Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

از سوگند تان ترائو

هشتاد سال پیش، کنگره ملی تان ترائو پایه و اساس تشکیل مجلس ملی ویتنام را بنا نهاد. از «سنگ سوگند» تاریخی تا آرمان ساختن یک دولت مدرن قانون‌مدار، این سفری طولانی از ایمان و اراده ملی است. هوانگ تی مین فونگ، معاون رئیس اداره رادیو و تلویزیون اقلیت‌های قومی استان توئین کوانگ، تجربه خود را در بازآفرینی این جریان تاریخی از طریق اثر برنده جایزه خود، جایزه دین هونگ، به اشتراک گذاشت.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân19/12/2025

- چه چیزی شما و تیمتان را بر آن داشت تا موضوع پژوهشی «از سوگند تان ترائو تا دوران حاکمیت قانون - سفری ۸۰ ساله از ایمان و آرمان» را بر عهده بگیرید؟

- هر پنج عضو تیم نویسندگان ما در استان توین کوانگ متولد و بزرگ شده‌اند و به سنت‌های انقلابی میهن خود بسیار افتخار می‌کنند. سال ۲۰۲۵، سالی ویژه است که هشتادمین سالگرد کنگره ملی تان ترائو - سلف مجلس ملی ویتنام - را گرامی می‌دارد. بنابراین، ما موضوع ویژه « از سوگند تان ترائو تا دوران حاکمیت قانون - سفری ۸۰ ساله از ایمان و آرمان » را در پیش گرفته‌ایم. این یک داستان پیوسته از تاریخ انقلاب ویتنام است، از وقایعی که پایه و اساس جمهوری دموکراتیک ویتنام را بنا نهادند و روند تشکیل مجلس ملی ویتنام تا پیروزی انقلاب اوت. از سختی‌های امرار معاش در دوره یارانه‌ها تا تصمیمات ششمین کنگره ملی حزب در سال ۱۹۸۶ که دوره دوی موی (نوسازی) را آغاز کرد و اقتصاد را به یک مکانیسم بازار سوسیالیستی تبدیل کرد و انگیزه‌ای برای توسعه همه جانبه ایجاد کرد.

جایزه ب
نایب رئیس دائمی مجلس ملی، دو وان چین و رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، ترین وان کوئیت، جایزه B را به نویسندگان و گروه‌های نویسندگان اهدا کردند (به نمایندگی از گروه نویسندگان روزنامه و رادیو و تلویزیون توین کوانگ، روزنامه‌نگار هوانگ تی مین فونگ نفر پنجم از سمت راست است). عکس: کوانگ خان

علاوه بر این، پیشرفت چشمگیر بیش از سه دهه از نوسازی (Doi Moi) و شتاب قوی ناشی از قانون اساسی ۲۰۲۵ با مدل دو لایه حکومت محلی، بر ارزش‌های اصلی حاکمیت قانون، دموکراسی و مسئولیت نظارتی و حیاتی نمایندگان منتخب تأکید دارد و حقوق و منافع مشروع مردم را تضمین می‌کند.

ما این اثر هنری را خلق کردیم تا پیامی درباره ایمان، آرمان‌ها و اراده برای توسعه ملت ویتنام، ادامه‌ای مداوم از سوگند استقلال در خانه اشتراکی تان ترائو تا هدف ساختن دولتی از مردم، توسط مردم و برای مردم در عصر جدید، منتقل کنیم.

دو وان چین، معاون رئیس مجلس ملی و نمایندگان، در چهارمین دوره جایزه دین هونگ - ۲۰۲۶، با گروهی از نویسندگان روزنامه‌ها، رادیو و تلویزیون توین کوانگ عکس یادگاری می‌گیرند. عکس: کوانگ خا.
دو وان چین، معاون رئیس مجلس ملی و نمایندگان، در چهارمین مراسم اهدای جایزه دین هونگ، با گروهی از نویسندگان روزنامه‌ها، رادیو و تلویزیون توین کوانگ عکس یادگاری می‌گیرند. عکس: ارائه شده توسط مصاحبه‌شونده.

