On sääli luovuttaa, mutta on liian väsyttävää jatkaa.
Rouva QP ja hänen miehensä ( Hanoista ) eivät ole jo yli neljän kuukauden ajan kyenneet saattamaan päätökseen yli 10 miljoonan Vietnamin dongin veronpalautusmenettelyjä. Hänen miehellään on rekisteröity pysyvä osoite Ho Chi Minh Cityssä, mutta hän asuu väliaikaisesti Hanoissa. Kaikki neljä tuloja maksavaa virastoa sijaitsevat Hanoissa, tarkemmin sanottuna Dong Dan, Thanh Xuan ja Long Bienin kaupunginosissa.
"Ymmärtääkseni voit jättää veronpalautushakemuksen sille veroviranomaiselle, jonne olet väliaikaisesti rekisteröitynyt tai jonne tulosi maksetaan. Kun kuitenkin ensimmäisen kerran jättin hakemuksen Thanh Xuanin piirin verotoimistoon, jossa väliaikainen asuinpaikkani on rekisteröity, he sanoivat, että koska vakituinen asuinpaikkani on Ho Chi Minh Cityssä, minun on jätettävä se sinne."
Kun lähetin hakemukseni Ho Chi Minh Cityyn, Ho Chi Minh Cityn verovirasto palautti sen ja perusteli sitä sillä, että koska tulonmaksun lähde on Hanoissa, hakemus on toimitettava Hanoin veroviranomaisille veronpalautusten käsittelyä varten.
"Toimitimme asiakirjat Thanh Xuanin piirin verotoimistoon ja meitä ohjeistettiin lähettämään ne Long Bienin piirin verotoimistoon – alueelle, jossa miehelläni on virallinen työsopimus (muissa tuloja maksavissa virastoissa hänellä on vain freelance-sopimus). Vaikka lähetimme ne Long Bienin piirin verotoimistoon, ne silti palautettiin. Meidän piti lähettää asiakirjat sähköpostitse monta kertaa veroviranomaisten ohjeiden mukaisesti, ja joka kerta asiakirjat hylättiin eri syystä", Ms. QP kertoi veronpalautusprosessista väsyneellä äänellä.
Rouva QP:n mukaan verojen ilmoittaminen eTax Mobile -järjestelmässä on melko yksinkertaista; yhden kirjanpitäjän ohjeen jälkeen hän voi tehdä sen itse. Hän on käsitellyt veronpalautuksia aiempina vuosina ilman ongelmia ja saanut yhdessä vuodessa yli 30 miljoonaa Vietnamin dongia veronpalautuksia.
Tänä vuonna, vaikka kaikista neljästä hänen miehensä tulonlähteestä on riittävät verojen maksuvahvistukset ja tiedot vastaavat verojärjestelmää, menettelyjä ei ole vieläkään saatettu päätökseen kuukausiin.
"Olen niin turhautunut. Jos en käy läpi veronpalautusprosessia, menetän rahaa, ja se on sääli, koska se raha on kovan työni tulos. Jos en täytä veroilmoitus- ja maksuvelvoitteitani, minulle määrätään sakko, mutta kun olen oikeutettu palautukseen, he eivät anna sitä minulle, enkä saa mitään seuraamuksia", valitti neiti QP.
Samoin herra TC (Hanoi) kamppailee selvittääkseen, miten hän saisi yli 10 miljoonan Vietnamin dongin henkilökohtaisen tuloveron palautuksensa, koska hän ei saa tarpeeksi tietoa maksajilta.
”Tarkistin eTax-järjestelmästä, kuinka monta tahoa minulle lähetti verovähennyskelpoisia laskuja, jotta voisin hankkia veroviranomaisten vaatimat asiakirjat. Löysin kuitenkin yhden tahon, joka ilmestyi tyhjästä, toisin kuin mikään muu, jonka kanssa olin koskaan työskennellyt. Jotkut sanoivat, että joku taho oli ehkä varastanut verotunnistenumeroni ja käytti sitä omiin tarkoituksiinsa”, TC kertoi ja lisäsi, että ”sitä ei voi jäljittää.”
