از احساس تا عمل

ساعت ۸ شب ۱۸ دسامبر، وقتی هواپیمای حامل نخست وزیر فام مین چین و هیئت عالی رتبه ویتنامی، ژاپن را در سرمای ۲ درجه سانتیگراد و بادهای زوزه کشان که در فرودگاه بین المللی هاندا می وزید، ترک کرد، اتفاقات بسیار دلگرم کننده ای رخ داد...

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo ASEAN và Nhật Bản dự Lễ khai mạc Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm quan hệ ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

نخست وزیر فام مین چین و رهبران آسه آن و ژاپن در مراسم افتتاحیه اجلاس برای جشن پنجاهمین سالگرد روابط آسه آن و ژاپن شرکت کردند. (عکس: نات باک)

این سفر کاری که طی چهار روز و با حدود ۴۰ فعالیت در یک «برنامه کامل» انجام شد، برای شرکت در اجلاس سران به مناسبت پنجاهمین سالگرد روابط آسه‌آن و ژاپن و فعالیت‌های دوجانبه در ژاپن از ۱۵ تا ۱۸ دسامبر توسط نخست وزیر فام مین چین و هیئت عالی رتبه ویتنامی انجام شد و به نتایجی دست یافت که هم استراتژیک، هم بلندمدت و هم بسیار خاص بودند.

نشان ویتنام

نخست وزیر در سخنرانی‌های خود در کنفرانس، همواره تأکید کرد که رابطه با ژاپن یکی از موفق‌ترین روابط آسه‌آن است. به گفته نخست وزیر، «در مواجهه با موانع و چالش‌های بی‌سابقه، آسه‌آن و ژاپن باید همبستگی خود را تقویت کرده و همکاری را افزایش دهند تا مشارکت استراتژیک جامع آسه‌آن-ژاپن به الگویی مثبت تبدیل شود و نقش مهمی در محیطی صلح‌آمیز و پایدار برای توسعه متقابل و برد-برد در منطقه ایفا کند.»

نخست وزیر بر اساس خلاصه و استخراج سه درس عمیق از ۵۰ سال گذشته، سه جهت اصلی و چهار ارتباط خاص را پیشنهاد کرد که هماهنگی استراتژیک آسه‌آن و ژاپن را بیش از پیش تقویت می‌کند و به طور مشترک ایجاد یک ساختار منطقه‌ای باز و مبتنی بر قانون را با نقش محوری آسه‌آن ارتقا می‌دهد.

نخست وزیر تأکید کرد: «اکنون، وظیفه ما این است که با پروژه‌ها، برنامه‌ها و طرح‌های همکاری عملی خاص، رابطه از قلب به قلب را به رابطه‌ای از عمل به عمل و از احساس به اثربخشی تبدیل کنیم تا چارچوب مشارکت استراتژیک جامع آسه‌آن-ژاپن با پایه‌ای محکم مانند کوه فوجی و فرصت‌های همکاری گسترده مانند دریای شرق، واقعاً بتواند به واقعیت بپیوندد.»

می‌توان گفت که مشارکت نخست وزیر در موفقیت کلی کنفرانس نقش داشت. دو طرف به اجماع بالایی در مورد اقدامات برای «هم‌آفرینی» اقتصادی و اجتماعی آینده، ترویج تجارت و سرمایه‌گذاری در عین تقویت زنجیره‌های تأمین، تسهیل صادرات به بازارهای یکدیگر و ترویج بیشتر حوزه‌های همکاری نوظهور دست یافتند... نخست وزیر و رهبران آسه‌آن از اعلام ژاپن مبنی بر ۴۰ میلیارد ین برای حمایت از برنامه‌های تبادل مردم با مردم در ۱۰ سال آینده، ۱۵ میلیارد ین برای یک برنامه تبادل و تحقیقات بین‌المللی مشترک و تعهد به بسیج ۳۵ میلیارد دلار آمریکا در پنج سال آینده از بودجه‌های دولتی-خصوصی برای ارتقای همکاری‌های ارتباطی، حمایت از شرکت‌های کوچک و متوسط، تحول دیجیتال، تحول انرژی و واکنش به تغییرات اقلیمی بسیار قدردانی کردند...

نکته قابل توجه این است که دو طرف توافق کردند که همکاری‌های سیاسی-امنیتی را بیشتر تعمیق بخشند و هماهنگی در مورد مسائل بین‌المللی را برای پاسخ به چالش‌های منطقه‌ای و جهانی افزایش دهند. ژاپن حمایت خود را از تلاش‌های آسه‌آن برای اجرای کامل و مؤثر توافقنامه همکاری دریایی و تکمیل زودهنگام یک توافقنامه همکاری دریایی مؤثر و کارآمد مطابق با قوانین بین‌المللی و کنوانسیون حقوق دریاهای سازمان ملل متحد در سال ۱۹۸۲ تأیید کرد.

