در سرزمین روستای باستانی کوان تان

روستای باستانی کوآن تان امروزه در کمون خویان نونگ (ناحیه تریو سون) واقع شده است. این روستا معبدی را در خود جای داده است که به خدای حامی روستا، ژنرال تران هو، اختصاص داده شده است، کسی که نقش کلیدی در بازپس گیری و توسعه این سرزمین داشته است.

معبد Quần Thanh، یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استانی. عکس: Khắc Công

در قرن سوم، قیامی به رهبری خواهر و برادر، تریئو کوک دات و تریئو تی ترین، منطقه کوهستانی نوا را به عنوان پایگاه خود برگزید. برای محافظت از پایگاه خود، برادران تریئو استحکاماتی را در امتداد رودخانه هوانگ، از جمله بخشی از روستای کوان تان، ساختند. در طول سلسله تران، برای آماده شدن برای جنگی طولانی علیه مهاجمان مغول، پادشاه تران و مقامات از تانگ لانگ به تان هوا نقل مکان کردند و استحکاماتی را در پشت رودخانه هوانگ ساختند و یک خط نبرد ایجاد کردند تا در صورت لزوم بتوانند برای حفظ نیروهای خود به منطقه کوهستانی نوا عقب نشینی کنند. این استحکامات با بامبوهای خاردار کاشته شده بودند، از این رو نام آن "قلعه خار" است. بقایای این استحکامات باستانی هنوز هم در کوان تان باقی مانده است.

در طول سلسله تران، هنگامی که ارتش چامپا به تان هوا حمله کرد، پادشاه ژنرال تران خات چان و تران هوئه (که بعدها خدای قیم روستای کوان تان شد) را برای دفاع از خط رودخانه هوانگ منصوب کرد. در حال حاضر، روستاهای کوان نهام، کوان تروک، کوان تان، هوآ تریو و مای تان هنوز آثاری از ارگ گای و منطقه‌ای که به نام دونگ تان شناخته می‌شود را حفظ کرده‌اند. در میان آنها، کوان تان یک پاسگاه نظامی بود.

آقای نگوین شوان دونگ، ۹۱ ساله، رئیس روستای کوان تان، گفت: «در دوران باستان، سرزمین کوان تان وحشی و پر از حیوانات وحشی بود. مردم کوان تان همیشه معتقد بودند که خدای حامی روستا، ژنرال شجاع تران هوئه است. او اصالتاً اهل لوی دونگ، که اکنون منطقه تو شوان است، بود و از ژنرال معروف تران خات چان برای جنگیدن پیروی می‌کرد. وقتی او به کوان تان آمد، با دیدن اینکه زمین حاصلخیز و مناسب برای ایجاد شغل است، بستگان خود را از کوان لای و کوان دوی (تو شوان) آورد تا زمین را پاکسازی کنند و روستایی را تأسیس کنند که در ابتدا روستای زان نام داشت و بعداً به کوان تان تغییر نام داد. کلمه «کوان» به معنای یادآوری به فرزندان است که ریشه‌های خود را فراموش نکنند. خدای حامی روستای کوان تان، با هوش خارق‌العاده خود، نه تنها در نبرد مهارت داشت، بلکه در هدایت مردم در کشاورزی، ایجاد معیشت و آموزش رفتار صحیح به آنها نیز مهارت داشت و آداب و رسوم و سنت‌های زیبای ... را ایجاد کرد. این سرزمین در امتداد رودخانه هوانگ.»

وقتی سوءقصد به جان هو کوی لی در دان سون شکست خورد، ژنرال مشهور تران خات چان گردن زده شد و زیردستان او، از جمله ژنرال تران هو، نیز به همین سرنوشت دچار شدند. مردم، که از سهم او در بازپس‌گیری زمین، ایجاد سکونتگاه‌ها و توسعه این منطقه سپاسگزار بودند، او را به عنوان خدای نگهبان روستا مورد احترام قرار دادند و معبدی به افتخار او بنا کردند.

معبد کوان تان ۱۲ فرمان سلطنتی از سلسله‌های مختلف فئودالی (از دوران کان هونگ در سال ۱۷۸۳ تا دوران خای دین در سال ۱۹۲۴) دریافت کرد. این فرمان‌ها، خدمات شایسته این الهه را در حفاظت از ملت و مردمش، شخصیت درستکار آن، قدرت‌های معجزه‌آسایش به رسمیت شناختند و به آن عناوین حکیم بزرگ، پادشاه بزرگ و الهه متعال را اعطا کردند. در سال ۲۰۰۰، معبد کوان تان به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استان طبقه‌بندی شد. همچنین در همان سال، روستا ساکنان را برای کمک به مرمت معبد بسیج کرد و آن را به شکوه امروزی و مکانی برای فعالیت‌های مذهبی مردم محلی تبدیل کرد. هر ساله در دهمین روز از اولین ماه قمری، جشنواره روستای کوان تان برای بزرگداشت الهه محافظ روستا برگزار می‌شود.

خاک کنگ

منبع: https://baothanhhoa.vn/tren-dat-lang-co-quan-thanh-233307.htm