
روزنامهنگاران پس از تغییر ساختار، خود را وفق میدهند.
تغییرات از قالب تا متن.
نگوین ترونگ توین، فیلمبردار که بیش از ۱۴ سال در شعبه شهر هوشی مین مرکز تلویزیون خبرگزاری ویتنام (که قبلاً Vnews نام داشت) فعالیت داشته است، گفت: «وقتی در قدیمی بسته میشود، در جدیدی باز میشود. اما برای عبور از آن، مجبوریم طرز فکر، طرز فکر و حتی روشهای کاری خود را تغییر دهیم.»

آقای توین و روزنامهنگار هو دوین با هم همکاری کردند و در موفقیت یک برنامه تلویزیونی نقش داشتند.
آقای توین هنوز نمیتواند لحظهای را که خبر پایان ماموریت واحدش را دریافت کرد، فراموش کند. تمام دفتر در سکوت فرو رفت و چهرهها غمگین شدند. حس فقدان در همه موج میزد. آقای توین خاطراتش را اینگونه به یاد آورد: «ناگهان خاطرات به ذهنم هجوم آوردند: زمانهایی که با هم به ماموریت میرفتیم، بحثهای داغ حرفهای و شبهای بیخوابی که برای پخش اخبار صبحگاهی ویرایش میکردیم. چهارده سال فداکاری اکنون در یک نگاه خاموش خلاصه شده است.»
به گفته آقای توین، وقتی تصمیم انتقال به واحد جدید، دفتر نمایندگی دائمی خبرگزاری ویتنام در شهر هوشی مین، را دریافت کرد، در اولین روز کاری خود در واحد جدید، طیف وسیعی از احساسات، از سردرگمی گرفته تا هیجان و حتی اضطراب را تجربه کرد. آقای ترونگ توین گفت: «خوشبختانه، من از سوی رهبران بخش، به همراه همکاران دوستانهای که آماده بودند تا با دقت مرا در کار جدیدم راهنمایی کنند، حمایت ویژهای دریافت کردم. این به من کمک کرد تا به تدریج اعتماد به نفس لازم برای شروع دوباره را به دست آورم.»

خبرنگار توین در مناطق سیلزده لونگ آن کار میکرد و لحظاتی را از مردم که در حال تعمیر تورهای ماهیگیری برای فصل سیل بودند، ثبت میکرد و تصاویری واقعی و معنادار به دست میداد.
شغل تویان که پیش از این به عنوان فیلمبردار تلویزیونی در یک گروه تلویزیونی کار میکرد، عمدتاً شامل ثبت عکسهای زیبا و لحظات ارزشمند بود. اکنون، با ورود به یک محیط کاملاً جدید، او فقط پشت دوربین نیست؛ او باید مانند هر روزنامهنگار مستقل دیگری کار کند: یافتن موضوعات، جمعآوری اطلاعات برای نوشتن مقالات خبری، فیلمبرداری و ویرایش اخبار ویدیویی و گرفتن عکس. انجام تمام این وظایف به تنهایی به عنوان یک روزنامهنگار با استعداد چندگانه، به چالش بزرگی تبدیل شده است که او باید با آن روبرو شود و بر آن غلبه کند.
مانند نگوین ترونگ توین، بسیاری از روزنامهنگاران دیگر نیز با عبور از آستانه تغییر، اضطرابها و امیدهایی را در دل خود جای دادهاند. آن هیو، عکاس خبری که قبلاً در روزنامه عکس مناطق قومی و کوهستانی کار میکرد، یکی از آنهاست.
پیش از ادغام روزنامهها، کار آن هیو عمدتاً حول عکاسی میچرخید، حوزهای که او آن را «زبانی برای داستانسرایی از طریق نور و لحظات» میدانست. آن هیو در این باره میگوید: «من به عکاسی خبری علاقه زیادی دارم، زیرا روشی بسیار اصیل و تأثیرگذار برای روایت یک داستان است. یک عکس میتواند آنقدر چیزها را منتقل کند که کلمات گاهی اوقات برای بیان آن به مشکل برمیخورند. من از طریق لنز دوربینم، نه تنها لحظات را ثبت میکنم، بلکه احساسات را نیز منتقل میکنم، حقیقت را منعکس میکنم و در تغییر برداشتهای اجتماعی نقش دارم. این همان چیزی است که باعث شده سالها عاشق این حرفه باشم و به آن متعهد بمانم.»

این دیدگاهی است که از دریچهی لنز آن هیو ثبت شده و ظرافت و ذوق هنری را به نمایش میگذارد.
با شنیدن خبر ادغام روزنامه عکس مناطق قومی و کوهستانی و روزنامه اخبار در روزنامه خبری مناطق قومی و کوهستانی، آن هیو، مانند بسیاری از همکارانش، نتوانست هیجان خود را پنهان کند. به گفته او، محصول اصلی روزنامه خبری مناطق قومی و کوهستانی، یک روزنامه آنلاین است که خبرنگاران را ملزم به ارائه سریع و دقیق اطلاعات میکند، در عین حال که قادر به مدیریت تقریباً همه انواع رسانهها نیز هست. گذار از یک عکاس خبری برای یک روزنامه چاپی به یک خبرنگار چندرسانهای آسان نیست. آن هیو به اشتراک گذاشت: «صادقانه بگویم، در ابتدا احساس اضطراب میکردم، به خصوص در مورد ترک منطقه امنم. اما پس از چند روز تأمل، متوجه شدم که این فرصتی برای من نیز هست تا در زمینههای جدید پیشرفت کنم و خودم را به چالش بکشم.»
به گفتهی آن هیو، بزرگترین چالش تکنیک نبود، بلکه طرز فکر بود. «سختترین چیز تغییر طرز فکر روزنامهنگاریام بود. از تمرکز صرف روی تصاویر، رنگها و لحظات، حالا باید یاد بگیرم که چگونه داستانها را از طریق کلمات روایت کنم، جزئیات تأثیرگذار را انتخاب کنم، سوالات مصاحبه بپرسم و مقالات را به شیوهای جذاب ساختار دهم. علاوه بر این، هنگام ساخت ویدیو، باید یاد بگیرم که چگونه فیلمنامه بنویسم، فیلمها را ویرایش کنم، صداگذاری کنم... همه چیز کاملاً جدید است.»

خبرنگار آن هیو (در وسط) به همراه سربازان نیروی دریایی که در طول یک سفر کاری در سکوی DK1 مشغول انجام وظیفه هستند.
در روزهای اولیه ورود به محیط جدید، آن هیو احساس میکرد که یک «بیگانه» است و با جلسات، اصطلاحات و رویههای کاری ناآشنا بود. آن هیو گفت: «بسیاری از اوقات، وقتی افراد در مورد موضوعات، نحوه ارائه مقالات خبری، عکسها و ویدیوها به شیوهای جذاب و... همه مفاهیم ناآشنا بحث میکردند، نمیدانستم از کجا شروع کنم. اما به تدریج یاد گرفتم که گوش دهم، یادداشت برداری کنم، سوال بپرسم و متوجه شدم که تنها نیستم. فکر میکنم همه باید در مقطعی مبتدی باشند.»
برای رشد سازگار شوید
مطابق با سیاست بازسازی و سازماندهی مجدد سیستم مطبوعاتی که در قطعنامه ۱۸ کمیته مرکزی و دستورالعملهای دولت ذکر شده است، از ابتدای سال ۲۰۲۵، روزنامه آنلاین حزب کمونیست ویتنام فعالیت خود را متوقف کرده و برخی از وظایف، کارکردها و کارکنان و خبرنگاران خود را به روزنامه نهان دان منتقل کرده است.

