
صبح روز ۱۴ سپتامبر، در موزه استانی، کمیته مردمی استان لام دونگ مراسمی را برای اعلام تصمیم نخست وزیر مبنی بر به رسمیت شناختن مجسمه آوالوکیتشوارا از باک بین به عنوان گنجینه ملی برگزار کرد.
بر این اساس، مجسمه آوالوکیتسوارا از باک بین (مربوط به قرنهای هشتم تا نهم میلادی) در سال ۱۹۴۵ به طور تصادفی توسط مردم محلی هنگام کشاورزی در روستای تان کیت، کمون هونگ تای، استان لام دونگ (که قبلاً کمون فان تان، ناحیه باک بین، استان بین توآن بود) به همراه چهار مجسمه سنگی دیگر کشف شد. در سال ۱۹۹۶، مجسمه آوالوکیتسوارا توسط مردم محلی در باغی به خاک سپرده شد.

در سال ۲۰۰۱، ساکنان روستای هونگ چین، بخش هونگ تای، استان لام دونگ (که قبلاً بخش هوآ تانگ، ناحیه باک بین، استان بین توآن بود) این مجسمه را هنگام کندن پایه برای یک ستون دروازه کشف کردند و آن را به موزه محلی تحویل دادند.
مجسمه آوالوکیتشوارا در بیپینگ از ماسه سنگ ریزدانه خاکستری تیره ساخته شده است و ۶۱ سانتیمتر ارتفاع و ۱۳ کیلوگرم وزن دارد.
این شیء باستانی از زیر مچ پا شکسته و بخش بزرگی از بازوی راست آن از بین رفته است. با این حال، بخشهای باقیمانده هنوز هم کاملاً ویژگیهای اساسی آن را نشان میدهند.
مجسمه آوالوکیتشوارا در باک بین، یک سند تاریخی ارزشمند و نادر است که نه تنها روند تبادل فرهنگی، بلکه دستاوردهای فرهنگی و تاریخی مردم چامپا را در کار و خلاقیت مداوم آنها منعکس میکند.
این اثر هنری نمایانگر تحول انتقالی از سبک هنر تجسمی قرن هفتم و هشتم به اوج هنر تجسمی فرهنگی چامپا، یعنی سبک هنری ترا کیو (قرن نهم) است.

مجسمه آوالوکیتشوارا در باک بین، به عنوان سندی مهم برای تحقیق و ارزیابی شکلگیری و توسعه تاریخی منطقه جنوب مرکزی به طور خاص، و چشمانداز تاریخی و فرهنگی چامپا به طور کلی، در نظر گرفته میشود و به روشن شدن روند تاریخی و فرهنگی ویتنام کمک میکند.
منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ra-mat-cong-chung-bao-vat-quoc-avalokitesvara-bac-binh-168100.html








