تغییرات در اطلاعات ثبت احوال از سال ۲۰۲۷ چگونه اعمال خواهد شد؟

تغییرات در اطلاعات ثبت احوال

۱. تغییرات در اطلاعات ثبت احوال، اقداماتی هستند که توسط آنها، مراجع ذیصلاح ثبت احوال، تغییرات در اطلاعات شخصی فرد را در صورت وجود دلیل موجه و احراز شرایط مقرر در این قانون، مفاد قانون مدنی و سایر قوانین مربوطه، ثبت می‌کنند.

۲. دامنه تغییرات در اطلاعات ثبت احوال شامل موارد زیر است:

الف) تغییر نام خانوادگی، نام میانی و نام کوچک فرد در شناسنامه در صورت وجود دلایل و شرایط کافی طبق قانون مدنی؛

ب) تغییر اطلاعات مربوط به محل تولد در ثبت تولد یک فرد بالغ به درخواست آن فرد بالغ، یا در ثبت تولد یک کودک خردسال به درخواست پدر یا مادر بیولوژیکی؛

ج) تغییر اطلاعات مربوط به پدر، مادر، قومیت و محل تولد در شناسنامه فرد هنگام فرزندخواندگی یا پس از پایان فرزندخواندگی؛

د) تعیین مجدد قومیت طبق مفاد قانون مدنی؛ تعیین مجدد قومیت کودکان رها شده پس از شناسایی پدر و مادر بیولوژیکی آنها؛

د) اصلاح اطلاعات ثبت احوال به دلیل خطا یا اطلاعات نادرست؛

ه) تکمیل اطلاعات ثبت احوال مفقود شده در اسناد اصلی ثبت احوال، در دفاتر کاغذی ثبت احوال و در پایگاه داده ثبت احوال؛

ز) تنظیم اطلاعات وضعیت مدنی فرد ثبت‌شده به دلیل تغییراتی که توسط خود فرد، یا والدین یا همسرش در اطلاعات وضعیت مدنی او ایجاد شده است؛

ح) سایر مواردی که قانون مقرر می‌دارد.

۳. کمیته مردمی در سطح بخش، تغییرات اطلاعات ثبت احوال را در موارد زیر انجام خواهد داد:

الف) ثبت تغییرات اطلاعات وضعیت مدنی برای شهروندان ویتنامی که وضعیت مدنی خود را در ویتنام ثبت کرده‌اند و شهروندان ویتنامی مقیم خارج از کشور که وضعیت مدنی خود را در ویتنام ثبت کرده‌اند، مشروط بر اینکه مدارک اصلی وضعیت مدنی را در اختیار داشته باشند یا اطلاعاتی در ثبت احوال کاغذی یا پایگاه داده وضعیت مدنی داشته باشند.

ب) ثبت تغییرات در اطلاعات وضعیت مدنی طبق بندهای ب، ج، د، ه و ز از بند 2 این ماده برای خارجیان و افراد ویتنامی تبار که تابعیت آنها مشخص نشده است و در ویتنام اقامت دارند، وضعیت مدنی خود را در یک مرجع ذیصلاح ویتنامی ثبت کرده‌اند و هنوز مدارک اصلی وضعیت مدنی را در اختیار دارند یا اطلاعاتی در دفتر ثبت وضعیت مدنی کاغذی یا پایگاه داده وضعیت مدنی دارند.

قانون ثبت احوال به شماره 03/2026/QH16 از اول مارس 2027 لازم الاجرا خواهد بود.

درخواست‌های ثبت احوال که قبل از تاریخ لازم‌الاجرا شدن این قانون دریافت شده و هنوز مورد رسیدگی قرار نگرفته‌اند، طبق مفاد قانون ثبت احوال که در زمان دریافت معتبر بوده است، همچنان مورد رسیدگی قرار خواهند گرفت.

منبع: https://vtv.vn/tu-2027-thay-doi-thong-tin-ho-tich-thuc-hien-the-nao-100260523222137833.htm