نشاط فرهنگی از بطن جامعه.

- بسیاری از افراد در سطح مردمی با تأکید بر نقش خود به عنوان بازیگران کلیدی در حفظ فرهنگ، به طور فعال و خلاقانه هویت قومی را از طریق روش‌های عملی مرتبط با زندگی روزمره حفظ و ترویج کرده‌اند. در نتیجه، جریان فرهنگ در جامعه پرورش می‌یابد و به پلی تبدیل می‌شود که گذشته را به حال متصل می‌کند و به انتشار گسترده و فزاینده ارزش‌های میراث گروه‌های قومی در استان لانگ سون کمک می‌کند.

خانم لی تی هین، رئیس گروه تعاونی گلدوزی و بافندگی قومی نونگ فان اسلین های ین، کمون کانگ سون.

ما مصمم هستیم که محصولات گلدوزی و بافندگی سنتی گروه قومی نونگ فان اسلین را به بازار بین‌المللی عرضه کنیم.

این گروه تعاونی از باشگاه گلدوزی و پارچه‌بافی قومی فان اسلین نونگ سرچشمه گرفته است؛ در آوریل 2025، این باشگاه رسماً به یک گروه تعاونی با 33 عضو تبدیل شد. از آن زمان، اعضا به تبادل تجربیات ادامه داده‌اند، از یکدیگر در بهبود مهارت‌هایشان حمایت کرده‌اند و به تدریج کیفیت محصولات را بهبود بخشیده‌اند.

اعضا با شروع از محصولات اولیه مانند لباس، کلاه، روسری و کیف، به تحقیق و خلق طرح‌های جدید بسیاری مانند روبالشی، رومیزی و آثار هنری دیواری ادامه دادند تا ارزش خود را افزایش داده و پاسخگوی تقاضای بازار باشند. این تعاونی همچنین استفاده از پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی را برای معرفی محصولات، فرآیند ساخت و داستان‌های فرهنگی پشت هر الگو ترویج داد و از این طریق محصولات را به مصرف‌کنندگان نزدیک‌تر کرد. به طور متوسط، این تعاونی ماهانه ۱۰۰ تا ۲۰۰ محصول تولید می‌کند که در فصول اوج مانند جشنواره‌ها می‌تواند دو برابر شود.

علاوه بر این، برای حفظ و تبلیغ محصولات، از سال ۲۰۲۳ تا به امروز، این تعاونی ۳ نمایشگاه مد لباس‌های سنتی را هماهنگ و سازماندهی کرده است؛ یک کلاس خیاطی با ۳۰ دانش‌آموز افتتاح کرده است؛ و اعضا را تشویق کرده است که ۸ فروشگاه لباس در کمون افتتاح کنند و درآمد پایداری حدود ۵ تا ۶ میلیون دونگ ویتنامی برای هر خانوار در ماه ایجاد کنند... در عین حال، ما بیش از ۱۰ میلیون دونگ ویتنامی از محل کمک‌های اجتماعی برای ساخت یک نمایشگاه مرتبط با تولید جهت تبلیغ محصولات جمع‌آوری کرده‌ایم.

در طول دوره گذشته، محصولات این تعاونی در رویدادهای فرهنگی، ورزشی و گردشگری متعددی در استان به نمایش گذاشته شده و به گسترش بازار مصرف کمک کرده است. در حال حاضر، این تعاونی با شرکت سهامی ساختمانی، تجاری و گردشگری سونگ چائو (لانگ سون) همکاری کرده است تا به تدریج محصولات خود را به بازار بین‌المللی معرفی کند.

.

معلم نگوین ون لین، مدرسه ابتدایی وو لانگ 1، کمون وو لانگ

«تلاش‌هایی برای انتقال زبان و سپس ملودی‌های گروه قومی تای به نسل جوان‌تر.»

