راه‌اندازی نسخه آنلاین کره‌ای زبان «نهان دان».

عنوان عکس — رفیق لو کواک مین، عضو کمیته مرکزی حزب، سردبیر روزنامه نهان دان، معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی و رئیس انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام، درباره نکات برجسته نسخه آنلاین کره‌ای زبان نهان دان صحبت می‌کند. عکس: baonhandan.

در مراسم رونمایی، آقای نگو دونگ های، عضو کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام و معاون رئیس اداره تبلیغات مرکزی؛ آقای فام دای دونگ، عضو کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام و معاون رئیس اداره سیاست و استراتژی مرکزی؛ خانم لی تی تو هانگ، معاون وزیر امور خارجه ؛ و آقای چوی یانگ سام، سفیر فوق‌العاده و تام‌الاختیار کره جنوبی در ویتنام حضور داشتند.

آقای لو کواک مین، عضو کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، سردبیر روزنامه نهان دان و معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، اظهار داشت که در سال‌های اخیر، مشارکت استراتژیک جامع بین ویتنام و کره جنوبی به طور مداوم ترویج شده است. تا پایان آگوست 2025، کره جنوبی با مجموع سرمایه ثبت شده FDI بیش از 95 میلیارد دلار آمریکا، بزرگترین سرمایه‌گذار در ویتنام است. این کشور همچنین شریک مهمی در همکاری‌های توسعه‌ای خارجی، تجارت و همکاری‌های کارگری است. بسیاری از شرکت‌های بزرگ کره‌ای مانند سامسونگ، هیوندای، ال‌جی، پوسکو، لوته و غیره، به طور مؤثر در ویتنام فعالیت می‌کنند و سامسونگ به تنهایی تقریباً 14 درصد از کل گردش مالی صادرات این کشور را در سال 2024 به خود اختصاص داده است. این واقعیت نشان می‌دهد که نیاز به اطلاعات دقیق و قابل اعتماد در مورد ویتنام در بین جامعه کره‌ای زبان رو به افزایش است.

به گفته کمیته سازماندهی، در فرآیند ادغام بین‌المللی، ارتباطات خارجی نقش مهمی در افزایش اعتبار و جایگاه ملی و تقویت تفاهم بین ملت‌ها ایفا می‌کند. روزنامه نهان دان، به عنوان سخنگوی حزب، به طور مداوم دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب، قوانین و مقررات کشور را منتشر می‌کند؛ افکار عمومی را هدایت می‌کند؛ اطلاعات نادرست و خصمانه را رد می‌کند؛ و تصویر ویتنامی صلح‌آمیز ، دوستانه و در حال توسعه را ترویج می‌دهد.

در طول بیش از ۲۷ سال توسعه، نسخه‌های آنلاین چندزبانه روزنامه نهان دان در انتشار اطلاعات خارجی مؤثر بوده‌اند و به تعداد زیادی از خوانندگان داخلی و خارجی خدمت‌رسانی کرده‌اند.
در چارچوب تعمیق روابط ویتنام و کره، با وجود تقریباً ۳۰۰۰۰۰ ویتنامی در کره، بیش از ۲۰۰۰۰۰ کره‌ای در ویتنام و ده‌ها هزار خانواده چندفرهنگی، نیاز به یک کانال خبری رسمی به زبان کره‌ای به طور فزاینده‌ای ضروری می‌شود.

راه‌اندازی نسخه کره‌ای «نهان دان آنلاین» در اینترنت، گامی ملموس در اجرای سیاست حزب و دولت برای تقویت انتشار اطلاعات خارجی است و الزام ایجاد یک کانال اطلاعاتی رسمی به زبانی پرکاربرد را برآورده می‌کند. مخاطبان هدف شامل خوانندگان کره‌ای، جامعه کره‌ای زبان در سراسر جهان، ویتنامی‌هایی که کره‌ای می‌دانند و ویتنامی‌های مقیم کره هستند.

نسخه آنلاین کره‌ای زبان نهان دان بر انتشار دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب، قوانین و مقررات کشور؛ بازتاب دستاوردهای روند اصلاحات؛ ارتقای تصویر ویتنام و مردم آن؛ دفاع از حاکمیت و منافع ملی؛ و همزمان ارتقای اطلاعات در مورد روابط دوستانه و همکاری بین ویتنام و کره جنوبی تمرکز دارد. این نشریه از یک پلتفرم فناوری مدرن استفاده می‌کند و محتوای آن با دقت ویرایش می‌شود تا دقت، به‌روز بودن و مرتبط بودن با خوانندگان بین‌المللی را تضمین کند.

راه‌اندازی نسخه آنلاین کره‌ای زبان نهان دان به افزایش اثربخشی ارتباطات خارجی، ارتقای مشارکت استراتژیک جامع بین ویتنام و کره جنوبی، گسترش فضا برای ارتقای تصویر ویتنامی صلح‌آمیز، باثبات و در حال توسعه و تقویت اعتماد و تفاهم بین مردم دو کشور کمک می‌کند...

منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/ra-mat-trang-nhan-dan-dien-tu-tieng-han-quoc-20251230165652548.htm