جایی که ارزش‌های فرهنگی در آن اشاعه می‌یابد.

بنای یادبود ملی ویژه شاعر بزرگ نگوین دو، واقع در میان فضای فرهنگی باستانی روستای تین دین، هم مکانی است که آثار مادی یک شاعر بزرگ را حفظ می‌کند و هم نمادی از روح و روان ویتنامی است.

این مجموعه از آثار تاریخی، که بیش از ۲.۸۵ هکتار را در بر می‌گیرد، در فضایی غنی از آثار فرهنگی سنتی، از جمله کلیسای نگوین دو، خانه باستانی نگوین دو و بسیاری از آثار ارزشمند مربوط به زندگی و آثار او، نگهداری می‌شود...

این فضا گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد و عمیقاً ارزش‌های اخلاقی و انسانی‌ای را که شاعر بزرگ نگوین دو برای فرهنگ ملی به جا گذاشته است، در خود جای داده است. این مکان تاریخی با فعالیت‌های تجربی جذاب، به‌ویژه برای نسل جوان، به مقصدی ضروری برای کسانی تبدیل می‌شود که می‌خواهند درباره حرفه و شخصیت یکی از بزرگترین چهره‌های تاریخ ادبیات ویتنام بیشتر بدانند.

محوطه تاریخی نگوین دو

میراث فرهنگی پویا، ترکیبی از سنت و مدرنیته.

محوطه تاریخی نگوین دو، واقع در کمون تین دین، استان ها تین ، در زمینی به مساحت بیش از ۲.۸۵ هکتار، بخشی از یک چشم‌انداز بزرگتر به مساحت تقریباً ۳۰۰ هکتار، با حفظ ساختار فضایی روستای باستانی تین دین، برنامه‌ریزی شده است. خانه‌های چوبی، معابد، مقبره‌ها و موزه در امتداد یک محور سنتی چیده شده‌اند و به طور هماهنگ با باغ‌ها، حیاط‌های آجری، چاه‌های نیلوفر آبی و درختان باستانی مشخصه منطقه شمال مرکزی در اواخر قرن ۱۸ ترکیب شده‌اند.

کلیسای نگوین دو، که در سال ۱۸۲۵ به شکل حرف چینی "丁" (دینگ) ساخته شده است، با سقف کاشی‌کاری شده یین-یانگ و سازه چوبی زیبا، از ویژگی‌های برجسته این مجموعه است. با وجود چندین بازسازی و جابجایی، این ساختمان هنوز هم روح احترام خود را به این فرزند برجسته ملت حفظ کرده است.

در کنار آن، خانه باستانی نگوین دو قرار دارد، خانه‌ای ساده و سه اتاقه که شاعر بزرگ پس از سفرهای طولانی برای استراحت به آنجا بازمی‌گشت. این ساختمان به عنوان مخزنی از خاطرات، جوهره زندگی روزمره او را حفظ می‌کند.

در مجموعه آثار تاریخی، سالن نمایشگاه دو طبقه، با مساحتی بیش از ۴۰۰ متر مربع، مدرن‌ترین ساختمان با طراحی معماری است. در اینجا، نزدیک به ۱۰۰۰ اثر هنری، نسخه خطی و سند درباره زندگی و آثار نگوین دو، از «داستان کیو» و «خطابه تشییع جنازه برای ده دسته از موجودات» گرفته تا یادداشت‌های سفر او، نگهداری می‌شود. فضای نمایشگاه به گونه‌ای طراحی شده است که باز و به راحتی قابل دسترسی باشد و به بازدیدکنندگان، به ویژه دانشجویان، اجازه می‌دهد تا درک عمیق‌تری از شخصیت و حرفه ادبی او به دست آورند.

مقبره شاعر بزرگ، نه چندان دور از این مکان تاریخی، در میدان دونگ کونگ واقع شده است و بیش از ۳۲۰۰ متر مربع مساحت دارد و طبق سنت باستانی رو به غرب است. معماری ساده و آرام آن، منعکس کننده شخصیت او به عنوان "روحی بزرگ در ظاهری ساده" است. مقبره‌های اطراف اجداد او، فضایی یادبودی باشکوه و کامل ایجاد می‌کنند، جایی که گذشته و حال در هم می‌آمیزند و ردپای خانواده نگوین تین دین را به یک میراث فرهنگی ملی تبدیل می‌کنند.

آرامگاه شاعر بزرگ نگوین دو در محوطه این مکان تاریخی واقع شده است.

پیوند دادن مردم با میراث

همزمان با آماده شدن استان ها تین برای جشن گرفتن دویست و شصتمین سالگرد تولد شاعر بزرگ نگوین دو، این مکان تاریخی پذیرای گروه‌های زیادی از بازدیدکنندگان، به ویژه مدارس منطقه بود.

