65 vuotta ystävyyden ja kiintymyksen vaalimista.

Toukokuun puolivälissä 2026 sain puhelun entiseltä esimieheltäni ja Ca Mau -radio- ja televisioaseman entiseltä johtajalta, herra Pham Phi Thuongilta. Hän sanoi tarvitsevansa dokumentin Ca Mau - Ninh Binhin sisäoppilaitoksesta ja pyysi minua kirjoittamaan käsikirjoituksen.

• Maakunnan johtajat vierailevat Ca Mau - Ninh Binhin kotikaupunkiyhdistyksessä.
• Ca Maun ja Ninh Binhin välisen ystävyyssiteen vahvistaminen kestävän kehityksen edistämiseksi.
• Ca Mau ja Ninh Binh allekirjoittivat uuden yhteistyösopimuksen.

Ca Maun ja Ninh Binhin ystävyyskaupunkisuhteen 65-vuotisjuhla on tilaisuus näille kahdelle paikkakunnalle muistella uskollista ja järkkymätöntä matkaansa ja jatkaa ystävyytensä vaalimista tähän päivään asti. Kuva: TIEN LEN

Olen kirjoittanut Ca Maun ja Ninh Binhin läheisestä suhteesta, tutkinut pohjois-etelä-veljeskuntaa käsitteleviä dokumentteja, kuunnellut tarinoita Ninh Binhin alkuperäisasukkaista, jotka menivät Ca Mauhun taistelemaan ja rakentamaan elämäänsä, ja ollut liikuttunut tarinoista Ca Maun teini-ikäisistä, jotka kasvoivat opettajien rakastavassa hoivissa muinaisessa pääkaupungissa. Silti, kun kuulin Phi Thuongin mainitsevan Ca Mau-Ninh Binhin sisäoppilaitoksen, tunsin silti hetken hiljaisuutta.

Tuosta puhelusta lähtien aloin kokoamaan tarinaa.

Ca Mau sijaitsee Vietnamin eteläisimmässä kärjessä, missä manner ulottuu valtavaan mereen. Ninh Binh Pohjoisella suistoalueella, missä Trang An -vuoret heittävät varjonsa vihreän joen ylle ja missä muinainen pääkaupunki Hoa Lu säilyttää edelleen vuosituhansien historian. Toinen puoli on meri, toinen vuoret. Toinen on suolainen ja laaja; toinen on rauhallinen ja ikivanha. Silti viimeiset 65 vuotta näitä kahta aluetta on yhdistänyt lanka, jota ei voida mitata kilometreissä. Tämä lanka alkoi vuonna 1960 pohjois-etelä-veljeskunnan liikkeen aikana.

Tuolloin maa oli jakautunut. Pohjoinen oli suuri selustatukikohta ja etelä suuri etulinja. Ninh Binh muodosti ystävyyskaupunkisuhteen Ca Maun kanssa ja hyväksyi Ca Maun osaksi omaa lihaansa ja vertaan.

Ja suuret ystävällisyyden teot alkavat usein hyvin pienistä asioista. Peruna, joka jaetaan puoliksi. Etelään lapselle lähetetty paita. Riisipurkki, joka annetaan pois niukkuuden aikana. Pohjoisesta tullut opettaja kumartuu korjaamaan oppilaan jokaisen käsialan piirron Vietnamin eteläisimmässä kärjessä. Ninh Binhistä kotoisin oleva sotilas marssii etelään, elää, taistelee ja sitten lepää U Minhin metsässä, Rach Gocin tulvatasangolla, Ngoc Hien, ikään kuin lepäisi kotimaassaan.

Vuonna 1964, pommien ja lukemattomien vaikeuksien keskellä, perustettiin Ca Mau - Ninh Binhin sisäoppilaitos. Yksinkertaisia ​​olkikattoisia taloja. Lapset kaukana kotoa. Ateriat olivat usein niukkoja. Öisin, kuunnellen tuulen huminaa mangrove- ja nipapalmumetsissä, jokainen lapsi varmasti kaipasi isäänsä, äitiään ja liekkeihin roihunnutta kotimaataan. Mutta täällä heillä oli opettajansa.

