متن کامل سخنرانی افتتاحیه هشتمین اجلاس پانزدهمین دوره مجلس ملی توسط رئیس مجلس ملی، تران تان مان

تاریخ به‌روزرسانی: ۲۱ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۱۰:۰۴ صبح

صبح روز ۲۱ اکتبر، در هشتمین جلسه پانزدهمین مجلس ملی، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، سخنرانی افتتاحیه را ایراد کرد. روزنامه دونگ تاپ با احترام متن کامل سخنرانی را منتشر می‌کند.

صبح روز ۲۱ اکتبر، در هشتمین جلسه پانزدهمین مجلس ملی، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، سخنرانی افتتاحیه را ایراد کرد (عکس: DUY LINH)

رفیق گرامی تو لام - دبیرکل کمیته مرکزی حزب؛ رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام،

رهبران عزیز و رهبران سابق حزب، دولت و جبهه میهنی ویتنام،

مجلس شورای ملی محترم، مهمانان گرامی،

هموطنان عزیز، افسران و سربازان نیروهای مسلح، رأی‌دهندگان و مردم سراسر کشور،

امروز، پانزدهمین مجلس ملی، هشتمین اجلاس خود را با شکوه تمام افتتاح کرد. از طرف کمیته دائمی مجلس ملی، مایلم به گرمی از رهبران، رهبران سابق حزب، دولت، جبهه میهنی ویتنام، نمایندگان مجلس ملی، مهمانان محترم، نمایندگان هیئت‌های دیپلماتیک و سازمان‌های بین‌المللی که در جلسه افتتاحیه این اجلاس شرکت کردند، استقبال کنم. مایلم با احترام بهترین آرزوهای خود را به همه نمایندگان، هموطنان، افسران، سربازان نیروهای مسلح، رأی‌دهندگان در سراسر کشور و هموطنانمان در خارج از کشور تقدیم کنم.

کنگره محترم،

هشتمین اجلاس پانزدهمین مجلس ملی پس از دهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب که بسیار موفق بود، برگزار شد. این اجلاس از اهمیت بالایی برخوردار است، مجلس ملی در مورد بسیاری از مسائل بحث و تصمیم‌گیری خواهد کرد تا به سرعت مشکلات و موانع موجود در نهادها و سیاست‌ها را برطرف کند، منابع را آزاد کند، بر تنگناها غلبه کند، همه اینها برای توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور و تضمین زندگی مردم است.

به گفته رئیس مجلس ملی، تران تان مان، این جلسه از اهمیت بالایی برخوردار است. مجلس ملی در مورد بسیاری از مسائل بحث و تصمیم‌گیری خواهد کرد تا به سرعت مشکلات و موانع موجود در نهادها و سیاست‌ها را برطرف کند، منابع را آزاد کند و بر تنگناها غلبه کند، همه اینها برای توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور و تضمین زندگی مردم است (عکس: DUY LINH)

در جلسه مقدماتی، نمایندگان مجلس ملی به اجماع بالایی رسیدند و به تصویب محتوا، زمان، دستور کار و روش برگزاری جلسه رأی دادند. مجلس ملی به مدت ۲۹.۵ روز، از ۲۱ اکتبر تا ۳۰ نوامبر ۲۰۲۴، فعالیت خواهد کرد؛ که به دو مرحله تقسیم می‌شود: مرحله اول از ۲۱ اکتبر تا ۱۳ نوامبر؛ مرحله دوم از ۲۰ نوامبر تا صبح ۳۰ نوامبر. در جلسه افتتاحیه، دبیرکل و رئیس مجلس، تو لام، سخنرانی مهمی ایراد خواهند کرد. طبق دستور جلسه، مجلس ملی موارد زیر را بررسی و در مورد آنها تصمیم خواهد گرفت:

اول، در مورد کار قانونگذاری

این محتوای کلیدی است که بیشتر وقت جلسه را به خود اختصاص می‌دهد. ۳۱ پیش‌نویس قانون و پیش‌نویس قطعنامه در حال بررسی است که از این تعداد، مجلس ملی ۱۸ پیش‌نویس قانون، ۳ پیش‌نویس قطعنامه در مورد هنجارهای حقوقی را بررسی و برای تصویب آنها تلاش خواهد کرد و در مورد ۱۰ پیش‌نویس قانون دیگر بحث و نظرات اولیه خود را ارائه خواهد داد.

