Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

از اول جولای، شماره شناسایی شخصی، شماره شناسایی مالیاتی خواهد بود.

از اول جولای، شماره شناسایی شخصی (کارت شناسایی شهروندی) به عنوان شماره شناسایی مالیاتی استفاده خواهد شد. در حال حاضر، ۶۵ میلیون شماره شناسایی مالیاتی استاندارد شده است.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/06/2025

mã số thuế - Ảnh 1.

شهروندان و نمایندگان مشاغل برای بحث در مورد امور مالیاتی به اداره مالیات شهر هوشی مین می‌آیند - عکس: TTD

آقای نگوین دوک هوی - معاون رئیس اداره امور حرفه‌ای (اداره مالیات، وزارت دارایی ) - در گفتگو با روزنامه Tuoi Tre این موضوع را تأیید کرد.

آقای هوی گفت: «طبق قانون اداره مالیات، از اول ژوئیه، خانوارهای تجاری، صاحبان مشاغل انفرادی، کارمندان حقوق‌بگیر و افراد تحت تکفل، به جای شماره‌های شناسایی مالیاتی فعلی، از شماره‌های شناسایی شهروندی خود به عنوان شماره‌های شناسایی مالیاتی استفاده خواهند کرد.»

ما در حال حرکت به سمت رویه بین‌المللی هستیم که در آن هر فرد با یک شماره شناسایی شهروندی متولد می‌شود. این شماره شناسایی شهروندی، شماره شناسایی مالیاتی نیز هست. بنابراین، هر فرد فقط یک شماره شناسایی مالیاتی منحصر به فرد دارد که همان شماره شناسایی شهروندی اوست.

اخراج شخصی با چندین شماره شناسایی مالیاتی.

این انتقال چه مزایایی برای مالیات دهندگان به همراه دارد؟

- استفاده از شماره شناسایی به عنوان کد مالیاتی به مالیات دهندگان کمک می‌کند تا از به خاطر سپردن اعداد زیاد اجتناب کنند. اکنون، مردم فقط باید یک شماره را به خاطر بسپارند: شماره شناسایی شهروندی خود. برای مراحل مالیاتی، از اول ژوئیه، از اظهارنامه مالیاتی، جستجو و پرداخت، مالیات دهندگان فقط باید شماره شناسایی شهروندی خود را اعلام کنند و دیگر نیازی به به خاطر سپردن کدهای مالیاتی مانند قبل ندارند.

شماره شناسایی شهروندی همچنین برای انجام تمام مراحل اداری عمومی مانند بیمه استفاده می‌شود... بنابراین، مردم می‌توانند مراحل اداری را بسیار سریع‌تر و راحت‌تر از قبل انجام دهند.

برای بخش مالیاتی، استفاده از شماره شناسایی شهروندی به عنوان شماره شناسایی مالیاتی به مقامات مالیاتی کمک می‌کند تا کارایی مدیریت مالیات را به شیوه‌ای جامع، دقیق و هماهنگ در سراسر کشور بهبود بخشند. همزمان، این پیوند داده یکپارچه به مقامات مالیاتی کمک می‌کند تا به سرعت موارد فرار مالیاتی، اظهارنامه‌های درآمدی نادرست یا سوءاستفاده از سیاست‌های مالیاتی را تشخیص دهند.

از سوی دیگر، جایگزینی شماره شناسایی مالیاتی با شماره شناسایی شهروندی به بخش مالیات نیز کمک می‌کند تا تحول دیجیتال را تسریع کند. این گامی بزرگ در مدرن‌سازی بخش مالیات، کاهش کاغذبازی و حرکت به سمت ایجاد یک سیستم مدیریت مالیات هوشمند و کاملاً دیجیتالی است.

