
Palataanpa sinne, mistä melodiat alkoivat.
Kansallisen marttyyrien hautausmaan rauhallisessa tunnelmassa valtatie 9:n varrella muusikko Douangmixay Likaya seisoi pitkään valkoisten hautojen rivien edessä. Hän sytytti hiljaa suitsukkeita, kumarsi syvään ja käveli hitaasti jokaisen haudan ohi. Tällä paluumatkalla Quang Triin tämä oli hänen ensimmäinen pysähdyspaikkansa ja myös paikka, joka jätti häneen syvimmän vaikutuksen.
Douangmixay Likaya on yksi Laosin johtavista säveltäjistä, jolla on yli 50 vuoden taiteellinen ura. Hän on säveltänyt yli 200 laulua sekä lukuisia sinfonioita, elokuvasävellyksiä ja tanssimusiikkia, joista monet liittyvät presidentti Ho Tši Minhiin ja Vietnamin ja Laosin erityiseen suhteeseen. Sinfonian " Red River - Mekong " menestyksen jälkeen hän jatkaa "Eternal Love Between Laos and Vietnam " -projektin vaalimista. Se on musiikkiprojekti, joka on saanut inspiraationsa Etelä-Laosin valtatiestä 9, maiden kansojen vuosien toveruudesta ja sukupolvien aikana vaalituista arvoista.
Hautakiviin kaiverretut nimet, tunnistamattomat haudat ja hautausmaata ympäröivä hiljaisuus liikuttivat muusikkoa kyyneliin. Hänelle hautausmaa ei ollut vain kansallisen itsenäisyyden ja jalon kansainvälisen velvollisuuden puolesta kaatuneiden leposija, vaan myös osa muistoa vuosista, jolloin vietnamilaiset ja laoslaiset seisoivat rinta rinnan sodan tuhojen voittaen.
"Olen lukenut paljon sodasta, kuullut monia tarinoita molempien maiden sotilaiden ja ihmisten uhrauksista. Mutta tässä seistessä tunne on täysin erilainen. Ymmärrän, että ystävyytemme on rakennettu edellisten sukupolvien monien menetysten ja uhrausten varaan", hän kertoi.
Jätettyään Highway 9:n hautausmaalta muusikko jatkoi matkaansa paikkoihin, joista on tullut ystävyyden symboleja. Jokainen pysähdyspaikka paljasti ainutlaatuisen tarinan, sodan jäljellä olevista jälkistä muistoihin ihmisen hyvyydestä vaikeina aikoina ja kulttuuriarvoihin, jotka ovat säilyneet ja kantaneet läpi aikojen.
Valtatieltä 9, Ban Dongista Ta Coniin ja sitten Quang Trin muinaiseen linnoitukseen näkemänsä ja kuulemansa asiat yhdistyivät vähitellen hänen ajatuksissaan muodostaen jatkuvan tunnevirran. Museon hiljaiset esineet, paikallisten ihmisten tarinat tai historiallisessa tilassa kaikuvat laoslaisten kansanlaulujen kaiut muuttuivat kaikki materiaaliksi, jonka avulla hän jatkoi keskeneräisen työnsä viimeistelyä.
Quang Trissä viettämänsä ajan aikana Douangmixay Likaya tapasi myös taiteilijoita, kulttuurintutkijoita ja valtatie 9:n varrella sijaitsevaan alueeseen liittyviä ihmisiä. Jokaisen keskustelun kautta hän keräsi elämän yksityiskohtia, joita kirjat tuskin pystyisivät täysin tallentamaan. Nämä yksinkertaiset tarinat lisäävät emotionaalista syvyyttä sinfoniaan, jonka hiomiseen hän on panostanut niin paljon sydäntä.

Sotilaan muistoista...
Yksi muusikko Douangmixay Likayan syvästi liikuttavimmista kohtaamisista tällä matkalla oli tapaaminen Quang Trin veteraanien kanssa. Heidän kertoessaan tarinoita vuosikymmenten takaa laoslainen muusikko kuunteli tarkkaavaisesti muistoja sodan runtelemasta reitistä, taistelukentällä menehtyneistä tovereista ja siitä kiintymyksestä, jota laosilaiset tunsivat vietnamilaisia vapaaehtoissotilaita kohtaan noina julmina vuosina.
Menneiden aikojen sotilaat tuskin puhuivat paljoakaan voitoistaan. He mainitsivat toverinsa, Laosin perheet, jotka olivat suojelleet setä Hon armeijan sotilaita, ja jäähyväiset ilman lupausta jälleennäkemisestä. Heidän yksinkertaisten, sydämellisten tarinoidensa kautta historia nousi esiin ei kuivien numeroiden tai tapahtumien kautta, vaan niiden ihmisten elämän kautta, jotka elivät sodan läpi ja kantoivat näitä muistoja läpi elämänsä. "Jokaisen tarinan kautta ymmärsin enemmän siteestä ja uskollisuudesta, jota kahden maan ihmiset ovat osoittaneet toisilleen", muusikko Douangmixay Likaya kertoi.
