Maakuntamuseon ja Son Langin kunnan kansankomitean Dak Aselin kylässä toukokuun lopussa järjestämässä voitonjuhlan uudelleennäytöksessä kyläläiset valmistivat runsaita uhrilahjoja ja purkkeja tuoksuvaa, käynyttä riisiviiniä ensin jumalille ja sitten viihdyttääkseen arvovaltaisia vieraita joka suunnalta.
Seremoniallisen seipään varjon alla on yli 100 viinipurkkia kultakin perheeltä siististi järjestettynä ja sidottuna punaisella narulla pitkään riviin perinteisillä kuvioilla koristellun puisen kaiteen vieressä.

Kun rukoukset henkien hyväksi olivat päättyneet, Dak Aselin kylän arvostettu vanhinten neuvoston edustaja, herra Dinh Hmunh, otti pillin ja joi vuorollaan jokaisesta riisiviinipurkista suorittaen rituaalin. Tämän jälkeen kyläläiset ja vierailijat humaltuivat riisiviinistä gongien ja rumpujen kaikuvien äänien säestyksellä, kädestä pitäen ja tanssien rytmikkäästi xoang-tanssia. Aina kun vierailijat uppoutuivat xoang-tanssiin eivätkä nauttineet riisiviinistä, he saivat erityistä huomiota: heille tarjottiin erityinen viinimalja.
Herra Hmunh sanoi: Sukupolvien ajan riisiviini on ollut välttämätön juoma perheissä, ja sitä käytetään festivaaleilla ja kunniavieraiden viihdyttämiseen Dak Aselin kylässä. Jokaisessa viinipurkissa on bambupilli ja juomaputki; kuka tahansa istuva voi juoda niin paljon kuin haluaa. Jos edustajat ja kunniavieraat ovat liian uppoutuneita juhlallisuuksiin nauttiakseen riisiviinistä, kylän nuoret miehet ja naiset kaatavat varovasti makean, tuoksuvan viinin purkeista bambuputkiin, jotka on kiinnitetty bambutangon päähän sidottuun naruun, ja tuovat sen vieraille juotavaksi. Tätä viinin tarjoamisprosessia toistetaan useita kertoja, kunnes juhlat päättyvät.

Herra Hmunhin mukaan perinteinen viininvalmistusprosessi koostuu kolmesta osasta: 1,2 metriä pitkästä, tasaisesti teroitetusta bambukepistä valmistetusta sauvasta, jonka toisessa päässä on ura köyden kiinnittämistä varten viinin liikkumisen estämiseksi; noin 1,5 metriä pitkästä köydestä (aiemmin käytettiin mehiläisvahaan kastettua kudottua silkkilankaa vedenpitävyyden ja kestävyyden parantamiseksi, mutta nyt käytetään nailonköyttä); ja pieniksi kupeiksi leikatuista bambuputkista viinin säilyttämistä varten, jotka on sidottu tukevasti köyteen putken suuhun poratun pienen reiän kautta.
Yksi tai kaksi päivää ennen seremoniaa kylän nuoret miehet menevät metsään kaatamaan pieniä bambupuita, jotka eivät ole liian vanhoja eivätkä liian nuoria bambuviinin valmistukseen. Oikean ikäinen bambu antaa tunnusomaisen miedon tuoksun, joka sekoittuu perinteiseen riisiviinihiivaan ja tekee siitä houkuttelevan niille, jotka siitä nauttivat.
"Muinaisten tapojen mukaan juhliin tai häihin tarkoitettujen juomakuppien pohja tehdään palaneesta osasta ylhäältä alaspäin; hautajaisseremonioissa tai hautauksissa kupin pohja tehdään palaneesta osasta pohjasta ylöspäin, mikä symboloi onnen toivotusta", Hmunh sanoi.
Dinh Van Thuc, joka oli mukana valmistamassa vieraille tarkoitettuja viiniveneitä, kertoi innostuneesti: "Kylän vanhinten omistautuneen ohjauksen alaisena pystyin itse valmistamaan kauniita ja kestäviä viiniveneitä. Tämän ansiosta olen oppinut arvostamaan ja olemaan ylpeä etnisen ryhmäni perinteisestä kulttuuri-identiteetistä entistä enemmän."
Iloitsiessaan Dak Aselin kyläläisten kanssa voitonjuhlan uudelleennäytöksessä herra Tobias (saksalainen turisti) kertoi: ”Olen erittäin vaikuttunut täällä olevien ihmisten ystävällisyydestä, innostuksesta ja vieraanvaraisuudesta. Festivaaliin osallistumalla opin lisää alueen bahnarien ainutlaatuisista tavoista ja kulttuurista ja olin erittäin vaikuttunut heidän juomien tarjoilutavastaan. Se on sekä sivistynyttä, kohteliasta että perinteikästä.”

Dak Aselin kylän puoluesihteerin ja johtajan Dinh Van Quyn mukaan: Dak Aselissa on tällä hetkellä 109 kotitaloutta, joista bahnar-kansa muodostaa yli 90 % väestöstä. Viinin tarjoaminen vieraille on yksi kyläläisten kauniista perinteisistä tavoista, joita he ovat säilyttäneet ja ylläpitäneet sukupolvien ajan.
Joka kerta, olipa kyseessä Yàng-palvontaseremonia, esi-isien palvonta, hautajaiset, uuden riisin sadon juhla tai häät, kyläläiset valmistavat uhrilahjat huolellisesti eivätkä koskaan unohda kerätä raaka-aineita riisiviinin valmistamiseksi näistä ongeista. Vieraiden innostunut nauttima riisiviini näistä ongeista on suuri ilo perheelle ja kylälle.
Todistaessaan riisiviinin kalastamisen perinnettä tarjotakseen vieraille ensimmäistä kertaa, palveluosaston johtaja Nguyen Dan Phuong (maakuntamuseo) sanoi: "Työskenneltyäni kulttuurialalla yli 20 vuotta ja osallistuttuani ja seurattuani monia jälleenrakennusseremonioita, tämä on ensimmäinen kerta, kun olen maistanut riisiviiniä tällä kalastusmenetelmällä."
Viinin tarjoaminen vieraille osoittaa lämpöä, vieraanvaraisuutta, luovuutta ja yhteisön solidaarisuutta, ja siitä on tullut Dak Aselin kylän Bahnarin kansan ainutlaatuinen kulttuurinen piirre. Samalla se edistää etnisten ryhmien kulttuurivärien monimuotoisuutta erityisesti Gia Laissa ja yleisesti Keskiylängöllä.
Lähde: https://baogialai.com.vn/cach-moi-ruou-doc-dao-cua-nguoi-bahnar-lang-dak-asel-post328311.html








Kommentti (0)