به مناسبت هشتادمین سالگرد تأسیس ارتش خلق ویتنام و سی و پنجمین سالگرد روز دفاع ملی، دن تری با احترام مقاله «ارتش خلق ویتنام - غرور ملی» نوشته دبیرکل تو لام را معرفی میکند.
۱. ارتش خلق ویتنام از دل مردم زاده شد و برای مردم میجنگد. پس از ۸۰ سال ساختن، جنگیدن، پیروزی و رشد، تحت رهبری، آموزش و تربیت حزب و رئیسجمهور هوشی مین، از یک ارتش کوچک با تجهیزات ابتدایی، به ارتشی قدرتمند تبدیل شده است که در کنار مردم، پیروزیهای باشکوه و شاهکارهای قهرمانانه خلق میکند، نمادی از روحیه عزم راسخ برای جنگیدن و پیروزی مردم ویتنام، مایه افتخار حزب، دولت، مردم ویتنام و دوستان صلحدوست در جهان. در ۲۲ دسامبر ۱۹۴۴، با اجرای دستورالعمل رهبر هوشی مین، در جنگلی بین دو کمون هوانگ هوا تام و تران هونگ دائو، منطقه نگوین بین، استان کائو بانگ، ارتش آزادیبخش تبلیغات ویتنام با ۳۴ سرباز با «شلوار قهوهای و پیراهن پارچهای» - سلف ارتش خلق ویتنام، به رهبری رفیق وو نگوین جیاپ - تأسیس شد. بلافاصله پس از تأسیس، با حمایت، کمک و حفاظت مردم، تیم ارتش آزادیبخش ویتنام با پیروزی در فای خات و نا نگان، تاریخ سنتی "صد نبرد، صد پیروزی" ارتش خلق ویتنام را آغاز کرد. تحت رهبری حزب و عمو هو، تیم ارتش آزادیبخش ویتنام به همراه واحدها و تیمهای چریکی ارتش نجات ملی به ارتش آزادیبخش ویتنام تبدیل شد و به همراه مردم کل کشور قیام عمومی را انجام داد و با موفقیت انقلاب اوت ۱۹۴۵ را رقم زد، قدرت را به دست مردم سپرد و جمهوری دموکراتیک ویتنام - اولین دولت دموکراتیک مردمی در جنوب شرقی آسیا - را تأسیس کرد و دوران جدیدی را در تاریخ ملت، دوران استقلال و آزادی، گشود. در طول جنگ مقاومت علیه استعمارگران فرانسوی، ارتش ما به سرعت در همه جنبهها بالغ شد. با اراده برای جنگیدن و پیروزی، با روحیه «عزم برای مردن در راه بقای سرزمین پدری»، آنها به همراه تمام مردم، یک جنگ مقاومت طولانی مدت را به راه انداختند، استراتژی دشمن مبنی بر «نبرد سریع، پیروزی سریع»، «آرام سازی» و «ضد حمله» را نقش بر آب کردند و به دستاوردهای باشکوهی دست یافتند. حمله استراتژیک زمستان-بهار (۱۹۵۳-۱۹۵۴) که به پیروزی تاریخی دین بین فو «که در پنج قاره مشهور است و زمین را به لرزه درآورد» منجر شد، دولت فرانسه را مجبور به امضای توافقنامه ژنو، برقراری صلح در هندوچین، عقب نشینی نیروها، آزادسازی کامل شمال کرد و به منبع غرور و نمونهای درخشان برای جنبش آزادی ملی در جهان تبدیل شد، زمانی که برای اولین بار، یک کشور استعماری و یک ارتش جوان، یک ارتش حرفهای مجهز به سلاحهای مدرن امپراتوری استعماری را شکست دادند. دبیرکل تو لام، دبیر کمیسیون مرکزی نظامی، بعدازظهر ۱۸ دسامبر با نمایندگان نسل جوان در ارتش دیدار و آنها را تشویق کرد (عکس: تونگ نات - VNA). در طول جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور، علیه یک امپراتوری قدرتمند با قویترین پتانسیل اقتصادی و نظامی در جهان، یک ارتش اعزامی حرفهای با سربازان و ژنرالهای قوی. با این حال، تحت رهبری بااستعداد و خردمندانه حزب و رئیس جمهور هوشی مین، ارتش ما ماهیت انقلابی، سنت قهرمانانه خود را با روحیه شجاعت، هوش، خلاقیت، عزم راسخ برای مبارزه و پیروزی ارتقا داد و با اجرای سخنان عمو هو "بجنگ تا آمریکا را بیرون کنی، بجنگ تا دولت دست نشانده را سرنگون کنی"، بر همه مشکلات، سختیها، فداکاریها غلبه کرد، "جرات جنگیدن، عزم جنگیدن، دانستن چگونگی جنگیدن و