ماه کامل اکتبر، ماه کامل ها نگوین، جشنواره برنج جدید

هر ساله سه روز بزرگ ماه کامل وجود دارد: ماه کامل ژانویه، ماه کامل یوان بالایی (Thuong Nguyen) نیز نامیده می‌شود؛ ماه کامل ژوئیه، ماه کامل یوان میانی (Trung Nguyen) نیز نامیده می‌شود؛ و ماه کامل اکتبر، ماه کامل یوان پایینی (Ha Nguyen)، جشنواره برنج جدید، نیز نامیده می‌شود.

- ماه کامل ژانویه روزی است که پادشاه نگیو به بشریت برکت داده است، بنابراین به آن "Thuong Nguyen Tu Phuoc Thien Quan Dai De Thang Hoi" یا "Thuong Nguyen Thien Quan Thanh Dan" یا به طور خلاصه: "Thien Quan Tu Phuoc" نیز گفته می شود.

- پانزدهمین روز از هفتمین ماه قمری، روزی است که پادشاه شون ارواح مردگان در دنیای زیرین را عفو می‌کند، بنابراین به آن «امپراتور بزرگ دشت‌های مرکزی گناهان دنیای زیرین را عفو می‌کند» یا «تولد مقدس دنیای زیرین»، «جشن پیروزی وو لان» نیز می‌گویند.

- ماه کامل اکتبر روزی است که پادشاه ها وو بلایا را از مردم دور می‌کند، بنابراین به آن «ها نگوین گیای آچ توی کوان دای د تانگ هوی» یا «ها نگوین توی کوان تان دان»، «جشنواره برنج جدید» نیز می‌گویند...

یه ضرب المثل هست که میگه:

در پانزدهمین روز از اولین ماه قمری، هر کسی که پول دارد می‌تواند آن را بیاورد،

ماه کامل تیر ماه، بعضی‌ها ماه کامل دارند، بعضی‌ها ندارند،

ماه کامل در ماه اکتبر، ده نفر، ده سبد

بنابراین، در سه روز ماه کامل، ماه کامل اکتبر روزی است که همه نذورات خود را تقدیم می‌کنند. چرا اینطور است؟

از آنجا که، ماه کامل ها نگوین - ماه کامل اکتبر، جشنواره برنج جدید نیز نامیده می‌شود، جشنواره برنج جدید مهمترین جشنواره در سیستم جشنواره‌های سنتی مردم ویتنام در ارتفاعات است. جشنواره برنج جدید برای اقلیت‌های قومی به اندازه تعطیلات تت مردم کین اهمیت دارد.

جشنواره برنج نو مبارک مردم ارتفاعات مرکزی

پس از برداشت برنج در ماه آگوست، کار کشاورزی در تمام طول سال آسان و با فراغت آغاز می‌شود. برنج در انبارها پر است، کاه خشک و مرتب روی هم انباشته می‌شود. هوای سرد زمستان برداشت خوبی را به همراه دارد، با برنج تازه، همه بلافاصله به لطف آسمان و زمین برای آب و هوای مساعد و باد و عدم وقوع سیل در طول سال که به محصولات آسیب می‌رساند، فکر می‌کنند؛ بنابراین در روز ماه کامل دهمین ماه قمری، آنچه را که برداشت شده است می‌آورند و طبق آداب و رسوم محلی از دوران باستان غذا درست می‌کنند، مانند: برنج چسبناک، سوپ شیرین، بان ایت، کیک نذری، کیک تاپیوکا، کیک برنجی... به همراه یک سینی غذا برای تقدیم به اجداد، پدربزرگ و مادربزرگ، خدایان محلی، ارواح و...

روز ماه کامل در دهمین ماه قمری، روز شکرگزاری محسوب می‌شود. این روز شکرگزاری یکی از چهار فضیلت بزرگ بودیسم است که بودا در زمان حیاتش آن را آموزش داد. پس از مراسم شکرگزاری، تمام خانواده دور آتش سرخ زمستان سرد جمع می‌شوند و یک وعده غذایی گرم برای تجدید دیدار می‌خورند. در روز ماه کامل در دهمین ماه قمری، همه در ماه آگوست غذا برداشت کرده‌اند، بنابراین هر خانواده شکرگزاری می‌کند، به همین دلیل یک آهنگ عامیانه وجود دارد: "در روز ماه کامل در دهمین ماه قمری، ده نفر، ده سبد".