Ninh Binhin opettajat opettivat oppilaitaan rakastamaan kotimaataan ja maataan, pysymään lujina ajan haasteiden edessä, jolloin jokaisen oli kannettava oma osansa historiasta. Opettajat huolehtivat oppilaistaan ​​jokaisella aterialla, jokaisella vaatteella, jokaisella muistikirjalla ja jopa levottomalla unella pommien ja luotien kaikujen keskellä.

Saatat myös pitää tästä

Kiinalaisen uudenvuoden juhlallisuudet ovat täynnä khmerien lämpöä ja toveruutta.An Giangin maakunnassa on jo vuosia aina Chôl Chnăm Thmâyn uudenvuoden koittaessa sotilas-siviili Tet -ohjelma tuonut lämpöä ja hellyyttä khmereille. Uusia taloja rakennetaan, siltoja yhdistetään joen kahden rannan välillä ja teitä koristellaan värikkäillä kukilla... mikä on osaltaan muuttanut maaseudun ilmettä ja sytyttänyt uskoa ja vahvaa sidettä armeijan ja kansan välille.

Ninh Binh: Uuden vauhdin rakentaminen Giao Ninhin rantamatkailubrändille.Quat Lamin matkailualueen uudelleennimeäminen Giao Ninhin matkailualueeksi pyrkii yhtenäistämään nimen fuusion jälkeen ja viimeistelemään uuden brändi-identiteetin, jonka odotetaan nostavan rannikkomatkailua ja houkuttelevan lisää kävijöitä.

Bach Main sairaalan toinen laitos avataan virallisesti: Asukkaat iloitsevat voidessaan saada lääketieteellistä hoitoa lähempänä kotia.Kesäkuun 26. päivän aamuna Bach Mai -sairaalan toinen laitos Ninh Binhissä avattiin virallisesti ja aloitti toimintansa yli 10 vuotta kestäneiden rakennustöiden jälkeen.

Ca Mau - Ninh Binhin sisäoppilaitoksesta on kasvanut useita oppilassukupolvia. Jotkut ovat tulleet virkamiehiksi, lääkäreiksi, opettajiksi, insinööreiksi ja upseereiksi. Jotkut selvisivät sodasta, palasivat siviilielämään ja antoivat hiljaisen panoksen kotimaalleen. Jotkut ovat tulleet sankareiksi. Koulun alumnien joukossa on kenraalimajuri Ho Viet Lam, kansan asevoimien sankari. Hänen elämänsä on tavallaan kaunis jatko hänen alma materilleen: lukutaidosta ihanteisiin, kiitollisuudesta isänmaan vastuuseen.

Maan yhdistymisen jälkeen Ca Maun ja Ninh Binhin välinen side virtasi eri suuntaan. Tuhannet Ninh Binhin perheet lähtivät Lohikäärmevuorelta, Trang Anista, Hoa Lusta ja Pohjois-Vietnamin tasangoilta asettuakseen Vietnamin eteläisimpään kärkeen. Tuolloin Minh Hai oli hyvin villi ja kehittymätön alue. Laajat mangrove- ja nipapalmumetsät ulottuivat niin pitkälle kuin silmä kantoi. Suolavesi ja hapan vesi haastoivat aluetta jatkuvasti. Hyttyset, sade, aurinko ja tiet olivat petollisia. Joskus jopa talon rakentaminen vaati huolellista suunnittelua, jossa jokainen lankku ja jokainen pylväs oli pelastettava.