خانم لو نهو آی، مدیر مهدکودک شوان تان (بخش تین دین)، گفت که مدرسه بازدیدی را برای دانش‌آموزان ترتیب داده است تا به آنها کمک کند تصویر شاعر بزرگ ملت را به خاطر بسپارند. پیش از آن، مدرسه همچنین یک مسابقه خوشنویسی برای دانش‌آموزان و معلمان برگزار کرده بود.

محوطه تاریخی نگوین دو نه تنها معماری سنتی را حفظ می‌کند، بلکه از روح، شخصیت و هویت فرهنگی خانواده‌ای که به ادبیات ویتنامی شکوه بخشیده‌اند نیز محافظت می‌کند. هر ساختمان، هر آجر، هر کاشی سقف در این مکان، داستانی درباره میراث جاودانه این شاعر بزرگ را روایت می‌کند.

خانم تران تی وین، رئیس هیئت مدیره Nguyen Du Relic، اظهار داشت: «در طول سال‌ها، هیئت مدیره روش‌های خود را برای حفظ و معرفی میراث، که در آن عنصر انسانی نقش حیاتی ایفا می‌کند، نوآوری کرده است. تیم راهنمایان تور «پل زنده» بین میراث و عموم مردم است.»

سالن نمایشگاه در این مکان تاریخی در حال حاضر نزدیک به ۱۰۰۰ اثر باستانی، نسخه خطی و سندی درباره زندگی و آثار نگوین دو را در خود جای داده است.

خانم وین گفت: «ما یک سیستم استاندارد برای تورهای راهنما داریم، اما آن را به صورت مکانیکی اعمال نمی‌کنیم. هر گروه از بازدیدکنندگان، از گردشگران عادی و دانشجویان گرفته تا محققان فرهنگی، به رویکرد متفاوتی نیاز دارند. برای گروه‌هایی از مناطق روستایی، راهنماهای تور داستان‌های محلی را با تاریخ خانواده نگوین دو مرتبط می‌کنند تا حس آشنایی ایجاد کنند و درک را گسترش دهند.»

به طور خاص، برای دانش‌آموزان در تمام سطوح، روش تدریس بر «یادگیری از طریق تجربه» تأکید دارد. پس از ارائه، دانش‌آموزان در یک بازی چرخ شانس درباره داستان کیو شرکت می‌کنند و به سؤالات پاسخ می‌دهند تا سوغاتی دریافت کنند. این رویکرد به آنها کمک می‌کند تا علاقه‌مندتر شوند، بهتر به خاطر بسپارند و به طور فعال درباره نگوین دو بیاموزند.

هیئت مدیریت بناهای تاریخی علاوه بر روش‌های سنتی، از فناوری‌هایی مانند اسکن کد QR، تجربیات واقعیت مجازی و واقعیت افزوده نیز برای کمک به بازدیدکنندگان جهت دسترسی آسان‌تر به این مکان میراثی استفاده می‌کند. با این حال، مهم‌ترین چیز همچنان کمک به عموم مردم برای درک ارزش‌های اخلاقی و انسانی نگوین دو است.

خانم تران تی وین یادآوری کرد که در سال ۲۰۱۵، هیئت مدیره شروع به تدوین طرحی برای ادغام افسانه کیو در زندگی مدرن و گسترش ارزش آن در این مکان تاریخی کرد. از آن زمان، فعالیت‌های زیادی اجرا شده است، مانند: مسابقه‌ای برای تلاوت افسانه کیو، برنامه‌ای برای اجرای نمایش کیو و مسابقه خوشنویسی بر اساس افسانه کیو که در آغاز بهار برگزار می‌شود... که تعداد زیادی از دانش‌آموزان، معلمان و گردشگران را برای شرکت در آن جذب کرده است.

حفظ میراث محدود به مکان تاریخی نیست؛ بلکه از طریق اشکال هنری عامیانه مانند کا ترو، وی، گیام، لای کیو و خا کیو به شدت گسترش یافته است. وقتی «داستان کیو» به موسیقی اقتباس می‌شود، اشعار و ملودی‌های آن از مرزهای مکان و زمان فراتر می‌رود و به نسل‌های متعدد و مناطق فرهنگی مختلف گسترش می‌یابد.

با نزدیک شدن به دویست و شصتمین سالگرد تولد شاعر بزرگ نگوین دو، انتظار می‌رود این مکان تاریخی پذیرای تعداد زیادی از دانشجویان و گردشگران باشد. خانم تران تی وین تأکید کرد: «این فرصتی ارزشمند برای ماست تا مردم را با میراث فرهنگی پیوند دهیم، ارزش‌های زندگی نگوین دو را گسترش داده و پرورش دهیم. به ویژه برای نسل جوان، این فرصتی است تا به آنها کمک کنیم تا عمیق‌تر ارزش‌های آموزشی انسان‌گرایانه و معیارهای اخلاقی زندگی و آثار شاعر بزرگ را درک کنند.»

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/noi-lan-toa-nhung-gia-tri-van-hoa-184842.html