم، کودکان به تدریج عشق به هنر سنتی را در خود پرورش می‌دهند.

pham-thi-lien.png
خواننده فام تی لین (وسط) به نسل جوان آوازخوانی کا ترو را آموزش می‌دهد.

جامعه برای حفظ و نگهداری آن با هم همکاری می‌کنند.

در روستای دونگ مون (که اکنون بخشی از بخش هوا بین، شهر های فونگ است)، باشگاه دونگ مون کا ترو هر جمعه شب در رستوران دونگ کائو اجراهای هفتگی برگزار می‌کند. این مکان، محل تجمع علاقه‌مندان به کا ترو و فضایی برای نسل جوان است تا با میراث محلی خود ارتباط برقرار کنند. دائو نونگ فام تی لین، که از ۱۱ سالگی با کا ترو همکاری داشته، به طور فعال کا ترو را به نسل جوان آموزش می‌دهد. به گفته او، بزرگترین خوشبختی داشتن مخاطب و شاگرد است و تضمین می‌کند که صدای سازها و ریتم‌ها فراموش نشوند.

در کمون وین هونگ، خیمه‌شب‌بازی آبی نهان هوآ - یک میراث فرهنگی ناملموس ملی - در حال انتقال به نسل بعدی است. در آگوست 2025، اتحادیه تعاونی شهر یک دوره آموزش حرفه‌ای برای 50 کارآموز، شامل دانشجویان، کارگران و صنعتگران، ترتیب داد. کارآموزان طی دو ماه مهارت‌های ساخت عروسک، کنترل آنها و تمرین اجراها را آموختند.

موآ-روی.jpg
کلاس آموزش عروسک گردانی آبی نهان هوآ با هدف پرورش نسل جدیدی از عروسک گردانان برگزار می شود.

اهمیت این کلاس نه تنها در آموزش فنی، بلکه در پرورش نسل بعدی، ارتباط با مدرسه و جامعه نیز نهفته است. همچنین هدف آن بیدار کردن غرور محلی و پایه گذاری برای تبدیل نمایش عروسکی آبی به یک محصول فرهنگی و گردشگری منحصر به فرد است.

این تلاش‌ها نشان می‌دهد که میراث فرهنگی تنها با حمایت چندین طرف می‌تواند ادامه یابد: صنعتگرانی که مهارت‌های خود را منتقل می‌کنند، باشگاه‌هایی که فعالیت‌ها را حفظ می‌کنند و آژانس‌های مدیریتی که از سیاست‌ها حمایت می‌کنند. این هم‌افزایی باعث ایجاد محیطی شده و می‌شود که نسل جوان بتواند در کنار میراث، آن را جذب، با آن ارتباط برقرار کرده و خلق کند.

افزایش تعامل فعالانه جوانان با فرهنگ سنتی نشانه‌ی خوشایندی است. آن‌ها فرهنگ سنتی را به روش خود جذب، نوآوری و گسترش می‌دهند، در حالی که جامعه نیز از آن حمایت عملی می‌کند. بنابراین، فرهنگ سنتی نه تنها در حافظه حفظ می‌شود، بلکه جایگاه مهمی در زندگی مدرن نیز دارد.

جوانان نه تنها در حال یادگیری ارزش‌های سنتی هستند، بلکه به طور فعال میراث را تجدید، گسترش و با زندگی واقعی پیوند می‌دهند. آنها کسانی هستند که «شعله را زنده نگه می‌دارند» و جامعه «سیستم حمایتی» است. در بسیاری از مناطق، صنعتگران، باشگاه‌ها و دولت با هم همکاری می‌کنند تا محیطی ایجاد کنند که در آن میراث حفظ و توسعه یابد.

ها لین

منبع: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
خاطرات شیرین کودکی

خاطرات شیرین کودکی

گل‌ها با آرامش شکوفا می‌شوند

گل‌ها با آرامش شکوفا می‌شوند

مونگ هوا

مونگ هوا