این جلسه‌ای با حجم زیادی از محتوای قانونگذاری است؛ پیش‌نویس قوانین و پیش‌نویس قطعنامه‌هایی که در این جلسه توسط مجلس ملی بررسی می‌شوند، مربوط به بخش‌ها و زمینه‌های بسیاری هستند که به طور فوری مورد نیاز عملی هستند و مورد توجه بسیاری از مشاغل، رأی‌دهندگان و مردم قرار گرفته‌اند. بنابراین، بر اساس مشخص کردن سیاست‌ها و قطعنامه‌های حزب، با شروع از عمل، با در نظر گرفتن مردم و مشاغل به عنوان محور، از نمایندگان مجلس ملی می‌خواهیم که دموکراسی، هوش، حرفه‌ای‌گری و علم را ترویج دهند و بر ارائه نظرات جامع در مورد محتوا و تکنیک‌های قانونگذاری پیش‌نویس قوانین تمرکز کنند.

رئیس مجلس ملی، تران تان من، اطلاع داد: این جلسه‌ای با حجم بسیار زیادی از محتوای قانونی است؛ پیش‌نویس قوانین و قطعنامه‌های مورد بررسی مجلس ملی در این جلسه مربوط به بخش‌ها و زمینه‌های بسیاری است که در عمل به فوریت مورد نیاز هستند و مورد توجه بسیاری از مشاغل، رأی‌دهندگان و مردم قرار گرفته‌اند (عکس: DUY LINH)

قانون باید مختصر باشد، فقط مسائلی را که در صلاحیت شورای ملی است تنظیم کند، نه اینکه مسائل را تحت بخشنامه‌ها و احکام قانونی کند؛ کمال‌گرا نباشد، شتاب‌زده نباشد؛ مقررات سختگیرانه نداشته باشد؛ تفکر مدیریتی را به سمت آزادسازی منابع سوق دهد، تمرکززدایی و تفویض اختیار را به طور کامل و اساسی تقویت کند، ظرفیت کافی برای افراد و سازمان‌های غیرمتمرکز و تفویض‌شده را برای سازماندهی و انجام کار تضمین کند؛ رویه‌های اداری را کاهش و ساده‌سازی کند؛ قدرت را کنترل کند، به منافع گروهی یا منافع محلی در قوانین و مصوبات اجازه ندهد، اطمینان حاصل کند که وقتی قوانین و مصوبات توسط شورای ملی تصویب می‌شوند، از کیفیت بالایی برخوردار باشند و طول عمر طولانی داشته باشند، شرایط مطلوبی ایجاد کند و در فرآیند سازماندهی اجرای قوانین، به دولت اختیار فعال و انعطاف‌پذیر بدهد، قانونگذاری و اجرای قانون را برای دستیابی به بالاترین کارایی پیوند دهد.

دوم، در مورد اقتصاد اجتماعی، بودجه دولت

دهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب زودتر از حد معمول برگزار شد و به کمیته دائمی مجلس ملی، شورای قومی و کمیته‌های مجلس ملی زمان بیشتری داد تا گزارش‌های دولت برای ارائه به مجلس ملی در مورد نتایج اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی و بودجه دولت برای سال ۲۰۲۴؛ طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی، برآورد بودجه دولت، طرح تخصیص بودجه مرکزی برای سال ۲۰۲۵ (شامل طرح بودجه-مالی سه ساله دولت برای سال‌های ۲۰۲۵-۲۰۲۷)؛ اجرای طرح سرمایه‌گذاری عمومی برای سال ۲۰۲۴ و تصمیم‌گیری در مورد طرح سرمایه‌گذاری عمومی برای سال ۲۰۲۵ را مطالعه و بررسی کنند.