Ninh Binhin asukkaat takertuvat maahan, metsiin, katkarapulammikoihin ja riisipeltoihin. He oppivat elämään suolaisen ja happaman veden kanssa, oppivat navigoimaan veneillä, heittämään verkkoja, rakentamaan pengerryksiä ja rakentamaan taloja tässä uudessa maassa. Vähitellen heistä tulee Ca Maun asukkaita, edes tajuamatta sitä. Ca Maun asukkaat kohtelevat heitä yhtä huolellisesti kuin omia sukulaisiaan. He jakavat kaiken, mitä heillä on: riisipurkin, aterian, katonpalan kattoa varten, neuvon siitä, miten elää tässä ankarassa ympäristössä. Nämä asiat saattavat tuntua pieniltä, ​​mutta tässä uudessa maassa ne ovat uskomattoman arvokkaita. Koska tulokkaat tarvitsevat eniten paitsi asuinpaikkaa, myös tunnetta siitä, että heidät hyväksytään yhteisöön.

Ca Maun maakunnan Ninh Binhin kotikaupunkiyhdistyksen johtaja Tran Kim Chung kertoi, että Ca Maun maakunnassa asuville Ninh Binhin maanmiehille Ninh Binh on heidän syntymäpaikkansa, kun taas Ca Mau on heidän elämänsä juurtunut paikka.

Ystävyyden siteet ovat sekä kaiverrettu muistoihin että näkyvät päivittäisen työn rytmissä. Ninh Binhissä syntynyt Tan Hiep Phat -osuuskunnan (Dat Moin kunta) varajohtaja Le Van Manh on johtanut osuuskuntaa suurempaan menestykseen ja antanut käytännön panoksensa Ca Maun maahan, alueelle, joka arvostaa uskollisuutta ja ystävyyttä.

Paikallisella tasolla Ca Mau, Bac Lieu ja Ninh Binh järjestivät vuonna 2025 yhdessä kaksi konferenssia, jotka yhdistivät tavaroiden tarjonnan ja kysynnän. Konferenssiin osallistui yli 50 laitosta, yritystä, osuuskuntaa ja OCOP (One Commune One Product) -yksikköä esittelemään ja markkinoimaan tuotteitaan. Tämän tuloksena allekirjoitettiin 21 yhteistyösopimusta. Red River Delta - Ninh Binh -messuilla maakunnat järjestivät kaksi yhteistä osastoa, joissa tuettiin kuutta yritystä tuotteidensa esittelyssä ja allekirjoitettiin neljä muuta yhteistyösopimusta. Osaston keskellä seisoessaan ja katsellessaan Ca Maun katkarapukeksejä, rapuja, kuivattuja katkarapuja, kuivattua kalaa ja jalostettua linnunpesää sisältäviä pakkauksia sekä Ninh Binhin tuotteita, kuten maniokkitärkkelystä, kurkumatärkkelystä, yrttiteetä jne., voi tuntea vilkkaan kaupankäynnin.

Joulukuussa 2025 Ca Mau ja Ninh Binh juhlivat ystävyyskaupunkisuhteensa 65-vuotista taivalta ja allekirjoittavat yhteistyöohjelman vuosille 2025–2030. Pidän siitä, miten nämä kaksi paikkakuntaa puhuvat kulttuuritiloista tässä uudessa vaiheessa. Ca Mau haluaa Ninh Binhiin mainostilan, jossa Trang Aniin, Tam Cociin, Bich Dongiin ja Bai Dinhiin vierailevat turistit voivat nähdä kuvia Ca Maun niemestä, mangrovemetsistä, merestä ja taivaasta sekä eteläisen OCOP:n tuotteista. Toisaalta Ca Mau avaa myös tiloja Ninh Binhille läsnäololle Ca Maun niemellä, turistikohteissa ja tuotenäyttelyissä. "Ca Maun nurkkaus" muinaisessa pääkaupungissa. "Ninh Binhin nurkkaus" eteläisimmässä pisteessä. Jo pelkkä kuuleminen siitä lämmittää sydäntäni.

Kulttuurilla on paikkansa, ja myös tunteilla on muotonsa: Ninh Binhiin sijoitettu sitra; Hoa Lu -linnoituksen portti Ca Maussa; luonnonkaunis silta, joka yhdistää Ca Maun maakunnan sankarien ja marttyyrien sekä ansioituneiden ihmisten muistotemppelin – nämä ideat osoittavat, kuinka kukin alue lähettää symbolejaan toiselle.

