"Kauneus ei ole nuoren naisen punaisissa poskissa, vaan katsojan silmissä." Isäni kiusasi äitiäni aina, kun näki tämän meikkaavan. Äitini vilkaisi ujosti miestään vaatekaapin peilistä ja mutisi jotain hiljaa. Tällä yksinkertaisella, maalaismaisella parilla ei ollut edes hääkuvaa; he pysyivät hiljaa yhdessä, heidän rakkautensa aitoa ja sydämellistä.
Muistan, että äidin meikki koostui vain purkista meikkivoidetta, joka sekä kirkasti hänen ihoaan että toimi meikkivoiteena, ja vaaleanpunaisesta huulipunasta. Aina kun hän meni häihin tai ystävien tapaamiseen, hän levitti niitä vain kevyesti huulilleen ja kasvoilleen, mutta isä tuijotti häntä aina pitkään. Olen varma, että jopa ilman meikkiä isä antoi hänelle täyden huomionsa.
Äitini meikkirasia oli hänen kallisarvoinen omaisuutensa; vaikka se oli pienempi kuin hänen kämmenensä, se kesti vuosia. Hän sanoi, että siihen aikaan meikkirasian omistaminen oli naisten unelma. Siksi hän käytti sitä ostettuaan sellaisen hyvin säästeliäästi. Nuoruuden "ruusunpunaisten poskiensa" lisäksi hänen täytyi myös huolehtia nälkäisistä lapsistaan. Kaikki haluavat olla ulkoisesti kauniita, mutta naisen sielun kauneus, kun hän välittää miehestään ja lapsistaan, on viehättävin ja kestävin ominaisuus, jopa vuosikymmenten otsaan uurrettujen ryppyjen jälkeen.
Äitini ei käyttänyt hajuvettä, mutta hänellä oli aina miellyttävä tuoksu. Kun olin pieni, rakastin nuuhkimista hänen poskeaan ja sen raikkaan tuoksun hengittämistä. Annoin sille hänen hiustenpesuun käyttämänsä kosteusvoiteen ja saippuamarjan omaleimaisen tuoksun lempinimen "äidin tuoksu". Myöhemmin, kun hän ei ollut enää yhtä terve kuin ennen leikkausten jälkeen, hänen tuoksuunsa sekoittui hieman vihreää mentoliöljyä tai perinteisen kiinalaisen lääketieteen kitkerää aromia. Joka kerta, kun halasin hänen laihoja hartioitaan ja hengitin hänen tuoksuaan hoidon jälkeen, silmäni täyttyivät kyynelistä, ikään kuin ne olisivat putoamassa utuiseksi sumuksi.
Äitini meikkivoiteella ja muilla luonnonkosmetiikkatuotteilla ei ollut pröystäileviä pakkauksia tai huomiota herättävää mainontaa. Ne hiipivät hiljaa elämäämme äitiemme ja isoäitiemme meikkipöydiltä alkaen ja seurasivat lukemattomia perheitä heidän kasvupolullaan täynnä rakkaita muistoja. Nyt, pitäen käsissämme tuota vanhaa valkaisevaa voidepurkkia, minä ja sisarukseni liikutumme kyyneliin asti.
Äitini on nyt vanha, ja isäni kuoli yli puoli vuosikymmentä sitten. Poskipunarasia, aikoinaan niin ihana, on siististi piilossa laatikossa, ikään kuin se kiteyttäisi sukupolven nuoruuden. Ehkä äitini ruusunpunaiset posket olivat isäni silmissä, kun taas hänelle poskipunan levittäminen oli yksinkertaisesti sitä, että hän näyttäisi kauniimmalta rakkaansa silmissä. Poskipunarasia oli keino ilmaista rakkautta, säilyttää kiintymystä ja vahvistaa vanhempieni välistä sidettä. Silloin tällöin näen äitini ottavan rasian esiin ja tuijottavan sitä pitkään. Kannen viivat ja kaiverretut kirjaimet ovat haalistuneet. Äidilleni se on luultavasti enemmän kuin vain kosmetiikkatuote. Poskipunarasia on edelleen täällä, mutta henkilö, joka sitä katsoi, on poissa ikuisiksi ajoiksi.
Äitini meikkirasia on kuin todistaja isovanhempiemme sukupolven rakkaustarinoista, yksinkertaisia mutta kestäviä läpi ajan.
Tänään äitini avasi vanhan voidepurkin uudelleen ja asetti sen pöydälle peilin viereen. Hän sanoi, että huomenna on vanhempieni hääpäivä. Hän silitti purkkia kuin tervehtien vanhaa ystävää. En nähnyt äitiäni hääpuvussaan, enkä vanhan voidepurkin ruusunpunaista poskipunaa tai huulirasvan herkkiä vaaleanpunaisia huulia. Mutta hänen nyt sumuisista silmistään näin yhä nuoren morsiamen onnellisen hymyn, joka hän kerran oli. Onnellisuutta, johon sekoittui ripaus ahdistunutta odotusta, heijastui hänen ruusunpunaisilla poskillaan.
Ehkä onnellisuus ei koskaan todella katoa, olipa se sitten hymyinä tai kyyneleinä. Onnellisuus jää jonnekin muistoihin ja muistelmiin... Se on astinlauta tulevaisuuteen, joka auttaa ihmisiä oppimaan arvostamaan nykyhetkeä. Kuten vanhempieni viime vuosikymmeninä rakentama onnellisuus, sekään ei sisällä sanaa "rakkaus", mutta silti kaikkialla minne katson, näen rakkautta.
Alkuperäinen
Lähde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202510/chao-nhe-yeu-thuong-hanh-phuc-5ba059b/








Kommentti (0)