در مورد پادشاه یو از شیا، او یک پادشاه افسانه‌ای باستانی بود که به خاطر کنترل سیل، ایجاد یک سیستم ارثی با تأسیس سلسله شیا و شخصیت اخلاقی درستکارش مشهور بود. نام اصلی او در زمان تولد زیون‌مینگ بود که معمولاً با نام یوی بزرگ شناخته می‌شود. سوابق بسیار کمی از سلطنت او در تاریخ شناخته شده است. به همین دلیل، بیشتر اطلاعات مربوط به زندگی و سلطنت او از داستان‌های شفاهی ناشی می‌شود و این داستان‌ها از مناطق مختلف آمده‌اند. پادشاه یو از شیا پس از مرگش با نام "دای" مفتخر شد. تائوئیسم او را به عنوان امپراتور بزرگ آب که روز تولدش جشنواره شیا یوان است، گرامی می‌دارد.

امروزه، روز ماه کامل دهمین ماه قمری، روز ماه کامل ماه قمری پایینی، به جشنواره‌ای با ارزش‌های معنوی فراوان برای مردم ویتنام تبدیل شده است. به ویژه برای بودایی‌ها، روز ماه کامل دهمین ماه قمری فرصتی برای همه بودایی‌ها است تا تمرین کنند، به برکات بوداهای ده جهت و سپس به حمایت اجداد خود تکیه کنند. اما مهمتر از همه، هر فرد باید بداند که چگونه با سنت‌های خانوادگی به معنای قدردانی و بازپرداخت ارتباط برقرار کند.

در مقاله‌ای در مورد ارزش معنوی جشنواره ماه کامل در ماه اکتبر، محترم تیچ فوک دات دعای جشنواره ماه کامل در ماه اکتبر را به شرح زیر به اجداد آموخت:

« نامو آمیتابا بودا! (3 بار)

من به نه جهت آسمان و ده جهت بودا تعظیم می‌کنم.

من با احترام در برابر امپراتور آسمان و مادر زمین و همه خدایان تعظیم می‌کنم.

من با احترام در برابر شما، خدای قیم محلی، خدای زمین محلی، خدای آشپزخانه محلی و همه خدایان دیگر، تعظیم می‌کنم.

من با احترام در برابر پدربزرگ‌های پدری و مادری‌ام، عموهای پدری و مادری‌ام، برادران، عمه‌ها، خواهران و پسرعموها و پسرعموهایم سر تعظیم فرود می‌آورم.

ما، مؤمنان، در ... ساکن هستیم.

امروز پانزدهمین روز از دهمین ماه قمری، جشنواره برنج نو است. ما صمیمانه نذورات، برگ‌های فوفل و آجیل آرکا، گل، چای و میوه‌ها را آماده می‌کنیم و برنج نو می‌پزیم. ما مخفیانه فکر می‌کنیم:

شایستگی‌های باستانی کسانی که آفریدند

دارایی گرانبهایی که اکنون فرزندان و نوه‌ها از آن لذت می‌برند

با سپاس از آسمان، زمین، بودا، جاودانگان و همه خدایان

بعدها، به لطف زحمات اجداد، چقدر تلاش و سختی

تاکنون، فرزندان فراوان هستند و از طعم شیرین لذت می‌برند.

الان فصل برداشت است/ اولین بسته برنج چسبناک را حمل می‌کنم/ به نعمت‌های قدیمی فکر می‌کنم

ما با احترام از روح نگهبان محلی، پادشاهان بزرگ، خدای زمین محلی، خدای آشپزخانه محلی، پنج جهت، رگ‌های اژدها و خدای ثروت دعوت می‌کنیم. ما با فروتنی از شما می‌خواهیم که در مقابل این محراب فرود آیید تا شاهد صداقت ما باشید و از نذورات ما لذت ببرید.

ما از اجدادمان، اجداد مادری و پدری و ارواح اجدادمان دعوت می‌کنیم تا بر ما و فرزندانمان رحم کنند. باشد که ارواح شما بیایند و شاهد باشند و صمیمانه از نذورات ما لذت ببرند. ما با احترام در مقابل محراب ادای احترام می‌کنیم و از شما طلب محافظت و برکت می‌کنیم.

نامو آمیتابا بودا (3 بار)».

منبع: https://baophapluat.vn/ram-thang-muoi-ram-ha-nguyen-tet-lua-moi.html