Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام و هند: پیشرفت در ارکان همکاری

سفر رسمی دبیرکل و رئیس جمهور ویتنام، تو لام، به جمهوری هند با موفقیت و با نتایج برجسته بسیاری به پایان رسید و تأثیر عمیقی بر روابط دوجانبه بین ویتنام و هند گذاشت.

VietnamPlusVietnamPlus09/05/2026

سفر رسمی دبیر کل و رئیس جمهور ویتنام، تو لام، و هیئت عالی رتبه ویتنامی به جمهوری هند از ۵ تا ۷ مه با موفقیت و با نتایج برجسته بسیاری به پایان رسید و تأثیر عمیقی بر روابط دوجانبه بین ویتنام و هند گذاشت.

این سفر از اهمیت تاریخی برخوردار است، زیرا اولین سفر رسمی یک دبیرکل و رئیس جمهور ویتنام به هند است که اندکی پس از پایان موفقیت‌آمیز چهاردهمین کنگره ملی حزب کمونیست ویتنام و تکمیل سمت‌های کلیدی رهبری در مجلس ملی ویتنام انجام می‌شود. این سفر نه تنها یک رویداد مهم دیپلماتیک است که به تعمیق دوستی سنتی بین ویتنام و هند کمک می‌کند، بلکه مرحله جدیدی از همکاری‌های اساسی، مؤثر و آینده‌نگر را نیز می‌گشاید.

یک بنیان محکم و یک چشم‌انداز استراتژیک مشترک.

ویتنام و هند از زمان‌های بسیار قدیم ارتباط نزدیکی با هم داشته‌اند و پایه و اساس محکم و ارزشمندی برای روابط دوجانبه ایجاد کرده‌اند، پیوندهایی که از تاریخ غنی و عمیق و شباهت‌های فراوان در مسیر توسعه‌شان نشأت گرفته است. برای ویتنام، هند همیشه یک شریک مهم و یک دوست نزدیک و قابل اعتماد بوده است.

هند یکی از سه کشوری است که ویتنام با آنها یک همکاری استراتژیک جامع (2016-2026) برقرار کرد. در طول 10 سال گذشته، روابط بین دو کشور به طور فزاینده‌ای عمیق و گسترده توسعه یافته است، اما هنوز پتانسیل زیادی وجود دارد.

در طول این سفر، در جلسات برگزار شده، هر دو طرف بر پایه‌های محکم روابط دوجانبه مبتنی بر اعتماد، احترام، درک متقابل، چشم‌انداز مشترک و همکاری مؤثر در بسیاری از زمینه‌ها تأکید کردند. ویتنام و هند به مناسبت صدمین سالگرد استقلال خود، اهداف توسعه‌ای جدیدی را دنبال می‌کنند که رشد و پیشرفت اجتماعی را هماهنگ می‌کند.

هند چشم‌انداز ویکسیت بهارات ۲۰۴۷ خود را تعریف کرده است که هدف آن تبدیل شدن به یک کشور توسعه‌یافته است و در تلاش برای ایجاد تعادل بین رشد اقتصادی ، پیشرفت اجتماعی، پایداری زیست‌محیطی، حکومتداری مؤثر و افزایش قابلیت‌های علمی و فناوری است. ویتنام نیز اهدافی را تعیین کرده است: تبدیل شدن به یک کشور در حال توسعه با صنعت مدرن و درآمد متوسط ​​رو به بالا تا سال ۲۰۳۰ و یک کشور توسعه‌یافته با درآمد بالا تا سال ۲۰۴۵. این دو هدف صد ساله از اهمیت استراتژیک ویژه‌ای برخوردارند و منعکس‌کننده آرمان‌های ملت ویتنام برای توسعه در عصر جدید هستند.

با توجه به تلاش ویتنام و هند برای دستیابی به اهداف توسعه‌ای جدید و با تکیه بر پایه‌های مستحکم روابط ویتنام و هند در طول ۵۰ سال گذشته، هر دو طرف توافق کردند که روابط دوجانبه بین ویتنام و هند را به یک مشارکت استراتژیک جامع پیشرفته بر اساس اصل «به اشتراک گذاشتن دیدگاه، همگرایی استراتژی‌ها و همکاری‌های اساسی» ارتقا دهند، با این هدف که آرزوها را به نتایج ملموس تبدیل کنند.

برای تثبیت مشارکت جامع استراتژیک ارتقا یافته، در طول مذاکرات، دو رهبر تبادل نظر صمیمانه‌ای داشتند و در مورد مسیرهای استراتژیک برای تعمیق بیشتر همکاری در جنبه‌های مختلف توافق کردند. بر این اساس، هر دو طرف بر تقویت قوی اعتماد سیاسی مبتنی بر چشم‌انداز مشترک، که به عنوان پایه اصلی و اصل راهنمای روابط دوجانبه عمل می‌کند، تأکید کردند.

ttxvn-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-phat-bieu-chinh-sach-tai-hoi-dong-an-do-ve-cac-van-de-the-gioi-0905.jpg
دبیر کل و رئیس جمهور تو لام در حال ایراد سخنرانی سیاسی در شورای امور جهانی هند. (عکس: تونگ نات/VNA)

تو لام، دبیرکل و رئیس شورای امور جهانی هند، در سخنرانی خود در شورای امور جهانی هند با موضوع «تقویت مشارکت استراتژیک جامع ویتنام و هند در عصر جدید: به اشتراک گذاشتن دیدگاه، همگرایی استراتژی‌ها و همکاری‌های اساسی»، ابراز عقیده کرد که با ورود به عصر جدید، با تقویت مشارکت استراتژیک جامع در سطح جدید، با راه‌حل‌های قاطع از سوی دولت‌ها، عزم، وحدت، خلاقیت و نوآوری کسب‌وکارها در هر دو کشور، روابط ویتنام و هند حتی قوی‌تر و اساسی‌تر توسعه خواهد یافت، ارتباط بین دو کشور حتی مستحکم‌تر خواهد شد و مزایای عملی و موفقیت را برای توسعه هر کشور به ارمغان می‌آورد و سهم مثبتی در صلح، ثبات، همکاری و رفاه در منطقه و جهان خواهد داشت.

به گفته پریتی ساران، سفیر سابق هند در ویتنام، عامل کلیدی در حفظ توسعه پایدار و مثبت روابط دوجانبه در طول دهه گذشته، اراده سیاسی رهبران هر دو کشور، همراه با حسن نیت آشکار و منافع مشترک بوده است. ویتنام و هند هر دو ملت‌های جوان و پویایی هستند که قصد دارند تا جشن‌های صدمین سالگرد خود در سال‌های 2045 و 2047 به کشورهای پردرآمد تبدیل شوند و فرصت‌های قابل توجهی را برای همکاری‌های آینده فراهم کنند.

ویتنام و هند وارد مرحله جدیدی از توسعه می‌شوند.

روابط اقتصادی بین ویتنام و هند در سال‌های اخیر به نتایج دلگرم‌کننده‌ای دست یافته است. رویه‌های همکاری اخیر نشانه‌های مثبتی را نشان می‌دهد. با تکیه بر افزایش تجارت دوجانبه در 10 سال گذشته، در طول این سفر، هر دو طرف بر لزوم افزایش بیشتر تجارت دو طرفه به شیوه‌ای متعادل و سودمند برای هر دو طرف تأکید کردند و توافق کردند که هدف خود را رسیدن به 25 میلیارد دلار آمریکا تا سال 2030 تعیین کنند.

در جریان دیدار رهبران، هر دو طرف توافق کردند که دسترسی آسان‌تر کالاهای یکدیگر به بازار یکدیگر را تسهیل کنند؛ زنجیره‌های تأمین را در حوزه‌های مورد علاقه مشترک ارتقا دهند؛ بررسی توافقنامه تجارت کالای آسه‌آن-هند را با هدف تضمین منافع متقابل تسریع کنند؛ سرمایه‌گذاری دو طرفه، به‌ویژه در بخش‌های فناوری پیشرفته، حمل‌ونقل، تولید، لجستیک، انرژی تجدیدپذیر، کشاورزی هوشمند، خودروهای برقی و فناوری اطلاعات، مراقبت‌های بهداشتی، کشاورزی و فرآوری محصولات کشاورزی، شیلات، گردشگری و خدمات را ارتقا دهند؛ ارتباط بین اکوسیستم‌های استارتاپی را تقویت کنند و همکاری بین مراکز نوآوری را ارتقا دهند؛ فعالیت‌های اکتشاف و بهره‌برداری را بیشتر افزایش دهند؛ و توافق کنند که همکاری در زمینه‌های تجارت الکترونیک و اقتصاد دیجیتال را تقویت کنند.

تو لام، دبیرکل و رئیس جمهور، در سخنرانی خود در مجمع تجاری ویتنام-هند، بر تعهد ویتنام به تضمین حقوق و منافع مشروع سرمایه‌گذاران، تقویت گفتگو و ایجاد یک محیط تجاری رقابتی شفاف و سالم تأکید کرد. ویتنام آرزو دارد نه تنها مکانی باشد که مشاغل برای سرمایه‌گذاری به آنجا می‌آیند، بلکه مکانی باشد که مشاغل بتوانند به طور پایدار توسعه یابند و روابط بلندمدت خود را حفظ کنند.

واضح است که علم و فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال، نقاط روشن جدید و امیدوارکننده‌ای هستند. در طول این بازدید، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، و نخست وزیر، نارندرا مودی، توافق کردند که علم و فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال را به نیروی محرکه برای مرحله جدیدی از توسعه در روابط خود تبدیل کنند.

هر دو طرف توافق کردند که همکاری در حوزه‌های فناوری اصلی مانند نیمه‌رساناها، هوش مصنوعی، فناوری اطلاعات، 6G، مراقبت‌های بهداشتی، همکاری در بهره‌برداری و فرآوری مواد معدنی ضروری و انرژی هسته‌ای برای اهداف صلح‌آمیز را گسترش داده و بیشتر ارتقا دهند؛ و تشکیل یک اکوسیستم همکاری بین شرکت‌های فناوری دو کشور را با هدف ایجاد سرمایه‌گذاری‌های مشترک، مراکز تحقیق و توسعه و مراکز نوآوری مشترک ترویج دهند.

ttxvn-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-phat-bieu-tai-dien-dan-doi-moi-sang-tao-0905.jpg
دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، در انجمن نوآوری ویتنام-هند سخنرانی می‌کند. (عکس: تونگ نات/VNA)

انجمن نوآوری ویتنام-هند که در چارچوب این سفر برگزار شد، یک رویداد استراتژیک برای ارتقای همکاری در حوزه فناوری، تحول دیجیتال و توسعه منابع انسانی باکیفیت بین دو کشور است.

دبیرکل و رئیس جمهور در سخنرانی خود در این مراسم اظهار داشتند که روابط بین دو کشور در حال ورود به مرحله جدیدی از توسعه است که در آن دانش، داده‌ها، فناوری و منابع انسانی باکیفیت باید به مواد جدیدی برای همکاری استراتژیک تبدیل شوند. وی پیشنهاد داد که دو طرف از طریق پروژه‌های بزرگ و سازوکارهای همکاری بلندمدت، از جمله ترویج تشکیل مشارکت دیجیتال ویتنام-هند و ترویج مدل «تحقیق مشترک، توسعه مشترک، تولید مشترک»، با هدف ایجاد محصولات فناوری با برند مشترک که قادر به مشارکت عمیق در زنجیره ارزش جهانی باشند، فضاهای همکاری جدیدی در علم و فناوری ایجاد کنند.

وو های کوان، وزیر علوم و فناوری، با ارزیابی همکاری در حوزه فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در طول این بازدید، گفت که رویدادهای علمی، فناوری و نوآوری به طور فعال برگزار شد و بسیاری از شرکای هندی فعال در حوزه نوآوری، از جمله دانشگاه‌ها، مؤسسات تحقیقاتی و همچنین شرکای ویتنامی را به خود جذب کرد و بسیاری از توافق‌نامه‌های همکاری را مبادله و امضا کردند.

به گفته وزیر علوم و فناوری، ستون جدید همکاری در زمینه علم، فناوری و نوآوری بین ویتنام و هند گامی مهم است که منعکس کننده دیدگاه استراتژیک حزب، دولت و حکومت هند در ارتقاء روابط بین دو کشور می‌باشد.

در دوره آتی، وزارت علوم و فناوری ویتنام این موضوع را با یک برنامه مشخص مشخص خواهد کرد؛ با وزارت علوم و فناوری هند تبادل نظر خواهد کرد تا یک برنامه عملی تدوین کند و آن را مطابق با دستورالعمل‌های دبیرکل و رئیس جمهور تو لام اجرا کند.

علاوه بر این، همکاری‌های دفاعی و امنیتی همچنان یک ستون استراتژیک است؛ زمینه‌های آموزش و پرورش، گردشگری و تبادلات مردمی نیز گسترش یافته است. یکی دیگر از نکات برجسته مهم، اتصال هوایی است. دو کشور که در سال ۲۰۱۶ هیچ پرواز مستقیمی نداشتند، اکنون نزدیک به ۱۰۰ پرواز در هفته دارند که انگیزه‌ای قوی برای تجارت، سرمایه‌گذاری، گردشگری و تبادلات مردمی ایجاد می‌کند. تبادلات محققان، دانشجویان و جوانان بین دو کشور نیز به طور فزاینده‌ای در حال افزایش است.

