وقتی رنگها داستان خیابانهای هانوی را روایت میکنند
در میان فضای پر جنب و جوش جشنواره تانگ لانگ - هانوی ۲۰۲۵، نمایشگاه «هانویِ با طراوت» پدیدار میشود و فضایی آرام را میگشاید که در آن رنگها و خاطرات هنرمندان با هم در میآمیزند تا داستانهایی درباره هانوی را به شیوهای آشنا و در عین حال تازه روایت کنند. هر نقاشی، هر سایه رنگ، مانند دیدگاه منحصر به فرد هر هنرمند از پایتخت است. خیابانهای هانوی در مقابل بازدیدکنندگان ظاهر میشوند، گاهی خیرهکننده، گاهی آرام.
نقاشی «خیابان لی دائو تان» اثر مین دام، بینندگان را به این خیابان تاریخی میبرد. ضربات قلممو در نقاشی، گویی همچون خاطرات سرشار هنرمند از آن مکان، در فضا پخش شدهاند. درختان با رنگ سبز تیره پوشیده شدهاند، دیوارها که در گذر زمان فرسوده شدهاند، به رنگ قهوهای مایل به زرد درآمده و بالکنها و پنجرهها خطوط ظریفی دارند. موتورسیکلت در گوشه تصویر، حس آرامش و اندکی تفکر را القا میکند.
هنرمند نگوین های آن، در ادامهی قدم زدن در شهر قدیمی از طریق نقاشی، نگاهی اجمالی به خیابان تا هین برای بازدیدکنندگان میاندازد. آثار او خیابان شلوغ و پرجنبوجوش تا هین را در شب به تصویر نمیکشد، بلکه خیابانی آرام تا هین را در اوایل صبح به تصویر میکشد. نوری که از پشت بامها عبور میکند، مه غلیظ و سایههای نرمی که بر خیابان افتاده است، همگی به طرز ماهرانهای به تصویر کشیده شدهاند.
نویسنده نگوین های آنه به اشتراک گذاشت: «همزمان با طلوع تدریجی نور صبح، تا هین به ظاهر آرام و قدیمی شهر خود بازمیگردد، جایی که سرعت زندگی بسیار کندتر و آرامتر از شلوغی و هیاهوی معمول است. میخواهم تصویری از خیابان تا هین را به بازدیدکنندگان معرفی کنم که هنوز آرامش و عمق فضایی آمیخته با رنگهای زمان را حفظ کرده است.»
![]() |
بازدیدکنندگان از نمایشگاه «هانویِ در حالِ طراوت». |
در سطحی متفاوت، چاپهای چوبی معبد ادبیات - دانشگاه ملی اثر هنرمند توین نگوین، حس آرامش را القا میکنند. این هنرمند بدون نیاز به رنگ، تنها با استفاده از خطوط حکاکی قوی و تضاد نور و سایه بر روی سطح چوب، تصاویری از یک مکان میراث زنده، از جمله غرفه خوئه وان کاک، ستونهای یادبود دکترا و برج طبل، که همگی فوقالعاده باستانی و باشکوه هستند، خلق کرده است. بینندگان با ایستادن در مقابل این چاپهای چوبی، تقریباً میتوانند صدای تیز و خشک حکاکی را بشنوند و وزن زمان را احساس کنند.
خانم نگوین هونگ لون (متولد ۱۹۶۰، ساکن منطقه هوان کیم، هانوی) اظهار داشت: «این آثار هنری زیبایی بسیار متمایز هانوی را به من نشان دادهاند و در عین حال عشق عمیق هر هنرمند به این سرزمین را آشکار کردهاند. من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتهام و خوشحالم که میبینم هنر درباره هانوی میتواند به پلی مهم تبدیل شود که به ترویج گردشگری کمک میکند و تصویر پایتخت را به طور خاص و ویتنام را به طور کلی به دوستان بینالمللی نزدیکتر میکند.»
در سراسر فضای نمایشگاه، تنوع غنی از زبانهای هنری، از آبرنگهای روان و حکاکیهای چوبی کلاسیک گرفته تا نقاشیهای رنگ روغن عمیق و اکریلیکهای پر جنب و جوش، به چشم میخورد. با وجود تنوع مواد، بینندگان هنوز هم میتوانند یک روح مشترک را در آثار هنری تشخیص دهند: جوانی آمیخته با تفکر، و عشق به هانوی که از بسیاری جهات، اما همیشه صمیمانه، بیان شده است.
هنر را لمس کنید، با میراث زندگی کنید.
در کنار این نمایشگاه، مجموعه کارگاههای خلاقانه «لمس هنر، زندگی با میراث» به لطف رویکرد تازهاش که هنر را به زندگی روزمره نزدیکتر میکند، تعداد زیادی از بازدیدکنندگان را به خود جذب کرد. در اینجا، بازدیدکنندگان میتوانند شخصاً ارزشهای فرهنگی سنتی را کشف ، خلق و با آنها ارتباط برقرار کنند.
با فعالیت «نقاشی مناظر»، بازدیدکنندگان میتوانند تکنیک سنتی چاپ شخصیتها با استفاده از کندهکاری روی چوب روی کاغذ dó را تجربه کنند، روشی چاپی با سابقه طولانی در فرهنگ ویتنامی. شرکتکنندگان به صورت دستی جوهر را روی بلوکهای چوبی از پیش کندهکاری شده اعمال میکنند، یک ورق نازک و سبک از کاغذ dó را روی سطح کندهکاری شده قرار میدهند و از ابزاری برای صاف کردن یکنواخت جوهر استفاده میکنند.
لو هوانگ مای (متولد ۲۰۰۲، دانشجوی دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی، دانشگاه ملی ویتنام، هانوی) به اشتراک گذاشت: «من از دیدن اینکه هر حرف به وضوح و با وضوح چاپ شده است، بسیار هیجانزده شدم. کاغذ دو، با جذب خوب و رنگ سفید عاجی خاص خود، به چاپ ظاهری کلاسیک میدهد و حروف با جوهر مشکی خاطرات کتابهای قدیمی یا نقاشیهای سنتی عامیانه را تداعی میکند.»
![]() |
| فضای کارگاه، تعداد زیادی از شرکتکنندگان را به خود جذب کرد. |
علاوه بر تجربه بازدید از مکانهای میراث سنتی، فعالیت «مونتاژ ایده - چاپ رنگی» تعداد زیادی از گردشگران را نیز به خود جذب میکند. بازدیدکنندگان با استفاده از بلوکهای لگو با اشکال، اندازهها و رنگهای مختلف، آنها را در ترکیبهای کوچکی که نمادهای هانوی مانند معبد ادبیات، برج لاکپشت یا دریاچه وان را تداعی میکنند، سرهم میکنند. پس از تکمیل ترکیب، قطعات لگو با جوهر پوشانده شده و روی کاغذ چاپ میشوند و تصاویر منحصر به فردی با سبک گرافیکی متمایز ایجاد میکنند.
چیدن به ظاهر سادهی آجرهای لگو، وقتی به کاغذ منتقل میشوند، به اشکال پیچیده و چندوجهی تبدیل میشوند. هر شرکتکننده میتواند نسخهی خودش از «میراث هانوی» را خلق کند، نسخهای خودجوش اما همچنان قابل تشخیص به عنوان بناهای نمادین پایتخت.
![]() |
| اینها محصولات نهایی فعالیت «ترکیب ایدهها - چاپ رنگی» هستند. |
بنابراین، این نمایشگاه به فضایی از امید تبدیل میشود، جایی که بینندگان میتوانند دلیلی برای عشق ورزیدن، قدردانی و تأمل در مورد مسئولیت خود در قبال میراث فرهنگی هزار ساله بیابند. آقای لو شوان کیو، مدیر مرکز فعالیتهای فرهنگی و علمی ون میو - کوک تو گیام، گفت: «در این دوران، با ورود به عصری جدید، به تغییر مبتنی بر سنت نیاز داریم. هدف ما تبدیل هو وان به یک مرکز فعالیت فرهنگی در پایتخت است، جایی که بازدیدکنندگان میتوانند یک فضای منحصر به فرد زیستمحیطی، فرهنگی و هنرهای نمایشی را تجربه کنند، مقصدی که به طور فزایندهای در هانوی جذاب است. در آینده، فضای هو وان همچنان پذیرای بسیاری از جوانان، هنرمندان و گروههای خلاق برای سازماندهی فعالیتهای هنری خواهد بود و به ایجاد نشاط جدید در این مکان میراثی کمک خواهد کرد.»
منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ruc-ro-sac-mau-ha-noi-1012125










نظر (0)