
از چپ به راست: هنرمند شایسته Vân Hà، هنرمند مردمی Thoại Miêu، هنرمند مردمی Thanh Vy، هنرمند شایسته Chí Linh
هنرمندان صحنهی کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) دلیل دیگری برای جشن گرفتن دارند، چرا که در روز ماه کامل از اولین ماه قمری، برای هنرمند مردمی، تان وی، تبریک تولد میفرستند.
برای بسیاری از بینندگان، تولد یک هنرمند مردمی فرصتی است برای یادآوری دوران طلایی که تصویر خِدا (Xê Đa) شور و هیجان زیادی در فروش بلیطهای تئاترهای شهری ایجاد کرد.
هنرمند مردمی Thanh Vy و نقش او در نقش "Nàng Xê Đa" (بانو Xê Đa) زمانی حس و حال ایجاد کرد.
در دهه ۱۹۸۰، صحنه کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) با نمایش «نانگ شی دا» از تئاتر تران هوو ترانگ رونق گرفت. این نمایش تقریباً در تمام تئاترهای اصلی اجرا شد: تو دو، هائو هو (تئاتر نهان دان)، کواک تان، هونگ دائو، کائو دونگ هونگ (تئاتر گیا دین)، با چیئو، کای گو... در برخی روزها، این نمایش باید دو بار اجرا میشد، با این حال بلیطها هنوز در بازار سیاه بیرون دروازههای تئاتر به فروش میرسیدند.
در میان فضای شلوغ و پرهیاهو، هنرمند مردمی، تان وی - بازیگر پیشکسوتی که از گروه کای لونگ جنوبی (اپرای سنتی ویتنامی) در شمال به شهرت رسید - با زیبایی برازنده و خیرخواهانهای که با غمی منحصر به فرد آمیخته شده بود، روی صحنه آمد.
نقش Xê Đa نقش تعیین کننده اوست. این یک اقتباس cải lương (اپرای سنتی ویتنامی) از حماسه هندی رامایانا، با فیلمنامه اصلی توسط Lưu Quang Thuận و Lưu Quang Vũ، و اقتباس cải lương توسط نمایشنامه نویس Thể Hà Vân است. این نقش مترادف با "Nàng Xê Đa" (بانو Xê Đa) شده است که هرگاه نام او برده می شود.

هنرمند مردمی، تان وی، در سال ۱۹۴۷ متولد شد و در سال ۲۰۲۶ هفتاد و نهمین سالگرد تولد او را جشن خواهیم گرفت.
نگوک جیائو، هنرمند مردمی، به یاد میآورد: «زیر نورهای خیرهکننده، تصویر هنرمند مردمی، تان وی، از زه دا، هم زیبا و هم تأثیرگذار بود. هر شعر، هر نگاه، هر قدم انگار به قلب تماشاگران نفوذ میکرد. این فقط بازیگری نبود، بلکه تجسم کاملی از احساسات بود.»
تان وی - بازیگر زن شمالی و ردپایش در جنوب ویتنام.
مهد کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) ویتنام جنوبی است و بیشتر نامهای مشهور آن با منطقه رودخانهای مرتبط هستند. در همین حال، ویتنام شمالی بیشتر با چئو و تونگ (اپرای کلاسیک ویتنامی) آشنا است. با این حال، در اواسط دهه ۱۹۸۰، یک بازیگر زن شمالی تأثیر عمیقی بر صحنه کای لونگ جنوبی گذاشت - این به تنهایی استعداد و پشتکار خارقالعاده او را نشان میدهد.
هنرمند مردمی، تان وی، با استعداد خود از مرزهای منطقهای فراتر رفته است. او کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) را مانند یک شاگرد اجرا نمیکند، بلکه مانند هنرمندی که برای آن صحنه زاده شده است، اجرا میکند.
مین وونگ، هنرمند مردمی، تحلیل کرد: «نقش شی دا یک موفقیت شخصی است و در عین حال، تحمل، تعامل و توسعه کای لونگ (اپرای سنتی) ویتنامی را در دورهای از تغییرات فراوان اثبات میکند. به مناسبت تولد تان وی، بهترین آرزوهایم را برای سلامتی، شادی و اینکه او برای همیشه مورد علاقه مردم باشد، درست مانند سرزندگی نقش نانگ شی دا، میفرستم.»

از چپ به راست: هنرمند شایسته هوآ ها، هنرمند مردمی نگوک جیائو، هنرمند شایسته تان لوک و هنرمند مردمی تان وی
پشت این زرق و برق، آرامشی نهفته است.
در پس نقشهای پادشاهان و ملکهها با جامههای باشکوه، شخصیتهای پر از قدرت و جادو... زندگی هنرمندی پر از فراز و نشیب نهفته است.
تان وی، هنرمند مردمی آن سالها، پس از افتادن پرده، بیسروصدا با دوچرخه به خانه برمیگشت، در حالی که یک ظرف ناهار برنج برای خوردن بین اجراها با خود میآورد. بازیگر زن از نقشش فاصله گرفته بود، اما تماشاگران هنوز از کانون توجه صحنه رهایی نیافته بودند.
زمانی بود که هنرمندان با شور و اشتیاق و اعتقاد زندگی میکردند. موفقیت از فراوانی مادی حاصل نمیشد، بلکه از طریق عرق ریختن، اشک ریختن، عشق و فداکاری به دست میآمد - مانند کرم ابریشمی که ابریشم خود را میریسد.

هنرمند مردمی، تان وی، و کارگردان تان هیپ، در روز بزرگداشت هنرمند فقید و شایسته، فوئونگ کوانگ.
در داستانی که او در روز تولدش تعریف کرد، خاطرات مانند یک حلقه فیلم به صورت معکوس نمایش داده میشدند. در آن، او و هنرمند فقید و شایسته، فوئونگ کوانگ (که نقش شاه ریم را بازی میکرد) مورد علاقه مردم قرار گرفتند. در سینماهای مملو از جمعیت، او تحت تأثیر تشویقهای بیپایان و اجراهای خستهکننده اما شاد قرار گرفت...
هنرمند مردمی، تان وی، گفت: «تمام احساسات هنوز در چشمان او مشهود بود. من از عموم مردم - کسانی که در چند دهه گذشته تصویر زه دا را در قلب خود دوست داشته و گرامی داشتهاند - تشکر میکنم.»
ماه کامل اولین ماه قمری - ماه کامل زندگی یک هنرمند. ماه کامل اولین ماه قمری فرخندهترین شب مهتابی در آغاز سال محسوب میشود. تولد هنرمند مردمی، تان وی، با این روز مصادف است، نمادی زیبا: کامل بودن خاطرات، استعداد و شناخت.
نقشهایی مانند Xê Đa، که توسط هنرمند مردمی Thanh Vy بازی میشود، همچنان نقاط عطفی هستند که دوران شکوفایی cải lương (اپرای سنتی ویتنامی) را به ما یادآوری میکنند. در زمینه صنعت فرهنگی شهر هوشی مین، موضوعی که او اغلب در نوشتههای خود بیان کرده است، ارزشهایی مانند نقش "Nàng Xê Đa" (Xê Đa) باید به عنوان "میراث زنده" شناخته شوند - جایی که حافظه، استعداد و فداکاری در یک برند هنری متبلور میشوند.
منبع: https://nld.com.vn/ram-thang-gieng-nghe-si-mung-tho-nang-xe-da-nsnd-thanh-vy-196260302112018066.htm






نظر (0)