فان مین وو جزئیات طلاکاری شده روی پلاک افقی "کاخ تایلندی هوا" را بررسی می‌کند.

عزت، افتخار

من با فان مین وو، کارمند شرکت سهامی مرمت آثار باستانی هوئه ، در حالی که با دقت مشغول بررسی جزئیات نهایی رنگ‌آمیزی طلاکاری شده روی پلاک افقی "کاخ تایلندی هوا" بود، ملاقات کردم. وو نزدیک به دو ساعت روی لیفتراک ایستاده بود و با دقت هر گوشه کوچک را بررسی می‌کرد و هرگونه نقص باقی مانده را برطرف می‌کرد و تنها زمانی که مطمئن شد همه چیز بی‌نقص است، نفس راحتی کشید.

قبل از تحویل مکان تاریخی کاخ تای هوآ، که آماده‌ی افتتاح به روی بازدیدکنندگان است، پلاک افقی با عنوان «کاخ تای هوآ» در جای اصلی خود آویزان شد. وو به اشتراک گذاشت: «در آن لحظه، همه ما صنعتگران تحت تأثیر قرار گرفتیم و به خود افتخار کردیم. مفتخریم که سهم کوچکی در خلق این کاخ باشکوه و نفیس داشته‌ایم.»

فان مین وو یکی از ۷۹ صنعتگر و صنعتگر ماهری است که اخیراً توسط مرکز حفاظت از ارگ امپراتوری هوئه به خاطر مشارکتشان در حفظ و مرمت کاخ تای هوآ - سازه‌ای نمادین از سلسله نگوین و گنجینه‌ای ارزشمند از میراث فرهنگی و تاریخی کشور - مورد تقدیر قرار گرفته است. پس از سه سال مرمت گسترده، کاخ تای هوآ ظاهر باشکوه اولیه خود را بازیافته است.

پس از بیش از 10 سال فعالیت در این حرفه، این اولین باری بود که فان مین وو گواهی شایستگی و جایزه دریافت می‌کرد. در طول مراسم بسیار باشکوه اهدای جایزه، وو عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفت:

«من هنوز به یاد دارم که رئیس مرکز گفت بدون شما، صنعتگران و صنعتگران ماهر که خستگی‌ناپذیر شبانه‌روز تلاش خود را وقف حفظ و مرمت اماکن تاریخی می‌کنید، این کار نمی‌توانست به پایان برسد.»

توجه دقیق به جزئیات هنگام استفاده از ورق طلا.

وو جوان‌ترین عضو تیم است. بیش از ۴۰ نفر در بخش نقاشی لاکی شرکت سهامی مرمت میراث هوئه، ۱۵ تا بیش از ۲۰ سال سابقه کار دارند. وو گفت: «اگرچه ما نقاش نامیده می‌شویم، اما همه می‌توانند هر مرحله از این فرآیند را انجام دهند. هر فرد وظیفه خاصی دارد، همه می‌دانند چه کاری باید انجام دهند و همه آنها کاملاً به الزامات کار مرمت پایبند هستند.»

نه تنها وو، بلکه صنعتگران ماهری مانند خانم وو تی بیچ، خانم نگوین تی بیچ دائو، خانم هوانگ تی گای، و آقایان له وان کی، له وان کیم، نگوین وان خیو و نگوین دانگ لونگ - صنعتگرانی که در این مراسم مورد تقدیر قرار گرفتند - همچنان بی‌صدا مهارت، عشق و اشتیاق خود را به میراث ملی اختصاص می‌دهند. در طول فرآیند مرمت، از مرمت کوچکترین جزئیات گرفته تا کارهایی که نیاز به دقت مطلق دارند، آنها همه چیز را با صبر، دقت و فداکاری انجام داده‌اند.

«شهروندان میراث»

سی و یک سال از زمانی که مجموعه ارگ ​​امپراتوری هوئه توسط یونسکو به عنوان یک میراث فرهنگی جهانی به رسمیت شناخته شد، می‌گذرد. ​​بیش از ۲۰۰ سازه در این مجموعه حفظ و مرمت شده‌اند. بناهایی مانند دروازه نگو مون، غرفه هیِن لام، مجموعه میئو، کاخ دین تو، دویت تی دونگ، کاخ ترونگ سان؛ مقبره دونگ خان؛ مین لاو، کاخ سونگ آن (مقبره مین مانگ)، کاخ هوآ خیم، مین خیم دونگ (مقبره تو دوک)؛ کاخ تین دین (مقبره خای دین)، کاخ کین ترونگ، کاخ تای هوآ... مرمت، بازسازی، ارتقا یافته و به حالت اولیه خود بازگردانده شده‌اند. در میان این دستاوردها، تلاش‌های صنعتگران و صنعتگران ماهری که خستگی‌ناپذیر از تک تک جزئیات حکاکی‌ها مراقبت می‌کردند و از هر کاشی و قطعه سفال برای حفظ این مکان میراثی مراقبت می‌کردند، بسیار ارزشمند است.

توجه به تک تک جزئیات کوچک در پروژه نیروگاه هوا تایلند.

به گفته هوانگ ویت ترونگ، مدیر مرکز حفاظت از میراث فرهنگی هوئه، مرمت و حفاظت از آثار تاریخی یک کار تخصصی است که نیازمند صنعتگرانی با دانش و درک میراث فرهنگی، به ویژه مهارت بالا، تخصص و تجربه عملی در صنایع دستی سنتی مانند منبت کاری چوب، ریخته گری برنز، سرامیک، نقاشی و بازسازی آثار معماری باستانی است.

در گذشته، صنعتگران و صنعتگران ماهر عوامل حیاتی در خلق این میراث معماری بودند. امروزه، مجموعه ارگ ​​سلطنتی هوئه، دارایی ارزشمندی برای ملت و جهان است. و آنها - "کارگران میراث" - هستند که با دستان ماهر خود در حفظ این "میراث" گرانبها که از اجداد ما به جا مانده است، مشارکت دارند. آقای ترونگ گفت: "حفظ آثار تاریخی صرفاً مربوط به مرمت نیست، بلکه سفری برای تکریم میراث، ابراز قدردانی عمیق از تاریخ و کمک به "انتقال" فرهنگ و هنر ملی به نسل‌های آینده است. آنها فقط صنعتگر نیستند. آنها نگهبانان جوهره اجداد ما، برانگیزندگان غرور و مسئولیت در قبال میراث هستند. با چنین مشارکت‌های معنادار و خاموشی، باید قدردانی خود را نشان دهیم و به آنها احترام بگذاریم."

لیگ