مشارکت‌ها و توصیه‌های خاص رئیس دولت ویتنام به طور «صحیح» و «دقیق» نیازهای همکاری آسه‌آن و ژاپن را در مرحله جدید توسعه هدف قرار داده و مورد تقدیر فراوان کنفرانس قرار گرفته است، که در بسیاری از مفاد «بیانیه چشم‌انداز» و «طرح اجرایی اعلامیه» مصوب جلسه اختتامیه کنفرانس منعکس شده است.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

نخست وزیر فام مین چین در اجلاس پنجاهمین سالگرد آسه آن-ژاپن سخنرانی می‌کند. (عکس: نات باک)

ایجاد موج‌های جدید سرمایه‌گذاری

در سطح دوجانبه، این اولین سفر کاری یک رهبر ارشد ویتنامی به ژاپن است که تنها دو هفته پس از ارتقاء روابط دو کشور به یک مشارکت استراتژیک جامع انجام می‌شود. همچنین این دومین بار در سال جاری است که نخست وزیر برای شرکت در یک کنفرانس بزرگ بین‌المللی به سرزمین آفتاب تابان آمده است. 30 جلسه و نشست کاری بین نخست وزیر و سیاستمداران و محافل اقتصادی ژاپن در فضایی از صداقت، اعتماد، محتوا و کارایی برگزار شد.

در انجمن‌ها و جلسات کاری، رئیس دولت صریحاً از ژاپن درخواست کرد که کمک‌های توسعه‌ای رسمی (ODA) را با «مشوق‌های بیشتر، رویه‌های ساده‌تر و اجرای سریع‌تر» در اختیار ویتنام قرار دهد. نخست وزیر با اشاره به تعدادی از پروژه‌های همکاری خاص که هنوز وجود دارند و بین دو کشور متوقف شده‌اند، تأیید کرد که به سازمان‌های مربوطه دستور خواهد داد تا به طور فعال با شرکا برای حل آنها هماهنگی کنند، مانند بازسازی پروژه پالایشگاه و کارخانه پتروشیمی نگی سون، عزم راسخ برای اجرای پروژه گاز O Mon Lot B و پرداخت زودهنگام وام چهارم برای پروژه راه‌آهن شهری شهر هوشی مین، بخش بن تان - سوئی تین و غیره.

نخست وزیر با بیان اینکه «مشتاقانه منتظر اقدامات شما هستم»، از سرمایه‌گذاران سرزمین آفتاب تابان خواست تا سرمایه‌گذاری قوی‌تری در ویتنام در صنایع فناوری جدید، صنعت نیمه‌هادی، تولید تراشه، تحول دیجیتال، تحول سبز، فناوری زیست‌محیطی و غیره، به ویژه انتقال فناوری به ویتنام، انجام دهند.

معاون وزیر امور خارجه، دو هونگ ویت، گفت که شاید بزرگترین چیزی که می‌توان از طریق این سفر کاری نخست وزیر فام مین چین احساس کرد، فضای صمیمانه، محبت‌آمیز، قابل اعتماد، واقعی و مؤثر در روابط بین دو کشور است. در عین حال، سفر کاری نخست وزیر به نتایج اساسی و مهمی دست یافته است، اعتماد سیاسی را بیشتر تعمیق بخشیده، روابط شخصی خوب با رهبران سیاسی ژاپن را تحکیم بخشیده و در عین حال اولین گام برای مشخص کردن چارچوب همکاری جدید است.

در همکاری اقتصادی، از طریق اظهارات و پیشنهادات نخست وزیر، انگیزه جدیدی ایجاد خواهد شد و مشارکت شرکت‌های ویتنامی در زنجیره تأمین جهانی شرکت‌های ژاپنی، به ویژه در زمینه‌های خودروسازی، الکترونیک، تجهیزات پزشکی، نساجی و غیره، افزایش خواهد یافت. در طول مذاکرات و جلسات، نخست وزیر و رهبران ژاپن تأیید کردند که به حمایت از ویتنام در صنعتی‌سازی و نوسازی موفقیت‌آمیز و ایجاد یک اقتصاد مستقل و خوداتکا ادامه خواهند داد.

Thủ tướng dự Hội nghị cấp cao ASEAN-Nhật Bản: Từ cảm xúc đến hành động

نخست وزیر فام مین چین در ۱۶ دسامبر ۲۰۲۳ در توکیو با نخست وزیر ژاپن کیشیدا فومیو گفتگو می‌کند. (عکس: نات باک)

در مجمع اقتصادی ویتنام-ژاپن با حضور نزدیک به ۶۰۰ شرکت ژاپنی، نخست وزیر صراحتاً از شرکت‌های ژاپنی خواست تا سرمایه‌گذاری در ویتنام را افزایش دهند. نخست وزیر شاهد تبادل بیش از ۳۰ سند همکاری بین وزارتخانه‌ها، شعب و شرکت‌های دو کشور به ارزش نزدیک به ۳ میلیارد دلار و امضای سه پروژه همکاری ODA به ارزش بیش از ۲۰۰ میلیون دلار بود که ارزش کل همکاری ODA بین دو کشور در سال ۲۰۲۳ را به نزدیک به ۸۰۰ میلیون دلار رساند که بالاترین میزان از سال ۲۰۱۷ است.