خانم وونگ لی در حالی که در روزنامه آنلاین حزب کمونیست ویتنام کار میکرد، با سوژه مصاحبه کرد.
برای خانم وونگ لی، خبرنگاری که نزدیک به ۲۰ سال در روزنامه آنلاین حزب کمونیست ویتنام کار کرده است، خبر ادغام برای او و بسیاری از همکارانش غافلگیرکننده بود. خانم لی با احساسی عمیق گفت: «در آن زمان، ما به طور فعال برای جشن بیست و پنجمین سالگرد تأسیس روزنامه که قرار بود ژانویه ۲۰۲۵ برگزار شود، آماده میشدیم. همه چیز آماده بود، بنابراین وقتی خبر را دریافت کردیم، همه احساس فقدان کردند.»

خانم وونگ لی در حال گزارش در مراسم بزرگداشت پنجاهمین سالگرد آزادسازی ویتنام جنوبی و اتحاد مجدد کشور است.
با این حال، با درک این موضوع به عنوان یک سیاست اصلی حزب و دولت با هدف سادهسازی و بهبود کارایی فعالیتهای روزنامهنگاری، همه کارکنان و خبرنگاران این آژانس به سرعت روحیه خود را تثبیت کردند و آماده پذیرش وظایف جدید شدند. خانم لی گفت: «ما بسیار خوششانس بودیم که از سوی رهبران اداره مرکزی تبلیغات (که اکنون اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی است) و همچنین رهبران روزنامه آنلاین حزب کمونیست ویتنام، توجه و تشویق به موقع دریافت کردیم.»

تصاویری از روزنامهنگاران و خبرنگاران در حال انجام وظیفه در جریان تمرین رژه در سطح ایالتی به مناسبت پنجاهمین سالگرد آزادسازی جنوب ویتنام.
خانم لی با انتقال به روزنامه نان دان، سفر خود را برای سازگاری با محیط جدید آغاز کرد. او که تنها مدیریت روزنامه آنلاین را بر عهده داشت، اکنون باید در کار روزنامه چاپی، نوعی از روزنامهنگاری با ویژگیهای منحصر به فرد از نظر ارائه محتوا، پردازش اطلاعات و سبک، مشارکت میکرد. خانم لی گفت: «روزنامههای چاپی معمولاً بر مقالات عمیق و تحلیل دقیق و عمیق مسائل تمرکز دارند. روزنامههای چاپی همچنین محدودیتهای حجمی دارند، بنابراین نوشتن مستلزم ایجاز و در عین حال تضمین وضوح و انسجام است.»
خانم لی معتقد است که هر تغییر، فرصت جدیدی برای رشد و توسعه شخصی ایجاد میکند. او اظهار داشت: «کار کردن در یک سازمان رسانهای معتبر، مایه افتخار بزرگی برای من است. من همیشه تلاش میکنم تا به اعتمادی که مافوقها و همکارانم به من داشتهاند، عمل کنم.»
برای ارائه اطلاعات به موقع و دقیق، خبرنگاران و روزنامهنگاران دائماً در تلاشند تا در عصر دیجیتال، خود را با شرایط وفق دهند و همگام با ملت رشد کنند.
داستانهای ترونگ توین، آن هیو و وونگ لی موارد جداگانهای نیستند؛ آنها نمایانگر تجربیات هزاران خبرنگار، روزنامهنگار، ویراستار و تکنسین هستند که هر روز و هر ساعت با محیط جدید سازگار میشوند. تغییر هرگز آسان نیست، اما آنچه یک روزنامهنگار را قوی میکند، توانایی او در سازگاری و پیشرفت است. روزنامهنگاران با روحیهای مترقی، بدون اجتناب یا شکایت، آماده تغییر هستند. در عین حال، آنها یاد میگیرند، بهبود مییابند و مهارتهای خود را افزایش میدهند تا از عقب ماندن جلوگیری کنند.
متن و عکس: روزنامه Lưu Niệm/Tin tức
منبع: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nha-bao-thich-ung-sau-tai-co-cau-20250619090637536.htm






نظر (0)