* بنابراین، مودیان مالیاتی برای تبدیل شماره شناسایی شهروندی خود به شماره شناسایی مالیاتی چه مراحلی را باید طی کنند؟

- اگر نام کامل، شماره شناسایی شهروندی و تاریخ تولد مؤدی با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت داشته باشد، هیچ رویه دیگری لازم نیست. اداره مالیات به طور خودکار اطلاعات موجود در سیستم مدیریت مالیات را تبدیل می‌کند. مؤدیان مالیاتی از اول ژوئیه به جای شماره شناسایی مالیاتی از شماره شناسایی شهروندی خود استفاده خواهند کرد.

برای ثبت نام مالیاتی از اول جولای، مودیان مالیاتی فقط باید سه قطعه اطلاعات ارائه دهند: نام کامل؛ تاریخ تولد؛ و شماره شناسایی شهروندی. سیستم اداره مالیات به طور خودکار اطلاعات را به‌روزرسانی می‌کند.

اداره مالیات همچنین به مالیات دهندگان توصیه می‌کند که به طور فعال بررسی کنند که آیا اطلاعات ثبت نام مالیاتی آنها با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت دارد یا خیر. برای بررسی این اطلاعات، مالیات دهندگان می‌توانند آن را در وب‌سایت اداره مالیات به آدرس https://www.gdt.gov.vn جستجو کنند.

روش دوم، جستجوی اطلاعات در وب‌سایت مالیات الکترونیکی اداره مالیات به آدرس thuedientu.gdt.gov.vn است.

راه دیگر این است که حساب تراکنش مالیاتی الکترونیکی شخصی خود را در برنامه VNeID یا eTax Mobile بررسی کنید (اگر توسط سازمان امور مالیاتی به شما حساب تراکنش مالیاتی الکترونیکی اعطا شده است). از طرف دیگر، مالیات دهندگان می‌توانند برای کمک با سازمان امور مالیاتی مدیریت مستقیم خود یا سازمان امور مالیاتی محل سکونت خود تماس بگیرند.

mã số thuế - Ảnh 2.

۶۵ میلیون شماره شناسایی مالیاتی به درستی تطبیق داده شده‌اند.

* با توجه به اینکه تنها چند روز تا اول جولای باقی مانده است، چه تعداد شماره شناسایی مالیاتی در سراسر کشور به درستی با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت داده شده است؟

- در حال حاضر، سیستم مدیریت مالیات سازمان امور مالیاتی نزدیک به ۸۱ میلیون شماره شناسایی مالیاتی را مدیریت می‌کند. همانطور که در بالا اشاره کردم، اینها شماره‌های شناسایی مالیاتی کارمندان حقوق‌بگیر، مشاغل خانگی، صاحبان مشاغل انفرادی، افراد تحت تکفل و غیره هستند.

از سال ۲۰۲۳، مقامات مالیاتی در حال بررسی داده‌های مربوط به مالیات‌دهندگان انفرادی، خانوارها و مشاغل انفرادی بوده‌اند. به طور خاص، اداره مالیات با اداره مدیریت اداری نظم اجتماعی (C06) تحت نظر وزارت امنیت عمومی برای بررسی و استانداردسازی داده‌های شماره شناسایی مالیات با پایگاه داده ملی جمعیت همکاری کرده است.

از میان نزدیک به ۸۱ میلیون شماره شناسایی مالیاتی، تقریباً ۶۵ میلیون شماره استاندارد شده‌اند. ۱۵ میلیون شماره شناسایی مالیاتی باقیمانده به دلیل فقدان اطلاعات شناسایی شهروندی یا مغایرت با داده‌های شناسایی شهروندی، تأیید نشده‌اند.

اکثر شماره‌های شناسایی مالیاتی غیراستاندارد متعلق به افراد تحت تکفل مالیات‌دهندگان است. مقامات مالیاتی همچنین با C06 (اداره مالیات) و ادارات پلیس محلی، به همراه دولت‌های محلی، هماهنگی‌هایی انجام داده‌اند تا شماره‌های شناسایی مالیاتی این افراد را ترغیب و بررسی کنند تا در صورت بروز تعهدات مالیاتی، به‌روزرسانی به موقع انجام شود.