علاوه بر این، سفر کاری نخست وزیر همچنین باعث ارتقای ارتباط منابع انسانی، افزایش همکاری‌های محلی و تبادلات مردمی بین دو کشور شد. نخست وزیر با روحیه "از احساس تا عمل"، پس از ورود به ژاپن، از استان گونما، جایی که کارگران ویتنامی زیادی در آن زندگی می‌کنند، بازدید کرد و در یک مجمع اقتصادی با استاندار استان گونما شرکت کرد. نخست وزیر از استانداران پنج استان ژاپن - مناطقی با روابط اقتصادی نزدیک با ویتنام - استقبال کرد تا مناطق دو کشور را به تقویت همکاری نه تنها در زمینه سرمایه‌گذاری، تجارت و نیروی کار، بلکه برای ترویج ایجاد تأسیسات تولیدی ژاپنی در مناطق ویتنامی نیز تشویق و ترغیب کند.

در حوزه‌های جدیدی مانند انتقال انرژی، تحول دیجیتال، نوآوری... از طریق جلسات و تماس‌ها با رئیس دولت ویتنام، شرکت‌های ژاپنی علاقه زیادی به سیاست‌ها و نیازهای ویتنام و تعهد قوی خود را برای ارتقای سرمایه‌گذاری و همکاری با ویتنام در حوزه‌های جدید ابراز کردند. بیش از نیمی از اسناد امضا شده بین وزارتخانه‌ها، شعب، مناطق و شرکت‌های دو کشور در مجمع اقتصادی ویتنام - ژاپن در حوزه‌های جدید همکاری، از جمله پروژه‌هایی مانند ساخت شهر هوشمند، تحول سبز، تحول دیجیتال، لجستیک، کاربرد هوش مصنوعی، ربات‌ها... بود.

این می‌تواند آغاز موجی از سرمایه‌گذاری‌های تجاری ژاپنی در میادین جدید ویتنام در آینده نزدیک باشد.

به مناسبت شرکت در اجلاس آسه‌آن-ژاپن برای جشن پنجاهمین سالگرد روابط آسه‌آن-ژاپن، صبح روز ۱۷ دسامبر در توکیو، ژاپن، نخست وزیر فام مین چین صبحانه کاری را با نخست وزیر جمهوری دموکراتیک خلق لائوس، سونِکسی سیفاندونه و نخست وزیر پادشاهی کامبوج، هون مانت، صرف کرد. (عکس: دونگ جیانگ)

با خانواده آسه‌آن

به مناسبت شرکت در کنفرانس، نخست وزیر فام مین چین، صبحانه کاری را با نخست وزیر لائوس، سونکسی سیفاندونه، و نخست وزیر کامبوج، هون مانت، صرف کرد؛ با نخست وزیر سنگاپور، لی هسین لونگ، نخست وزیر مالزی، انور ابراهیم، رئیس جمهور فیلیپین، فردیناند روموالدز مارکوس جونیور، پادشاه برونئی، حسن البولکیاه و نخست وزیر تایلند، سرتا تاویسین، دیدار کرد.

در طول این جلسات، نخست وزیر و رهبران آسه‌آن به بحث در مورد مسیرهای ارتقای ارتباط و همکاری اقتصادی، برنامه‌های همکاری سه کشوری و چهار کشوری در زمینه گردشگری ادامه دادند... نخست وزیران ویتنام و سنگاپور توافق کردند که شبکه پارک صنعتی VSIP را به مناطق دورافتاده ویتنام گسترش دهند، تبدیل مناطق سنتی VSIP به پارک‌های صنعتی هوشمند، سبز و کم‌کربن (VSEP) را تشویق کنند...

به طور خاص، نخست وزیر فام مین چین و همتایان لائوسی و کامبوجی خود در مورد ایجاد سازوکاری برای دیدار سه نخست وزیر به منظور تحقق نتایج به دست آمده در اجلاس رهبران سه حزب کامبوج، لائوس و ویتنام گفتگو کردند.

سفر کاری نخست وزیر فام مین چین با نتایج عملی، مؤثر و ملموس، سال ۲۰۲۳، سالی که پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و ژاپن جشن گرفته می‌شود، با حدود ۵۰۰ رویداد در هر دو کشور به پایان رسید. در عین حال، این یکی از آخرین رویدادهای مهم سطح بالای امور خارجه در سال ۲۰۲۳ است، سالی پر جنب و جوش و موفق برای دیپلماسی ویتنام که به اجرای مؤثر قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب ادامه می‌دهد.

منبع