لشکر دوم مراسمی را برای تقدیر از دستاوردها در عملیات کوانگ ترونگ برگزار می‌کند

صبح روز ۱۲ ژانویه ۲۰۲۶، در میان فضای شادمانی کل حزب، مردم، ارتش و ملت که برای دستیابی به دستاوردهای چهاردهمین کنگره ملی حزب در چائو مونگ رقابت می‌کردند، و پس از تکمیل «کمپین ویژه کوانگ ترونگ» - ساخت سریع مسکن برای مردم و کمک به جوامع آسیب‌دیده از سیل برای تثبیت زندگی خود - کمیته دائمی کمیته حزب، فرماندهی، افسران و سربازان لشکر دوم، با هماهنگی موزه کوانگ ترونگ، مراسمی را برای اهدای گل و تقدیم بخور به امپراتور کوانگ ترونگ ترتیب دادند تا دستاوردهای خود را گزارش دهند.

Việt Nam•12/01/2026

این مراسم با حضور سرهنگ وو دوی دین - عضو کمیته دائمی - معاون کمیسر سیاسی لشکر؛ سرهنگ دوم تای دوی توان - عضو کمیته حزبی لشکر - معاون فرمانده لشکر، به همراه بیش از ۲۰۰ سرباز برگزار شد. در فضایی باشکوه در مقابل مجسمه امپراتور کوانگ ترونگ، قهرمان برجسته ملت، افسران و سربازان لشکر دوم - منطقه نظامی ۵، پس از غلبه بر مشکلات و تلاش برای انجام موفقیت‌آمیز وظایف خود در "کارزار کوانگ ترونگ"، با اهدای گل و گزارش دستاوردهای خود، مورد تجلیل قرار گرفتند.

افسران و سربازان لشکر دوم با احترام و ابهت، گل‌هایی را در پای مجسمه امپراتور کوانگ ترونگ قرار دادند.

پس از سیل‌های تاریخی، آنچه مردم بیش از همه به آن نیاز داشتند، نه فقط کمک فوری، بلکه یک سیاست قوی، سریع و پایدار برای کمک به اسکان و تثبیت زندگی‌شان بود. با تأکید بر سنت «همبستگی و برادری ملی» در این زمینه، برنامه‌ای برای حمایت از ساخت و تعمیر خانه‌ها برای مردم در مناطق فاجعه‌زده تحت هدایت مستقیم نخست‌وزیر فام مین چین آغاز شد و «کمپین کوانگ ترونگ» نام گرفت. در این مراسم، سرهنگ وو دوی دین اظهار داشت: « سیل‌های تاریخی پشت سیل، طوفان پشت طوفان» که در اواخر اکتبر و نوامبر ۲۰۲۵ رخ داد، خسارات فوق‌العاده جدی به مردم و اموال در سه استان گیا لای، داک لاک و خان هوا وارد کرد.»

سرهنگ وو دوی دین - عضو کمیته دائمی - معاون کمیسر سیاسی لشکر، سخنرانی کرد.