به طور خلاصه، برای افراد با درآمد منظم و مشاغل خانگی، شماره‌های شناسایی مالیاتی قبلاً بررسی و استاندارد شده‌اند تا با پایگاه داده ملی جمعیت مطابقت داشته باشند. انتقال از شماره‌های شناسایی مالیاتی به کارت‌های شناسایی شهروندی از اول ژوئیه بدون هیچ مانعی تضمین شده است. برای مواردی که بیش از یک شماره شناسایی مالیاتی وجود دارد، مقامات مالیاتی از مالیات دهندگان می‌خواهند که اطلاعات خود را به صورت آنلاین و با استفاده از روش‌هایی که در بالا ذکر کردم، به‌روزرسانی کنند.

* آیا شرکت‌های تک‌مالکی وقتی شماره شناسایی شهروندی جایگزین شماره شناسایی مالیاتی می‌شود، باید گواهی ثبت کسب‌وکار خود را تغییر دهند؟

- برای خانوارهای تجاری که به طور معمول فعالیت می‌کنند و اظهارنامه مالیاتی ارائه می‌دهند، شماره شناسایی شهروندی صاحب کسب و کار اساساً با اطلاعات موجود در پایگاه داده ملی جمعیت ۱۰۰٪ مطابقت دارد. اخیراً، مقامات مالیاتی با سازمان ثبت مشاغل و C06 برای بررسی، به‌روزرسانی، استانداردسازی و اشتراک‌گذاری داده‌ها در سه بخش هماهنگی کرده‌اند.

بنابراین، هنگام استفاده از شماره شناسایی شهروندی به عنوان شماره شناسایی مالیاتی، سیستم به طور خودکار آن را در گواهی ثبت کسب و کار به‌روزرسانی می‌کند. از اول جولای، خانوارهای دارای کسب و کار می‌توانند از شماره شناسایی شهروندی سرپرست خانوار برای دسترسی به تمام خدمات عمومی، از جمله رویه‌های مالیاتی، استفاده کنند.

اگر فردی بیش از یک شماره شناسایی مالیاتی داشته باشد، چه کاری باید انجام دهد؟

اگر به فردی بیش از یک شماره شناسایی مالیاتی صادر شده باشد، مالیات دهنده باید اطلاعات شماره شناسایی شهروندی را برای همه شماره‌های شناسایی مالیاتی صادر شده به‌روزرسانی کند.

مقامات مالیاتی در حال ادغام شماره شناسایی مالیاتی با شماره شناسایی شهروندی هستند و داده‌های مالیاتی مودیان مالیاتی را یکپارچه می‌کنند. از اول جولای، مودیان مالیاتی فقط باید از شماره شناسایی شهروندی خود برای تمام مراحل مربوط به مالیات استفاده کنند.

در واقع، به دلیل الزامات مدیریتی قبلی، بسیاری از مودیان مالیاتی بیش از یک شماره شناسایی مالیاتی برای پیگیری تعهدات مالیاتی مختلف دارند. به عنوان مثال، یک شماره شناسایی مالیاتی برای درآمد حاصل از دستمزد و حقوق؛ یک شماره شناسایی مالیاتی برای خانوارهایی که ملک اجاره می‌دهند؛ یک شماره شناسایی مالیاتی برای پرداخت مالیات استفاده از زمین غیرکشاورزی و غیره.

لو تان

منبع: https://tuoitre.vn/tu-1-7-so-dinh-danh-ca-nhan-se-la-ma-so-thue-20250625223049343.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

کشاورزان در روستای گل سا دِک مشغول رسیدگی به گل‌های خود هستند تا خود را برای جشنواره و تِت (سال نو قمری) ۲۰۲۶ آماده کنند.
زیبایی فراموش‌نشدنی عکاسی از «دختر جذاب» فی تان تائو در بازی‌های SEA 33
کلیساهای هانوی به طرز درخشانی چراغانی شده‌اند و حال و هوای کریسمس خیابان‌ها را پر کرده است.
جوانان در شهر هوشی مین از گرفتن عکس و سر زدن به مکان‌هایی که به نظر می‌رسد "برف می‌بارد" لذت می‌برند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول