
بازیگران فیلم خرگوش کوچولو
عکس: پوستر فیلم
در بازار بینالمللی، فیلم «تو اوی» (اوه خرگوش من) ساخته تران تان پس از هفته اول اکران در آمریکای شمالی و چندین کشور اروپایی مانند بریتانیا، فرانسه، آلمان، اسکاتلند، نروژ، لهستان، جمهوری چک و اسلواکی از مرز ۱ میلیون دلار درآمد گذشت. طبق صفحه شخصی تران تان، این فیلم از ۲۲ مه در تایوان، ژاپن و سوئد نیز اکران شده است. در حال حاضر، «تو اوی» در رتبه ۵۶ جدول گیشه جهانی قرار دارد.
نکته قابل توجه این است که فیلم «بانی» نه تنها برای جوامع ویتنامی خارج از کشور منتشر میشود، بلکه تلاش میکند تا دسترسی خود را به سرزمینهای مختلف دیگر نیز گسترش دهد. «بانی» که توسط تران تان تاون، گلکسی استودیو و اچ کی فیلم تهیه شده است، توسط ۳۳۸۸ فیلمز به صورت بینالمللی توزیع میشود.
درآمد بینالمللی بیش از ۱ میلیون دلار نشانه مثبتی است، اما هنوز در بازار جهانی به سطح «هیجان» نرسیده است. در مقایسه با درآمد داخلی نزدیک به ۴۵۰ میلیارد دونگ ویتنام، درآمد خارجی در حال حاضر نقش مکمل را ایفا میکند و به جای تغییر قابل توجه تراز درآمد، به گسترش آگاهی از برند تران تان کمک میکند.
تران تان با فیلم «تو اوی» (اوه ، خرگوش کوچولو)، همچنان مزیت کارگردانی با برند شخصی قوی را نشان میدهد. پس از فیلم «مای» که در ایالات متحده، کانادا و چندین کشور اروپایی اکران شد و در عرض دو هفته ۲ میلیون دلار فروش داشت، «تو اوی» تلاشی را برای حفظ اکران خود در خارج از ویتنام نشان میدهد، نه اینکه صرفاً بر موفقیت داخلی تمرکز کند.
علاوه بر این، سفر بینالمللی «خرگوش، اوه خرگوش من» نشاندهنده یک روند جدید است: فیلمهای ویتنامی شروع به دیدن توزیع در خارج از کشور به عنوان بخشی از یک استراتژی تجاری کردهاند، نه یک فعالیت جانبی. موفقیت داخلی همچنان یک سکوی پرش مهم است، اما توانایی پیشرفت بیشتر به جهانی بودن داستان، کیفیت تبلیغات و یک سیستم توزیع به اندازه کافی قوی بستگی دارد.
بنابراین، برای یک فیلم ویتنامی تجاری مانند «تو اوی»، نمایش آن در بیش از دوازده کشور و منطقه گامی مهم به جلو است و نشان میدهد که جاهطلبی برای ورود فیلمهای ویتنامی به بازار بینالمللی به طور فزایندهای آشکار میشود.
منبع: https://thanhnien.vn/tho-oi-cua-tran-thanh-ra-sao-o-phong-ve-quoc-te-185260522155648273.htm








نظر (0)