بلایای طبیعی گذشته‌اند و درد، فقدان و نگرانی‌های بی‌شماری را برای هزاران خانواده به جا گذاشته‌اند. در این لحظه حساس، تنها دو ماه مانده به سال نو قمری اسب ۲۰۲۶، حزب و دولت سیاست‌ها و اقدامات قاطع بسیاری را اجرا کرده‌اند و با زمان رقابت می‌کنند تا به مردم کمک کنند بر مشکلات غلبه کنند، تولید را به سرعت احیا کنند، زندگی خود را تثبیت کنند و سال نو سنتی را جشن بگیرند. در ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵، نخست وزیر فام مین چین "کمپین کوانگ ترونگ" را آغاز کرد، تلاشی سریع برای ساخت و تعمیر خانه برای خانواده‌های آسیب دیده از بلایای طبیعی در منطقه مرکزی. این یک کمپین ویژه است، کمپینی بدون تیراندازی، اما کمپینی که باید پیروز باشد، یک پیروزی چشمگیر؛ کمپینی از شفقت انسانی، عمیقاً انسانی؛ که منعکس کننده ماهیت والای رژیم سوسیالیستی است. با پاسداشت سنت‌های نیکوی ارتش قهرمان خلق ویتنام، ارتشی که از مردم سرچشمه گرفته و برای مردم می‌جنگد، و با انجام وظایف و کارکردهای یک نیروی رزمنده، یک نیروی کار و یک نیروی کار مولد، لشکر دوم، تحت هدایت فرماندهی منطقه نظامی و با هماهنگی نزدیک و به موقع کمیته‌های محلی حزب، دولت‌ها، ادارات و سازمان‌ها، رهبری و راهنمایی خود را بر اجرای کمپین کوانگ ترونگ با شعار «فوراً انجامش بده، سریع انجامش بده، طبق برنامه انجامش بده، با کیفیت و اثربخشی انجامش بده» متمرکز کرد و وظیفه کمک به مردم برای بازسازی خانه‌های جدید و تعمیر خانه‌های آسیب‌دیده از طوفان و سیل را «فرمانی از صمیم قلب» دانست. این لشکر ۱۱۵۵ افسر و سرباز را بسیج کرد؛ ۱ تیم فنی؛ ۸۳ تیم ساختمانی؛ ۳۸ تیم تعمیر خانه؛ و ۷ تیم برای لایروبی کانال‌های آبیاری در مزارع مستقر کرد. این لشکر در ۳۲ مکان در شش بخش در استان داک لاک اردوهایی میدانی ترتیب داد تا از ساخت و تعمیر خانه‌ها برای مردم حمایت کند. افسران و سربازان لشکر کیسه‌های سیمان حمل می‌کردند، ورق‌های آهن موج‌دار را بالا می‌بردند و مصالح را در امتداد جاده‌های گل‌آلود جابجا می‌کردند؛ دستان پینه بسته‌شان ستون‌ها و خانه‌های مسقف را برپا می‌کرد. صدای چکش، اره و میکسرهای بتن بی‌وقفه طنین‌انداز می‌شد و ریتم فوری یک کارزار بی‌سابقه را منعکس می‌کرد. در کمی بیش از یک ماه از اجرای "کارزار کوانگ ترونگ"، این لشکر ۹۲ خانه را تکمیل و تحویل داد (۹ خانه بیشتر از هدف برنامه‌ریزی شده)؛ ۳۸ خانه از ۳۸ خانه به شدت آسیب دیده را تعمیر کرد؛ و بیش از ۲۷ کیلومتر کانال آبیاری آسیب دیده را تعمیر کرد و اطمینان حاصل کرد که مردم می‌توانند فصل کاشت جدید خود را به موقع آغاز کنند. علاوه بر این، این واحد همچنین به مردم محلی کمک کرد تا بر رانش زمین غلبه کنند، ۴۴ خانه دیگر را تعمیر کنند، زمین را مسطح کنند و با بیش از ۱۳۰۰ نفر-روز کار، مناطق عمومی را تمیز کنند. کمیته حزب، فرماندهی لشکر و واحدهای تحت امر لشکر، ۴۰ تلویزیون ۳۲ اینچی، ۵۶ دستگاه قابلمه و ماهیتابه، ۴ اجاق گاز، ۵۰ پنکه برقی و ۳۹ ساعت (به ارزش کل نزدیک به ۲۳۰ میلیون دونگ ویتنامی) به خانواده‌هایی که خانه‌های جدید دریافت می‌کردند، اهدا کردند. این یک اقدام سیاسی و اجتماعی عملی است که «همبستگی ملی و عشق برادرانه»، حس مسئولیت‌پذیری و مشارکت عمیق افسران و سربازان لشکر را نشان می‌دهد که همیشه در کنار مردم، با روحیه وحدت ملی و پیوندهای قوی نظامی-غیرنظامی ایستاده‌اند تا مردم بتوانند به سرعت زندگی خود را تثبیت کنند، تولید را احیا کنند و با اطمینان، عید تت را جشن بگیرند و مشتاقانه منتظر آینده باشند. دستاوردها نه تنها با کمیت و حجم کار انجام شده، بلکه با پیوند عمیق بین ارتش و مردم، با احساسات، چشمان اعتمادآمیز و لبخندهای درخشان مردم محلی سنجیده می‌شود. این گرانبهاترین پاداش برای هر افسر و سرباز لشکر دوم است.

مراسم تقدیم عود در کنار عودسوز بزرگ معبد سه قهرمان تای سان.

تحت هر شرایطی، افسران و سربازان لشکر دوم کاملاً به حزب، سرزمین پدری و مردم وفادار می‌مانند؛ آنها همچنان به حفظ سنت‌های قهرمانانه، روحیه تهاجمی و عزم راسخ ارتش خلق ویتنام ادامه می‌دهند؛ آنها دائماً تیزبینی سیاسی خود را تقویت می‌کنند و مهارت‌های خود را در همه جنبه‌ها بهبود می‌بخشند؛ و همیشه آماده‌اند تا تمام وظایف محوله را بپذیرند و به نحو احسن انجام دهند، وظایفی که شایسته اعتماد و محبت حزب، دولت و مردم است.

با احترام، ما برای بزرگداشت دستاوردهای سلسله تای سون، عود نثار می‌کنیم.

نذورات در محراب امپراتور کوانگ ترونگ - نگوین هوئه

مراسم امروز نه تنها فرصتی برای تأمل در مورد دستاوردهایمان است، بلکه یادآوری عمیقی برای هر افسر و سرباز لشکر دوم در مورد مسئولیت، افتخار و غرور عضویت در ارتش قهرمان خلق ویتنام است. از این مکان مقدس، ما مصمم‌تر از همیشه سنت‌های اجدادمان را ادامه می‌دهیم و از قهرمان ملی کوانگ ترونگ - نگوین هو - تقلید می‌کنیم و انرژی جوانی، عقل و احساس مسئولیت خود را وقف خدمت به میهن و مردم می‌کنیم.

سربازان با افتخار عود نثار می‌کردند تا دستاوردهای خود را به امپراتور کوانگ کوانگ گزارش دهند.

«کمپین سریع کوانگ ترونگ» - کمپینی با اهمیت عمیق بشردوستانه - اقدام فوری و قاطع نظام سیاسی را نشان داد و پس از بلایای طبیعی، حمایت به موقع، ملموس و عملی از مردم را فراهم کرد. این کمپینی از امید، باور فزاینده به ویتنامی دلسوز، مقاوم و پایدار بود، جایی که در هر چالشی، مردم همیشه عشق و گرمای برادری را احساس می‌کنند، در حالی که همزمان پیوند بین ارتش و مردم را گسترش می‌دهند و قدرت وحدت ملی را ارتقا می‌دهند.