بیش از ۲۰ سال است که به مدرسه ابتدایی شماره ۱ وو لانگ (Vu Lang) مشغول هستم. علاوه بر تدریس، همیشه نگران زوال احتمالی زبان و هویت گروه قومی تای (Tay) بوده‌ام. با این نگرانی، شب‌های زیادی را صرف تحقیق و آهنگسازی کردم، در عین حال به دنبال هنرمندانی برای جمع‌آوری و ضبط ملودی‌های sli، then و luon بودم، به این امید که دانش خود را برای حفظ و ترویج این ارزش‌های سنتی در زندگی مدرن به کار گیرم.

آن سفر با چیزهای بسیار ساده‌ای مانند آموزش آهنگ‌های محلی به روستاییان در طول جشنواره‌ها و تعطیلات آغاز شد، سپس به تدریج ملودی‌های Then را در درس‌های موسیقی مدرسه گنجاندم. برای اینکه این کار برای دانش‌آموزان قابل دسترس‌تر شود، من به طور فعال برخی از آهنگ‌های آشنا مانند "رفتن به مدرسه" و "عشق من، دختر کوشا" را با استفاده از عود Tinh مدرن کردم. در سال ۲۰۲۰، باشگاه Ban Chang Then Singing و Tinh Lute تأسیس شد که گامی مهم در جهت حفظ آهنگ‌های محلی در این منطقه بود. از چند عضو اولیه، این باشگاه اکنون بیش از ۷۰ نفر از سنین مختلف را جذب کرده است.

در سال‌های اخیر، فعالیت‌های این باشگاه به طور فزاینده‌ای گسترش یافته است. صدای سنتور و ترانه‌های محلی نه تنها در روستاها طنین‌انداز می‌شود، بلکه در تلویزیون ملی و بسیاری از مناطق نیز پخش می‌شود. من همچنان به صورت رایگان تدریس می‌کنم زیرا بزرگترین آرزوی من این است که به دانش‌آموزان کمک کنم فرهنگ قومی خود را درک کنند، دوست داشته باشند و به آن افتخار کنند. برای من، حفظ هویت فرهنگی چیزی دور از دسترس نیست، بلکه با اقدامات ملموس در زندگی روزمره آغاز می‌شود.

.

خانم لی کم وان، روستای لانگ بن، کمون هو لین

غذاهای سنتی به گردشگران کمک می‌کنند تا ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد را بیشتر درک کنند و تأثیری فراموش‌نشدنی بر جای بگذارند.

از آنجایی که از کودکی با آشپزخانه در ارتباط بوده‌ام، همیشه معتقد بوده‌ام که آشپزی فقط مربوط به خوردن روزانه نیست، بلکه گنجینه‌ای از خاطرات، آداب و رسوم و شیوه زندگی مردم نیز هست. هر غذای سنتی گروه قومی تای در زادگاه من، مانند شکم خوک پخته شده، کیک برنج سیاه چسبناک، گوشت خوک کبابی یا شراب برنج گیاهی، روش تهیه منحصر به فرد خود را دارد که با جشنواره‌ها، تعطیلات، عروسی‌ها و سایر جشن‌های خاص مرتبط است.

پیش از این، پختن غذاهای سنتی عمدتاً برای دورهمی‌های خانوادگی یا مناسبت‌های خاص بود. در سال‌های اخیر، با توسعه گردشگری مبتنی بر جامعه و جذب بازدیدکنندگان بیشتر، توجه بیشتری به تهیه غذاها با حفظ طعم‌های سنتی آنها برای گردشگران و همچنین یادگیری نحوه ارائه و معرفی غذاها به روشی جذاب‌تر، معطوف کرده‌ام.