Mutta syvimmät ystävyyden siteet heijastuvat ihmisten elämässä. Ymmärrän, että Ca Maun ja Ninh Binhin välinen solidaarisuus tulee jatkossakin ilmenemään hyvin varustellussa terveysasemassa, joka tarjoaa parempaa terveydenhuoltoa syrjäseuduilla asuville ihmisille; uusissa taloissa köyhille ja heikommassa asemassa oleville perheille, jotka auttavat heitä asettumaan aloilleen; uusissa luokkahuoneissa rannikkoalueiden lapsille; ja kyliä yhdistävissä teissä ja silloissa, jotka avaavat liiketoimintamahdollisuuksia ihmisille...

Luettuani päiviä materiaalia ja jäljitettyäni jokaista hahmoa ymmärsin, miksi herra Pham Phi Thuongin puhelu sinä päivänä jätti minut sanattomaksi. Hän ei ainoastaan ​​antanut minulle dokumenttielokuvan käsikirjoitusta, vaan myös uskoi minulle kiitollisuudenvelan – velan opettajille, jotka säilyttivät lukutaidon sodan aikana, noissa kouluissa kasvaneille oppilaille ja Ninh Binhin asukkaille, jotka viettivät nuoruutensa Ca Maussa.

Yhdysvallat - Vietnam: Älä missaa

Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian alalla.Kesäkuun 26. päivän aamuna hallituksen päämajassa varapääministeri Ho Quoc Dung otti vastaan ​​Coherent Groupin (USA) toimitusketjun johtajan Jeff Placen. Tapaamisen aikana varapääministeri vahvisti, että Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan, erityisesti korkean teknologian, innovaatioiden ja puolijohdeteollisuuden aloille.

Kannusta yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian aloille.Varapääministeri Ho Quoc Dung sanoi, että Vietnam toivottaa yhdysvaltalaiset yritykset tervetulleiksi jatkamaan toimintansa laajentamista Vietnamissa, erityisesti korkean teknologian ja korkean lisäarvon aloilla.

Vietnam ja Yhdysvallat vahvistavat yhteistyötään sodan seurausten torjumiseksi.VTV.vn - Yhdysvaltain laivaston pääsihteeri ja presidentti To Lam otti vastaan ​​Yhdysvaltain laivaston vt. sihteerin Hung Caon 22. kesäkuuta.

Tiedän, ettei 30 minuutin dokumentti voi mitenkään kertoa koko 65 vuoden tarinaa. Muutaman tuhannen sanan mittainen muistelmateos voi vangita kaikkia tämän päivän elämiä, jäähyväisiä, niukkoja aterioita, jälleennäkemisen kyyneleitä ja yhteistyöhön perustuvia kädenpuristuksia. Mutta yritän parhaani mukaan säilyttää tarinan sielun. Toivon, että katsojan sydämeen jää jotain katsomisen jälkeen. Hieman lämpöä. Hieman myötätuntoa. Hieman ylpeyttä. Muistutus siitä, että tämä maa on käynyt läpi niin paljon jakolinjoja saavuttaakseen tämän yhdistymisen, ja tuolla matkalla on kiintymyksen siteitä, jotka kannattaa säilyttää, ikään kuin ne olisivat osa lihaamme ja vertamme.

Niin kauan kuin mangrovemetsät takertuvat Ca Mau -niemen maahan, niin kauan kuin Trang An -vuoret heittävät varjonsa vihreän joen ylle, Ca Maun ja Ninh Binhin välinen side säilyy. Ei meluisa, ei pröystäilevä, vaan hiljaa virtaava sukupolvien läpi, kuin etelän vedet, kuin lähde vuorten kallioissa, kuin lupaus, joka alkoi vuonna 1960 ja jatkuu pitkälle tulevaisuuteen.

Nguyễn Hoang Le

Lähde: https://baocamau.vn/65-nam-vun-dap-nghia-tinh-a129898.html