Tavattuaan veteraanit hän jatkoi matkaansa Quang Trin muinaiseen linnoitukseen. Historiallisen paikan juhlallisessa tunnelmassa muusikko vietti runsaasti aikaa kuunnellen tarinoita menneistä ajoista. Sodan tappiot, tähän maahan liittyvät kohtalot ja sinnikkyys vastoinkäymisten voittamisessa herättivät hänessä syviä pohdintoja. Mitä useammassa paikassa hän vieraili ja mitä enemmän historiallisia todistajia hän tapasi, sitä syvällisemmiksi hänen mietelmänsä muuttuivat. Douangmixay Likayalle nämä eivät olleet vain välähdyksiä menneisyydestä, vaan myös muistutuksia vastuusta säilyttää arvot, jotka on lunastettu lukemattomien sankarien ja marttyyrien uhrauksilla.
"Olen kirjoittanut monia teoksia Vietnamin ja Laosin ystävyydestä, mutta seisoessani Quang Trin linnoituksella tunsin rauhan merkityksen syvemmin. Mitä paremmin ymmärrän, mitä edelliset sukupolvet ovat kokeneet, sitä enemmän tunnen tarvetta vaalia ja säilyttää arvoja, joita he ovat vaivalla vaalineet", hän ilmaisi.
Matka Vinh Mocin lahden ja Hien Luong -joen rantojen läpi antoi muusikolle edelleen erityisen tunteen maasta, joka oli aikoinaan pommien ja luotien runtelema, mutta silti aina eteenpäin katsova. Jokaisella paikalla, jonka läpi hän kulki, oli oma tarinansa, mutta syvimpänä mieleen jäi kiintymys Vietnamiin ja ihmisiin, jotka olivat olleet mukana vaalimassa hänen luovaa inspiraatiotaan vuosikymmenten ajan.
"Lähes kuusikymmentä vuotta on kulunut, mutta presidentti Ho Tši Minhin kuva on edelleen sydämessäni. Kaikki, mitä kirjoitan tänään, teokset, jotka haluan vielä saattaa loppuun, kumpuavat syvästä kunnioituksestani ja rakkaudestani häntä kohtaan sekä kiitollisuudestani Vietnamin kansaa kohtaan", hän ilmaisi liikuttuneena.

...keskeneräiseen sinfoniaan
Säveltäjä Douangmixay Likaya, joka oli yhä syvästi sitoutunut viimeisen vuoden työhönsä, piti teosta "The Eternal Love Between Laos and Vietnam" paikkana, johon voi uskoa tunteet, kokemukset ja muistot, jotka ovat seuranneet häntä lähes koko elämänsä.
Red River - Mekong -sinfoniaorkesterin menestyksen jälkeen hän jatkaa omistautumistaan uudelle projektille. Douangmixay Likayan myötä hän on halunnut saada tämän valmiiksi vuosien valmistelujen jälkeen. Hänen paluumatkansa valtatie 9:lle, matkan varrella kiteytyneet kohtaamiset ja tunteet muuttuvat vähitellen musiikiksi. "Tiedän, ettei minulla ole paljon aikaa säveltämiseen. Mutta toivon voivani saada tämän teoksen valmiiksi kunnianosoituksena setä Holle, uhrautuneille ja tuleville sukupolville", hän sanoi.
Laosin Vietnamin kulttuurikeskuksen johtajan Au Viet Hungin mukaan Douangmixay Likayan kaltaiset taiteilijat ovat yksi kestävistä silloista maiden kansojen välillä. ”Musiikilla on oma tapansa tuoda historia lähemmäksi yleisöä. Douangmixay Likayan sävellykset auttavat nuoria ymmärtämään paremmin Vietnamin ja Laosin välistä läheistä suhdetta sekä sukupolvien ajan vaalittuja arvoja”, Au Viet Hung kertoi.
Yli puolen vuosisadan ajan Douangmixay Likaya on kertonut Vietnamin ja Laosin välisestä suhteesta melodioidensa kautta, ja nyt 80-vuotiaana, yhä työskennellen keskeneräisen sinfoniansa parissa, hän jatkaa vuosikymmeniä sitten aloittamaansa matkaa. Hänen paluunsa valtatie 9:lle päättyy aikanaan, mutta se, mitä hän tuolta maalta kantaa mukanaan, todennäköisesti säilyy hänen musiikissaan. Aivan kuten hänen kiintymyksensä Vietnamiin on kaikkien näiden vuosien jälkeen edelleen hiljaa läsnä jokaisessa hänen teoksessaan eikä ole koskaan vähentynyt.
Lähde: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/bai-cuoi-not-nhac-chua-khep-lai-236217.html