من همچنین از رسانه‌های اجتماعی برای انتشار تصاویر و ویدیوهایی از فرآیند پخت‌وپز استفاده می‌کنم و به این ترتیب به افراد بیشتری در مورد آن کمک می‌کنم. بعضی از غذاها آشنا به نظر می‌رسند، اما وقتی منشأ، معنی و روش‌های تهیه آنها را به اشتراک می‌گذارم، جامعه آنلاین بسیار علاقه‌مند می‌شود. بسیاری از مردم پس از تماشا، به دنبال دستور پخت‌ها می‌گردند، غذاها را سفارش می‌دهند یا درخواست دستورالعمل می‌کنند. این باعث می‌شود متوجه شوم که آشپزی فقط یک محصول نیست، بلکه بخشی از فرهنگ است که اگر بدانیم چگونه آن را معرفی کنیم، می‌تواند گسترش یابد.

در حال حاضر، من به عنوان راهنمای تور نیز کار می‌کنم و تجربیات فرهنگی و گردشگری را برای بازدیدکنندگان در این منطقه فراهم می‌کنم و به گروه‌های گردشگری، از جمله گردشگران استان‌های دیگر و بازدیدکنندگان بین‌المللی، غذا سرو می‌کنم. غذاهای سنتی به گردشگران کمک می‌کند تا ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد را بیشتر درک کنند و برداشت‌های فراموش‌نشدنی ایجاد کنند. امیدوارم در راستای توسعه گردشگری، به ویژه در ارتباط با ژئوپارک جهانی یونسکو لانگ سون، به غذاهای سنتی توجه بیشتری شود و به غنی‌سازی تجربه گردشگران کمک کند.

.

صنعتگر برجسته نونگ ون هین، روستای هاپ تان، بخش کی لوا

باشد که رقص شیر و گربه همچنان مایه افتخار مردم لانگ سون باقی بماند.

نگرانی در مورد فرسایش هویت فرهنگی ملی ما، مرا در سال ۱۹۸۶ ترغیب کرد تا تیم رقص شیر روستای هاپ تان را تأسیس کنم. در حال حاضر، این تیم هنوز بیش از ۲۰ عضو در تمام سنین دارد و به یکی از چهره‌های کلیدی در حفظ فرهنگ جامعه تبدیل شده است.

برای من، رقص شیر مردم نونگ فان اسلین صرفاً یک اجرا نیست، بلکه اوج هنر و زندگی کاری است. هر حرکت، هر ریتم به ابزارهای آشنایی مانند نیزه سه شاخه، چوب، چاقو و غیره مرتبط است که به وضوح زندگی و روحیه پربار مردم را منعکس می‌کند. هر دسامبر، هنگامی که صدای طبل‌ها، ناقوس‌ها و سنج‌ها در سراسر روستاها طنین‌انداز می‌شود، زمانی است که ما وارد دوره اوج آموزش می‌شویم و شش رقص خاص را برای اجرا در جشنواره‌های بزرگی مانند بتکده باک نگا، معبد الهه مادر دونگ دانگ و جشنواره معبد کی کونگ تا فو کامل می‌کنیم.

من که فقط به اجرای محلی اکتفا نکرده‌ام، همیشه دغدغه‌ی یافتن راه‌هایی برای گسترش بیشتر این هنر، به ویژه در میان نسل جوان، را داشته‌ام. سال‌هاست که در بسیاری از مناطق استان به آموزش آن مشغول بوده‌ام؛ از پایان سال ۲۰۲۴، به همراه اعضای باشگاه، رقص شیر را رسماً در مدارس معرفی کردیم. شور و شوق دانش‌آموزان در پذیرش هر ضربه‌ی طبل و هر قدم، نه تنها به این حرکت انرژی می‌بخشد، بلکه این باور را تقویت می‌کند که این میراث هنوز ادامه دارد.

در آینده، من همچنان بر کشف و پرورش جوانان با استعداد و فداکار تمرکز خواهم کرد و به تدریج یک نیروی جانشین قوی ایجاد خواهم کرد، به طوری که صدای طبل رقص شیر نه تنها در طول جشنواره‌ها طنین‌انداز شود، بلکه به صدایی آشنا در زندگی مردم استان تبدیل شود.

منبع: https://baolangson.vn/suc-song-van-hoa-tu-co-so-5087813.html