بررسی و تصمیم‌گیری در مورد موارد زیر: تأسیس شهر هوئه مستقیماً تحت نظر دولت مرکزی؛ سیاست سرمایه‌گذاری برای برنامه ملی هدف توسعه فرهنگی برای دوره 2025 تا 2035؛ سیاست سرمایه‌گذاری برای برنامه ملی هدف پیشگیری و کنترل مواد مخدر تا سال 2030؛ سیاست سرمایه‌گذاری برای پروژه راه‌آهن پرسرعت در محور شمال - جنوب و بسیاری از موارد مهم دیگر.

صحنه‌ای از جلسه افتتاحیه (عکس: DUY LINH)

ما از نمایندگان مجلس ملی می‌خواهیم که مصوبات حزب، مجلس ملی و دولت در مورد توسعه اجتماعی-اقتصادی را به دقت دنبال کنند؛ به طور عینی و جامع، با تمرکز بر مسائل اصلی، نتایج مهم به دست آمده، کاستی‌ها، محدودیت‌ها و نقاط ضعف، تجزیه و تحلیل و ارزیابی کنند و راه‌حل‌های عملی و مؤثر ارائه دهند؛ به تأثیرات و مشکلات جدید ناشی از تحولات پیچیده در اوضاع جهانی و منطقه‌ای، به ویژه غلبه بر پیامدهای شدید ناشی از بلایای طبیعی و سیل در ۲۶ استان و شهر شمالی و برخی استان‌های مرکزی توجه کنند.

علاوه بر این، نمایندگان مجلس ملی علاقه‌مند به بحث و ارائه نظرات در مورد مناسب بودن، امکان‌پذیری و اثربخشی سیاست‌ها، سازگاری و هماهنگی با مقررات قانونی به منظور ارتقای منابع، بهره‌برداری از فرصت‌های توسعه، انجام موفقیت‌آمیز وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی برای دوره 2021-2025 و کمک به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب بودند.

سوم، در مورد نظارت عالیه

مجلس ملی به گزارشی که خلاصه نظرات و توصیه‌های رأی‌دهندگان و مردم را در بر می‌گیرد، گوش فرا خواهد داد؛ گزارشی در مورد نتایج نظارت بر حل و فصل توصیه‌های رأی‌دهندگان را بررسی خواهد کرد؛ پرسش و پاسخ انجام خواهد داد؛ نظارت عالی بر موضوع «اجرای سیاست‌ها و قوانین مربوط به مدیریت بازار املاک و مستغلات و توسعه مسکن اجتماعی از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳» را انجام خواهد داد؛ گزارش‌های دولت، سازمان‌های مجلس ملی، رئیس دادگاه عالی خلق، دادستان کل دادستانی عالی خلق و حسابرسی دولتی را مورد بحث و بررسی قرار خواهد داد؛ و همزمان در مورد پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون فعالیت‌های نظارتی مجلس ملی و شوراهای خلق، بحث و اولین نظرات را ارائه خواهد داد.

چهارم، در مورد کار منابع انسانی

مجلس ملی، انتخاب رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام و تعدادی دیگر از امور پرسنلی را در چارچوب اختیارات خود، مطابق با مقررات حزب و قوانین ایالتی، بررسی خواهد کرد.

بنابراین، حجم کار هشتمین دوره بسیار زیاد است. از طرف کمیته دائمی مجلس ملی، با احترام از نمایندگان مجلس ملی درخواست می‌کنم که به ترویج دموکراسی ادامه دهند، حس مسئولیت‌پذیری را بیشتر تقویت کنند، تحقیقات کاملی انجام دهند، با شور و شوق و با روحیه‌ای سازنده بحث کنند، نظرات باکیفیت زیادی ارائه دهند و انتظارات رأی‌دهندگان و مردم سراسر کشور را برآورده کنند.

با این روحیه، هشتمین دوره مجلس شورای ملی را افتتاح می‌کنم.

برای رهبران، رهبران سابق حزب، دولت، جبهه میهنی ویتنام، نمایندگان مجلس ملی، مهمانان گرامی، افسران و سربازان نیروهای مسلح، رأی‌دهندگان و مردم سراسر کشور و هموطنانمان در خارج از کشور، سلامتی، شادی و موفقیت آرزو می‌کنم.

خیلی ممنون.

طبق گزارش NDO

منبع: https://baodongthap.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-khai-mac-ky-hop-thu-8-quoc-hoi-khoa-xv-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-126437.aspx