"Säännösten mukaan minun on hankittava kaikki tarvittavat asiakirjat kaikilta maksavilta tahoilta ennen kuin veronpalautushakemukseni voidaan hyväksyä. Etsin palvelua, joka auttaisi minua, mutta en ole vielä löytänyt ketään. Minun on ehkä luovuttava ajatuksesta veronpalautuksen saamisesta, koska kaikkien paperitöiden hoitaminen vie luultavasti kuukausia. Olisi vähemmän väsyttävää käyttää se aika työntekoon ja vastaavan summan ansaitsemiseen", herra TC sanoi turhautuneena.
Meidän on kevennettävä veronmaksajien taakkaa.
Nykyisten säännösten mukaan henkilökohtaisen tuloveron palautushakemuksen tulee sisältää: kirjallinen pyyntö henkilökohtaisen tuloveron palautuksesta; henkilökohtaisen tuloveron veroilmoitus; ja todiste henkilökohtaisen tuloveron pidättämisestä.
Siksi, kun veronmaksajilla on tuloja useista lähteistä, kaikkien tarvittavien verovähennysasiakirjojen kerääminen vie huomattavasti aikaa.
Rouva QP ja herra TC eivät ole yksittäistapauksia henkilöistä, joilla on vaikeuksia henkilökohtaisten tuloveronpalautusten käsittelyssä.
Ho Chi Minh Cityssä verovirasto vastaanotti vuoden 2024 ensimmäisen kuuden kuukauden aikana 174 478 henkilökohtaisen tuloveron palautushakemusta, mutta yli 20 000 hakemusta ei vieläkään ollut ratkaistu. Näistä yli 10 584 hakemusta ei täyttänyt palautuksen kelpoisuusvaatimuksia.
Valtiovarainministeriö on tunnistanut useita syitä henkilökohtaisten tuloverojen palautusten käsittelyn viivästyksille, mukaan lukien: veronmaksajat, jotka toimittavat veroilmoituksen väärälle veroviranomaiselle, verotettavan tulon aliarviointi, huollettavien vähennyskauden virheellinen ilmoittaminen tai sellaisten huollettavien ilmoittaminen, jotka eivät täytä vähennyskelpoisuuden kriteerejä, ja pakollisten vakuutusmaksujen aliarviointi... Virheet johtuvat suurelta osin veronmaksajista itsestään.
Apulaisprofessori, tohtori Le Xuan Truong, valtiovarainakatemian vero- ja tulliosaston johtaja, totesi: "Jotta veronmaksajien vaikeuksia henkilökohtaisen tuloveron palautuksen hakemisessa voitaisiin lieventää, näiden vaikeuksien perimmäisiin syihin on puututtava perusteellisesti."
Yhtäältä on tarpeen vahvistaa viestintää sen varmistamiseksi, että veronmaksajat ymmärtävät oikeudelliset määräykset, määrittävät verotettavan tulon ja vähennykset oikein veroilmoitusta tehdessään ja minimoivat virheellisten ilmoitusten tapaukset.
Vuodesta 2023 lähtien veroviranomaiset ovat ottaneet käyttöön eTax Mobile -sovelluksen matkapuhelimissa, minkä avulla veronmaksajat voivat tarkistaa tulotiedot ja maksetun veron määrän. Veroviranomaisten on vahvistettava veronmaksajille suunnattua viestintää, ohjausta ja tukea sovelluksen käytössä veroilmoituksia, veronmaksua ja henkilökohtaisten tuloverojen palautuksia varten, jotta vältetään riskit ilmoitusprosessissa.
Lisäksi veroviranomaisten on tehostettava tietotekniikan soveltamista helpottaakseen asiakirjojen sähköistä käsittelyä, hyväksymistä ja veronpalautuksia koskevaa päätöksentekoa, mikä nopeuttaa veronmaksajien veronpalautusprosessia.
"Pitkällä aikavälillä lainsäädäntöä on muutettava, jotta henkilökohtaisen tuloveron palautushakemusten määrä vähenee."
"Kun maksava organisaatio on ilmoittanut ja maksanut verot yksityishenkilöille maksetuista maksuista sähköisen veroilmoitusjärjestelmän kautta, henkilökohtaisen tuloveron pidätystodistus tulisi poistaa veronpalautushakemustiedostosta", suositteli apulaisprofessori Dr. Le Xuan Truong.
TH (Vietnamnetin mukaan)[mainos_2]
Lähde: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html