دانستن چگونگی پیروزی" را داشت، همراه با تمام مردم استراتژی "جنگ ویژه"، "جنگ محلی"، "ویتنامی کردن جنگ" را در هم شکست... دو جنگ مخرب در شمال توسط نیروی هوایی و دریایی امپریالیستهای ایالات متحده را شکست داد و نبرد "دین بین فو در هوا" (دسامبر ۱۹۷۲) را خلق کرد. حمله و قیام عمومی بهار ۱۹۷۵ را انجام داد که به لشکرکشی هوشی مین منجر شد، با موفقیت به جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور پایان داد، با شکوه آرمان آزادی و اتحاد ملی را به پایان رساند و صفحهای قهرمانانه و باشکوه از تاریخ دوران هوشی مین را رقم زد؛ کشور دوباره متحد شد و وارد دوران جدیدی شد - دوران صلح، استقلال، آزادی و حرکت کل کشور به سمت سوسیالیسم. ارتش خلق ویتنام نه تنها استقلال ملت و آزادی مردم را به دست آورد، بلکه به طور فعال وظیفه شریف بینالمللی خود را انجام داد و به مردم لائوس کمک کرد تا قاطعانه از ثمرات انقلاب محافظت کنند، به مردم کامبوج در فرار از نسلکشی کمک کرد، احیای ملی را انجام داد و در جنگ برای دفاع از سرزمین پدری در مرزهای جنوب غربی و شمالی پیروز شد. در طول دوره تجدید حیات ملی، طبیعت و سنت نیک "سربازان عمو هو" که از طریق دو جنگ مقاومت و جنگهای دفاع ملی شکل گرفته بود، همچنان در کار ساخت و دفاع از سرزمین پدری سوسیالیستی میدرخشید. ارتش خلق ویتنام در اجرای قطعنامهها، دستورالعملها و نتیجهگیریهای حزب نمونه است. پیوسته در تلاش، اتحاد، دست در دست هم دادن و غلبه بر همه مشکلات و چالشها، همراه با کل حزب، کل مردم و کل ارتش برای دفاع قاطعانه از سرزمین پدری سوسیالیستی در همه موقعیتها؛ مشارکت فعال در توسعه اجتماعی-اقتصادی، مراقبت از زندگی مردم، کمک مداوم به حفظ صلح و ثبات در منطقه و جهان. تصویر افسران و سربازان ارتش که همیشه در مکانهای آسیبپذیر، دشوار و خطرناک حضور دارند، خود را فدای حفاظت از جان و مال مردم میکنند و کار بسیج عمومی را انجام میدهند، ویژگیها و سنتهای «سربازان عمو هو» را بیش از پیش تقویت کرده، رابطه همبستگی و پیوندهای خونی بین ارتش و مردم را محکمتر کرده، یک «جایگاه محکم در قلب مردم» ایجاد کرده، اعتماد مردم به حزب، دولت و رژیم سوسیالیستی را تقویت کرده است. تصویر «سربازان» ویتنامی در نیروی حافظ صلح بینالمللی در بسیاری از سرزمینهای جنگزده در سراسر جهان، دامنه و قدرت جدید ارتش خلق ویتنام را نشان داده است. دستاوردهای بزرگ در آرمان آزادی ملی، حفاظت و ساخت میهن سوسیالیستی و اجرای تعهدات بینالمللی در طول ۸۰ سال گذشته به دلیل موارد زیر است: (۱) ارتش خلق ویتنام همواره تحت رهبری مطلق، مستقیم و جامع در تمام جنبههای حزب بوده است، ماهیت طبقه کارگر ویتنام را به خود گرفته و رسالت تاریخی طبقه کارگر، مردم و ملت ویتنام را بر عهده داشته است. (۲) ارتش خلق ویتنام ارتشی از مردم، توسط مردم و برای مردم است؛ با تکیه بر قدرت مردم، پیوند نزدیک با مردم، همیشه با آرزوی سوزان برای زندگی مرفه و شاد برای مردم؛ ارتش ما علاوه بر منافع میهن و منافع مردم، هیچ منافع دیگری ندارد. (۳) هدف از ساخت ارتش، دفاع از ملت، کسب استقلال برای میهن، آزادی برای مردم، حفاظت از استقلال، حاکمیت ، وحدت سرزمین، حفظ صلح و ثبات و کمک به صلح و ثبات در منطقه و جهان است. ارتش ما هدفی جز تحقق موفقیتآمیز آرمانهای حزب، طبقه کارگر، برای استقلال ملی و سوسیالیسم ندارد. (۴) نسلهایی از کادرها و سربازان با روحیه و ارادهای پولادین، شجاعت و