Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مشاغل رایج در دوران یارانه، همانطور که در عکس‌های آرشیوی دیده می‌شود.

چند خارجی از یک پمپ بنزین جوهر خودکار و یک تعمیرگاه لاستیک مربوط به دوره یارانه‌ها عکس گرفتند.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh18/05/2026

بیش از ۵۰ سال گذشته است، اما داستان دوره یارانه‌ها هنوز احساسات بسیاری را برای کسانی که آن را تجربه کرده‌اند، برمی‌انگیزد. در چندین گروه که اسناد قدیمی را گردآوری می‌کنند، تصاویر این دوره اغلب به اشتراک گذاشته می‌شود و نوستالژی را برمی‌انگیزد.

به دلیل شرایط دشوار زندگی، بسیاری از مردم مجبور بودند برای گذران زندگی، شغل‌های اضافی داشته باشند. برخی از حرفه‌ها به دلیل برآورده کردن نیازهای مردم در آن زمان، محبوب شدند، از جمله پر کردن جوهر خودکار (تصویر). این عکس توسط روزنامه‌نگار دانیل روسل در سال ۱۹۸۵، زمانی که خبرنگار L'Humanité (انسانیت) در ویتنام بود، گرفته شده است.

در دوران یارانه، خودکارهای ساچمه‌ای رایج نبودند، بنابراین وقتی جوهرشان تمام می‌شد، کاربران به دنبال راه‌هایی برای استفاده مجدد از آنها بودند. در بسیاری از خیابان‌ها مانند هانگ نگانگ و هانگ دائو ( هانوی )، مغازه‌هایی وجود داشتند که خودکارهای ساچمه‌ای را با جوهر پر می‌کردند. در اینجا، فروشندگان با استفاده از سرنگ، خودکارها را با جوهر پر می‌کردند که بسته به درخواست مشتری، رنگ‌های مختلفی مانند آبی تیره، قرمز و مشکی داشت.

زنی در حال پر کردن جوهر خودکار، از دریچه دوربین روزنامه‌نگار و عکاس فیلیپ جونز گریفیتس.

دوره یارانه از سال ۱۹۶۴ تا ۱۹۷۵ در شمال و از سال ۱۹۷۶ تا ۱۹۸۶ در سراسر کشور بود. در این مدت، اکثر فعالیت‌های اقتصادی توسط دولت از طریق سیستم کوپن‌های سهمیه‌بندی و دفترچه‌های سهمیه‌بندی برنج توزیع می‌شد.

دیپلمات جان رامسدن از یک مغازه لاستیک دوچرخه در خیابان تران ژوان سوان عکس گرفت. این اثر که او در کتاب خود *هانوی در گذشته* (۲۰۱۶) به آن پرداخته است، ریتم زندگی در هانوی را بیش از ۴۰ سال پیش به تصویر می‌کشد.

در دهه ۱۹۸۰، دوچرخه وسیله اصلی حمل و نقل و دارایی ارزشمندی برای بسیاری از مردم بود. با این حال، لاستیک کمیاب بود و گاهی اوقات برای به دست آوردن آن باید چندین بار در قرعه کشی شرکت می کردند. بنابراین، به جای دور انداختن لاستیک های قدیمی، مردم اغلب به دنبال خدمات حذف لاستیک برای استفاده مجدد بودند.

دونگ ترونگ کواک، مورخ، زمانی در کتاب خود نوشت: «تهیه دوچرخه دشوار بود و خرید قطعات یدکی حتی سخت‌تر. گاهی اوقات یک پارادوکس رخ می‌داد: دوچرخه من اندازه رینگ ۶۵۰ میلی‌متری داشت، اما آژانس لاستیک‌های ۶۸۰ میلی‌متری توزیع می‌کرد، به همین دلیل خدمات کوتاه کردن لاستیک ارائه می‌داد. آنها نوار فولادی لبه لاستیک (مهره) را برش می‌دادند و آن را کوتاه می‌کردند تا با رینگ مطابقت داشته باشد. حتی یک کسب و کار روکش کردن لاستیک وجود داشت: آنها از لاستیک‌های فرسوده یا پاره شده استفاده می‌کردند، آنها را با تکه‌های لاستیک خام می‌پوشاندند و سپس آنها را در قالب پرس داغ قرار می‌دادند تا دوباره استفاده شوند.»

مردم برای خرید کالا از یک پیشخوان دولتی به هم تنه می‌زنند.

در دوره یارانه، کالاها کمیاب بودند و تمام اقلام ضروری، غذا و آذوقه با استفاده از کوپن‌های جیره‌بندی توزیع می‌شد. کارمندان بازرگانی از تأثیرگذارترین چهره‌های زمان خود محسوب می‌شدند. آنها عمدتاً فرزندان کسانی بودند که در بخش بازرگانی فعالیت می‌کردند و در یک دوره دو ساله ابتدایی بازرگانی شرکت می‌کردند و تنها پس از یادگیری کالاها، توزین، انبارداری و خدمات مشتری، اجازه داشتند به عنوان کارمند مشغول به کار شوند.

پیرمردی که در پیاده‌رو صندل‌هایش را تعمیر می‌کند، از دریچه‌ی دوربین جان رامسدن ثبت شده است.

در فقر زندگی می‌کردند و اکثر مردم فقط یک جفت صندل لاستیکی یا پلاستیکی داشتند. وقتی این صندل‌ها می‌شکستند، به دنبال تعمیرکار صندل می‌گشتند تا آنها را تعمیر کنند تا بتوانند به استفاده از آنها ادامه دهند.

تیم‌های خدمات اجتماعی در طول دوره یارانه، در اکثر محله‌های هانوی منظره‌ای آشنا بودند. آن‌ها آب گرم می‌فروختند یا به خرید غذا و خواربار برای خانوارهای تک نفره کمک می‌کردند. علاوه بر این، این تیم‌ها در طول تت (سال نو قمری) کیک برنجی چسبناک (بان چنگ) می‌پختند و در خرید کیسه‌های خرید کمک می‌کردند.

منبع: https://baohatinh.vn/nhung-nghe-pho-bien-thoi-bao-cap-qua-anh-tu-lieu-post310856.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
بازی‌های کودکان

بازی‌های کودکان

وطن، سرزمین آرامش

وطن، سرزمین آرامش

Khoảnh khắc trẻ thơ

Khoảnh khắc trẻ thơ