همونگهای سبز یکی از چهار زیرگروه همونگ در استان لائو کای هستند که در کمون نام شی، شهرستان وان بان، با جمعیتی تقریباً ۱۰۰۰ نفر متمرکز شدهاند. نویسندگان دونگ توان نگیا و نگوین نگوک تان (ویراستاران مشترک) کتاب «فرهنگ عامیانه همونگهای سبز در لائو کای (جلد ۱)» را توسط انتشارات دانشگاه ملی هانوی در سه ماهه چهارم سال ۲۰۲۳ منتشر کردند. نویسندگان بیش از بیست سال تحقیق در مورد فرهنگ همونگهای سبز در کمون نام شی، شهرستان وان بان انجام دادهاند.
این کتاب ۴۳۱ صفحه دارد که شامل یک مقدمه و ۶ فصل است. پس از مقدمه، ۶ فصل (فصل ۱: قوم همونگ آبی در ویتنام؛ فصل ۲: دانش عامیانه در امرار معاش؛ فصل ۳: آداب و رسوم در زایمان و فرزندپروری؛ فصل ۴: آداب و رسوم سنتی عروسی؛ فصل ۵: آداب و رسوم سنتی تشییع جنازه؛ فصل ۶: باورها و عبادت در جامعه) آمده است.
همراه با محتوای کتاب، ضمیمهای از عکسهایی که نویسنده ارائه داده است، وجود دارد که مناظر روستاها؛ مراسم عروسی؛ برخی از بازیهای محلی مانند تاب بازی، فرفره بازی، راه رفتن روی چوب پا و بدمینتون؛ آواز فلوت بامبو، آهنگهای معاشقه؛ محراب شمن؛ لباس سنتی زنان همونگ؛ آیینهای پرستش اجداد؛ مراسم نامگذاری کودکان؛ و رقص فلوت در عید تت (سال نو قمری) را منعکس میکند...
کتاب «فرهنگ عامه مردم همونگ سبز در لائو کای (جلد ۱)» منتشر شده است تا فرصتی برای خوانندگان، پژوهشگران فرهنگی، عموم مردم و علاقهمندان به فرهنگ قومی، بهویژه فرهنگ مردم همونگ سبز، فراهم کند تا اطلاعات بیشتری کسب کنند.
فصل ۱ مروری بر ریشههای تاریخی، موقعیت جغرافیایی، قومیت، جمعیت و ویژگیهای کلی مردم همونگ سبز ارائه میدهد. فصل ۲ فعالیتهای معیشتی مانند شکار، جمعآوری، کشاورزی بریدن و سوزاندن و برخی از آیینهای مربوط به تولید محصولات کشاورزی را معرفی میکند. فصل ۳ آداب و رسوم مربوط به زایمان و پرورش فرزند، تابوهای قبل و بعد از تولد، مراسم نامگذاری و مراقبت و آموزش کودکان بر اساس سن را معرفی میکند.
فصل چهارم، کل فرآیند برگزاری عروسی، از خواستگاری اولیه تا ورود عروس به خانه داماد، مقررات و آیینهای مراسم عروسی سنتی، جمعآوری و معرفی برخی از آهنگهای محلی مورد استفاده در مراسم عروسی با ارزشهای عمیق انسانی و مقدمهای بر لباس عروسی را منعکس میکند. فصل پنجم، آداب و رسوم تشییع جنازه، از آمادهسازی برای مراسم تشییع جنازه، آیینهای اجرا شده، مراحل مربوط به برگزاری مراسم تشییع جنازه هنگام فوت یکی از اعضای خانواده، مراسم یادبود، برخی سوگواریها برای متوفی و برخی تابوها در طول مراسم تشییع جنازه را منعکس میکند. فصل ششم، باورهای پرستشی جامعه، پرستش اجداد، آیینهای مربوط به ساخت خانه جدید، ساخت آشپزخانه و غیره را مورد بحث قرار میدهد و تعطیلات و بازیهای سنتی مردم همونگ سبز را در طول سال معرفی میکند.
با کمال میل کتاب «فرهنگ عامه مردم همونگ سبز در لائو کای (جلد ۱)» را به خوانندگان خود معرفی میکنیم. این کتاب در حال حاضر در کتابخانه استانی لائو کای موجود است. صمیمانه از شما دعوت میکنیم آن را بخوانید!
منبع
نظر (0)