- به مناسبت بزرگداشت هشتادمین سالگرد مجلس ملی، بسیاری از آثار روزنامه‌نگاری به بررسی این موضوع پرداخته‌اند. شما و تیم نویسندگانتان چگونه اطمینان حاصل کردید که اثرتان دارای یک نشان منحصر به فرد و متمایز باشد؟

شاید نام خودِ محل تان ترائو، تویین کوانگ، تأثیری متمایز بر این اثر گذاشته باشد. اینجا جایی است که کنگره ملی تان ترائو - سلف مجلس ملی ویتنام - برگزار شد و تویین کوانگ، به همراه منطقه پایگاه ویت باک، به مرکز رهبری مقاومت تبدیل شد، مکانی که ایمان، اراده و آرمان‌های استقلال و اتحاد ملی را پرورش داد. از روح این منطقه پایگاهی، ما اسناد، شخصیت‌ها و داستان‌ها را به هم پیوند می‌دهیم و آنها را به وضوح روشن می‌کنیم تا سفر ۸۰ ساله مجلس ملی ویتنام را به شیوه‌ای یکپارچه به تصویر بکشیم.

- روایت زنده‌ی یک داستان تاریخی از خلال لایه‌های مختلف زمانی کار ساده‌ای نیست، درسته خانم؟

- بزرگترین چالش برای ما کمبود شاهدان تاریخی است. ما خوش شانس بودیم که با آقای هوانگ نگوک، یکی از معدود شاهدان بازمانده که وقایع تان ترائو را سال‌ها پیش روایت کرد، ملاقات کردیم. ما همچنین جزئیات خاصی را کشف کردیم، مانند اینکه توئین کوانگ به عنوان منطقه آزمایشی برای اجرای سیستم "قرارداد ۱۰" قبل از استقرار گسترده آن در اوایل دوره دوی موی (نوسازی) انتخاب شده بود.

در بخش دوم ، «دوره نوسازی و تحولات»، با یکی از مقامات سابق وزارت کشاورزی آشنا شدیم که در آن زمان مستقیماً در اجرای سیستم قرارداد در شرکت تعاونی ویت تین در کمون آن تونگ دخیل بود. این امر شواهد روشنی از عزم مردم برای غلبه بر مشکلات ارائه داد. داستان‌های بعدی شامل استفاده از ارزش‌های میراثی برای گردشگری تاریخی و فرهنگی در منطقه پایگاه انقلابی سابق و تصویر مقامات جوانی بود که هنگام اجرای مدل دولت محلی دو لایه، داوطلبانه در کمون‌های مرزی کار می‌کردند...

کنگره ملی.00_01_21_14.Still004
تیم نویسندگان در حین خلق اثر هنری. عکس: ارائه شده توسط تیم.

از جمله شخصیت‌های برجسته در این اثر، نماینده مجلس ملی، ما تی توی، معاون رئیس هیئت نمایندگی مجلس ملی استان توین کوانگ است. او نماینده‌ای از یک گروه اقلیت قومی است و در طول تعاملات خود با موکلانش، به داستان‌ها، افکار و آرزوهای بسیاری از موکلان اقلیت قومی خود گوش فرا داده است... به اشتراک گذاشتن صمیمانه‌ی تجربیاتش به تکمیل این بخش ویژه کمک شایانی کرده است.

- لطفاً می‌توانید احساسات خود را در مورد تقدیر از اثرتان در چهارمین مراسم جایزه دین هونگ به اشتراک بگذارید؟

پنج سال پیش، من و برخی از همکارانم جایزه B را در بخش روزنامه‌نگاری به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد اولین انتخابات عمومی برای انتخاب اعضای مجلس ملی ویتنام دریافت کردیم. این بار، به مناسبت هشتادمین سالگرد مجلس ملی ویتنام، خوشبختانه با اثرمان « از سوگند تان ترائو تا دوران حاکمیت قانون - سفری هشتاد ساله از ایمان و آرمان» جایزه سوم را در بخش روزنامه‌نگاری «دین هونگ» از آن خود کردیم. برای من، این منبع شادی و احساسات فراوان است.

z7335224664547_093ce894dc1d52273267c2afe84e540d.jpg
تیم نویسندگان در حال کار. عکس: ارائه شده توسط تیم.

چیزی که ما بیش از همه به آن افتخار می‌کنیم، نه تنها دریافت جایزه، بلکه ارائه صدای محلی به روایت ملی بزرگتر - روایت مجلس ملی ویتنام - است. باوری که ۸۰ سال پیش، پیش از سنگ سوگند، ریشه داشت و اکنون می‌خواهیم تأیید کنیم که توین کوانگ هنوز در تلاش است تا از این باور در عصر جدید محافظت کند.

متشکرم!

منبع: https://daibieunhandan.vn/tu-loi-the-tan-trao-10401151.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
دانانگ در شب

دانانگ در شب

صدای فلوت همونگ در گردنه تام ما

صدای فلوت همونگ در گردنه تام ما

نقشه برداری به مناسبت روز آزادی در 30 آوریل.

نقشه برداری به مناسبت روز آزادی در 30 آوریل.