به همین مناسبت، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، همچنین شاهد امضا و تبادل اسناد همکاری متعددی در زمینه‌های علم و فناوری، مواد معدنی ضروری، بهداشت، گردشگری و فرهنگ، امور مالی، امنیت سایبری، همکاری‌های محلی و حسابرسی بود؛ و به وزارتخانه‌ها و سازمان‌ها دستور داد تا به سرعت و به طور مؤثر توافق‌نامه‌ها را اجرا کنند و روابط ویتنام و هند را وارد مرحله جدیدی از توسعه کنند.

در این بازدید، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، و هیئت عالی رتبه ویتنامی با نثار تاج گل بر بنای یادبود مهاتما گاندی و مجسمه رئیس جمهور هوشی مین در دهلی نو، احترام خود را به ارزش‌های تاریخی و دوستی سنتی بین دو ملت ابراز کردند.

پس از قرار دادن تاج گلی به یاد مهاتما گاندی، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، با احساسی عمیق در دفتر یادبود نوشت: احترام و یاد عمیق خود را از مهاتما گاندی - رهبر بزرگ، نماد صلح، استقلال ملی و عدم خشونت - ابراز می‌کنم. افکار و اراده مهاتما گاندی همیشه منبع بی‌پایان الهام برای خودکفایی مردم هند، مردم ویتنام و تمام بشریت خواهد بود.

ویتنام و هند پیوندهای فرهنگی و معنوی دیرینه‌ای دارند. درک متقابل و روابط نزدیک بین مردم دو کشور، عوامل کلیدی تضمین توسعه پایدار روابط دوجانبه در آینده هستند.

ttxvn-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-gap-go-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-an-do-0905.jpg
دبیر کل و رئیس جمهور، تو لام، با مقامات و کارکنان سفارت و جامعه ویتنامی در هند دیدار می‌کند. (عکس: تونگ نات/VNA)

دبیرکل و رئیس جمهور در دیدار با جامعه ویتنامی در هند، آرزوی خود را ابراز کرد که هر ویتنامی در هند یک «سفیر مردم» باشد و در گسترش تصویر ویتنام و مردم آن، حفظ هویت فرهنگی ملی، حفظ زبان ویتنامی و پرورش عشق به میهن در نسل جوان مشارکت کند؛ در عین حال به طور فعال با قوانین و فرهنگ کشور میزبان ادغام شود و به آن احترام بگذارد. خانواده‌های ویتنامی-هندی باید همچنان «پل‌های زنده» باشند، جایی که دو فرهنگ با هم تلاقی می‌کنند، گسترش می‌یابند و شکوفا می‌شوند. انجمن‌ها باید به تقویت سازمان‌های خود ادامه دهند، نقش خود را در ارتباط و ایجاد جوامع به طور فزاینده قوی ارتقا دهند و همچنان به سمت میهن گرایش داشته باشند.

با برنامه‌ای فشرده در دهلی نو، پایتخت هند و بمبئی، سفر رسمی دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، و هیئت عالی‌رتبه ویتنامی به هند، عزم راسخ برای تعمیق مشارکت استراتژیک جامع، تحکیم اعتماد سیاسی، ارتقای همکاری در زمینه‌های دفاعی و امنیتی، اقتصادی، تجاری و فرهنگی به سوی آینده‌ای پایدار را تأیید کرد؛ در عین حال، این سفر به وضوح سیاست خارجی حزب و دولت را در دوران جدید، همانطور که در قطعنامه چهاردهمین کنگره ملی حزب آمده است، نشان می‌دهد که استقلال، خوداتکایی، خوداتکایی، صلح، دوستی، همکاری و توسعه، چندجانبه‌گرایی و تنوع‌بخشی به روابط خارجی و عضویت مسئول در جامعه بین‌المللی است.

(ویتنام/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-an-do-nhung-dot-pha-บน-cac-tru-cot-hop-tac-post1109458.vnp


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی از منطقه لیِن چیئو، دا نانگ (سابق) با اهدای گل، به هیون تی تان توی، دختر شایسته بین‌المللی ۲۰۲۴، تبریک گفتند.

دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی از منطقه لیِن چیئو، دا نانگ (سابق) با اهدای گل، به هیون تی تان توی، دختر شایسته بین‌المللی ۲۰۲۴، تبریک گفتند.

ماهی

ماهی

غرور ملی

غرور ملی