هوشمندی، صرف نظر از سختیها و فداکاریها، همیشه پرچم استقلال ملی، آزادی و سعادت مردم و سوسیالیسم را بالا نگه داشتهاند. (۵) همبستگی و حمایت دوستان بینالمللی در ایجاد قدرت ارتش خلق ویتنام نقش داشته است. ۲. جهان در دورهای از تغییرات دورانساز قرار دارد؛ این همچنین زمان شکل دادن به آینده ماست. رقابت استراتژیک بین قدرتهای بزرگ به طور فزایندهای شدید است و چالشهای فزایندهای را برای صلح، ثبات و توسعه ملتها به همراه دارد. این تغییر دورانساز فرصتها و مزایای جدیدی را به همراه دارد، اما چالشهای بسیاری را نیز به همراه دارد که مورد اخیر برجستهتر است. با این حال، فرصتهای جدیدی میتوانند در یک لحظه در بحبوحه تغییرات ناگهانی در اوضاع جهانی ظاهر شوند، وظیفه ما این است که از این فرصت برای پیشبرد کشور استفاده کنیم. انقلاب صنعتی چهارم، نحوه عملکرد کشورها، سازماندهی نحوه انجام جنگها، مشارکت و مداخله و بسیاری از جنبههای دیگر فعالیتهای نظامی، امنیتی و اطلاعاتی را تغییر داده است. نیروهای سیاسی متخاصم، ارتجاعی و فرصتطلب با جدیت تمام در حال اجرای استراتژی «تکامل مسالمتآمیز» با ترفندهای موذیانه، پیچیده و خطرناک بسیاری هستند. وضعیت فوق الزامات و وظایف فزایندهای را برای وظیفه حفاظت از سرزمین پدری مطرح میکند. برای دستیابی به الزامات و وظایف در دوره جدید، ارتش خلق باید ذات و سنت نیک «سربازان عمو هو» را با تمرکز بر وظایف زیر ترویج دهد: اول،تقویت رهبری مطلق و مستقیم حزب در همه جنبهها؛ تثبیت مداوم ماهیت طبقه کارگر، شخصیت مردمی و شخصیت ملی ارتش. رهبری حزب یک اصل تغییرناپذیر، یک الزام عینی و یک عامل تعیینکننده در همه پیروزیها در راه دفاع از سرزمین پدری و در وظیفه دفاع ملی است؛ صرف نظر از شرایط، حفظ و تقویت رهبری مطلق و مستقیم حزب کمونیست در همه جنبهها بر ارتش ضروری است. حفظ ماهیت انقلابی؛ پایبندی به مارکسیسم-لنینیسم و اندیشه هوشی مین در ساخت و سازماندهی اجرای وظایف و کارکردهای ارتش؛ تقویت وحدت بین ماهیت طبقه کارگر، شخصیت مردمی و شخصیت ملی ارتش، شرط تضمین این است که ارتش ما برای همیشه یک نیروی سیاسی و مبارز واقعاً پاک، کاملاً وفادار و قابل اعتماد به حزب، دولت و مردم خواهد بود. ارتش باید "فرزند مردم"، مسئول "خدمت به مردم"، "خدمت به میهن"، احترام به مردم، پیوند نزدیک با مردم، شریک سختیها و مشکلات مردم، آماده فداکاری برای نجات مردم باشد، باید کاری کند که مردم به آنها اعتماد کنند، از آنها اطاعت کنند، دوستشان داشته باشند، وقتی میروند به یاد داشته باشند، وقتی میمانند دوستشان داشته باشند. با امنیت عمومی مردم متحد و از نزدیک هماهنگ شوید تا "جایگاه قلب مردم" را در دفاع ملی همه مردمی، جایگاه دفاع ملی همه مردمی مرتبط با امنیت مردم، یک جایگاه امنیتی مردمی مستحکم، ایجاد و ارتقا دهید. دوم،ارتش خلق ویتنام باید نمونه باشد و در اجرای قطعنامهها، دستورالعملها و نتیجهگیریهای حزب، بهویژه قطعنامه شماره ۴۴-NQ/TW سیزدهمین کمیته اجرایی مرکزی در مورد استراتژی حفاظت از میهن در شرایط جدید، پیشگام باشد . موقعیت را درک و به درستی پیشبینی کند، به موقع مشاوره دهد و به طور مؤثر با موقعیتهای دفاعی برخورد کند، در هیچ موقعیتی به هیچ وجه منفعل و غافلگیر نشود. استقلال و خودمختاری را حفظ کند؛ منافع ملی و قومی برتر را بر اساس اصول اساسی حقوق بینالملل تضمین کند؛ از همان ابتدا و از دور، قاطعانه از سرزمین پدری سوسیالیستی محافظت کند؛ قاطعانه و مداوم از استقلال، حاکمیت، وحدت، تمامیت ارضی، دریا، جزایر و حریم هوایی سرزمین پدری محافظت کند. به طور فعال تبلیغ، بسیج و سرمشقی برای مردم باشد تا دستورالعملها و سیاستهای حزب، سیاستها و قوانین دولت را به خوبی اجرا کنند، جنبشهای تقلید میهنپرستانه و وظایف انقلابی را انجام دهند؛ بلوک بزرگ وحدت ملی را محکم تحکیم کند، قدرت عظیم مردم را در ساختن و دفاع از سرزمین پدری بسیج کند. سوم،تمرکز بر ساختن یک ارتش مردمی واقعاً پاک، قوی، منظم، نخبه و مدرن که بتواند الزامات و وظایف عصر جدید، عصر توسعه و رفاه را برآورده کند. قاطعانه راهحلهایی را برای «ساخت اساسی یک ارتش چابک، قوی و نخبه تا سال ۲۰۲۵» به کار بگیرید و پایه محکمی برای تلاش تا سال ۲۰۳۰ برای ساختن یک ارتش انقلابی، منظم، نخبه و مدرن، قوی در سیاست، ایدئولوژی، اخلاق، سازمان و کادر» طبق قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب ایجاد کنید. یک ارتش مدرن با روحیه «اول مردم، بعد اسلحه» بسازید و به طور فعال در همه جنبهها برای جنگ مدرن آماده شوید؛ با جدیت برای تسلط بر فضای بیرونی پیش بروید، تحقیقات عمیقی برای تسلط بر سطوح آب، اقیانوسها و بستر دریاها انجام دهید؛ دفاع هوایی و نیروی هوایی را تحقیق و توسعه دهید، بر فضای هوایی تسلط پیدا کنید، با هواپیماهای بدون سرنشین در هوا، دریا و رباتهای زیر دریا به خوبی کار کنید. یک ارتش قوی از نظر سیاسی بسازید، سازمانهای حزبی در ارتش پاک، قوی در سیاست، ایدئولوژی، اخلاق، سازمان و کادر باشند. تیمی از کادرهای ارتش را تشکیل دهید که کاملاً «به کشور وفادار، به مردم فرزندی مهربان» باشند، در تمام عمر برای اهداف آرمانی حزب تلاش کنند؛ با تمام وجود به سرزمین پدری و مردم خدمت کنند، همیشه منافع ملت، مردم و منافع مردم را بالاتر از همه چیز قرار دهند؛ کوشا، مقتصد، صادق، درستکار، بیطرف باشند؛ جرأت تفکر، جرأت عمل، جرأت مسئولیتپذیری، جرأت نوآوری برای آرمان مشترک، و در اجرای سیاستهای حزب به طور فعال و نمونه عمل کنند. چهارم،تقویت سهم ارتش خلق ویتنام در اجرای اهداف استراتژیک ۱۰۰ ساله تحت رهبری حزب، ۱۰۰ سالگی تأسیس جمهوری دموکراتیک ویتنام (که اکنون جمهوری سوسیالیستی ویتنام است) و حفظ صلح و ثبات در منطقه و جهان. اجرای اهداف استراتژیک حزب، علاوه بر فرصتها و مزایا، دشواریها و چالشهای بسیاری نیز وجود دارد که مستلزم همکاری کل حزب، کل مردم و کل ارتش است، که در آن ارتش خلق باید یکی از نیروهای اصلی باشد که به حزب و دولت در بهرهبرداری از فرصتها و دفع چالشها مشاوره میدهد؛ ارتش خلق باید واقعاً یک «ارتش جنگجو»، «ارتش فعال»، «ارتش کارگر تولیدی» باشد، که در آن نقش «ارتش کارگر تولیدی» باید بیشتر ارتقا یابد تا صنعت دفاعی در جهت کلی ایجاد یک اقتصاد مستقل و خودکفا توسعه یابد. تقویت سهم ویتنام در حفظ صلح و ثبات در منطقه و جهان از طریق فعالیتهای ارتش، در درجه اول همکاری دفاعی برای تقویت اعتماد، به حداقل رساندن اختلافات و درگیریها؛ مشارکت فعال در جستجو و نجات بینالمللی و مشارکت در نیروی حافظ صلح سازمان ملل. ارتش ما با دستاوردهای درخشان، با سهم عظیم در آرمان آزادی ملی و حفاظت از میهن سوسیالیستی در طول ۸۰ سال گذشته، با ماهیت انقلابی خود و سنت «سربازان عمو هو»، شایسته آن است که ارتش قهرمان ملت قهرمان ویتنام، مایه افتخار حزب، دولت، مردم ویتنام و مردمی باشد که عاشق صلح، آزادی و عدالت در سراسر جهان هستند./.
نظر (0)