"Kansan täydellinen ilo" on yksi suuren voitonpäivän musiikillisista symboleista, mutta harvat tietävät, että se syntyi hyvin erityisissä olosuhteissa lahjakkaan muusikon Hoang Han "sielun pyrkimyksestä", jo ennen kuin voittolippujen ja -kukkien näyttämö todella toteutui.
Huhtikuun 1975 viimeisinä päivinä Hanoissa kuhisi toimintaa. Ihmiset ympäri maata, erityisesti pääkaupungissa, seurasivat Etelä-Hiinassa tapahtuvaa sotatilannetta tunti tunnilta, minuutti minuutilta. Säveltäjä Hoang Ha ei ollut poikkeus.
Työskennellessään Voice of Vietnamissa (VOV) hän pääsi nopeasti ja kattavasti käsiksi uutisiin. Useina päivinä hän ei mennyt kotiin, vaan pysyi toimistolla jakaen kollegoidensa kanssa "palavan päättäväisyyden ja horjumattoman voittouskon" ilmapiirin.
Säveltäjä Hoang Ha kirjoitti kappaleen "The Country is Filled with Joy" 26. huhtikuuta 1975.
Tieto joukkojemme nopeasta etenemisestä kohti Saigonia tulvi. Voittouutisen kuulemisen hetki, joka merkitsi merkittävän kansallisen juhlan lähestymistä, loi voimakkaan tunneaallon. Rajaton ilo ja onnellisuus kumpusivat muusikon sydämessä.
Huhtikuun 26. päivän iltana 1975 säveltäjä Hoang Ha kirjoitti kotonaan Hanoissa laulun "The Nation's Complete Joy". Laulu oli hänen sydämellisin ilmaisunsa, joka välitti täysin hänen onnensa maan lähestyvästä täydellisestä vapautumisesta ja kansakunnan yhdistymisestä.
Melodia on eloisa ja kirkas, sanoitus iloinen ja eloisa, aivan kuten nimestä voi päätellä: "Riemuisa juhla täyttää maan jännityksellä / Haluamme lentää ylös ja katsella kunnioittaen majesteettisia vuoria ja jokia / Haluamme huutaa ja laulaa Vietnamin ikuisen laulun / Sankarillisen kotimaamme."
Puhuessaan laulun "alkuperästä" säveltäjä Hoang Ha sanoi eläessään: " Vasta 26. huhtikuuta 1975 sain tietää, että Saigoniin hyökkäävän kampanjan nimi oli Ho Tši Minhin kampanja. Olin syvästi liikuttunut ajatellessani, että kun kampanja oli kerran nimetty setä Hon mukaan, voitto oli väistämätön. Samana iltana kirjoitin kappaleen 'The Nation's Complete Joy', jossa riveillä pohditaan setä Hoa: 'Kuulemme setä Hon kaikuvan äänen nousevan vuorilta ja joista. Kuinka riemastuttavaa onkaan tänään, että setä Ho iloitsee koko kansakunnan kanssa...'"
Saatat myös pitää tästä
Ho Chi Minh City 50 vuotta yhdistymisen jälkeen.Viisikymmentä vuotta maan yhdistymisen jälkeen Ho Chi Minh City on muuttunut jatkuvasti ja ylpeilee nyt modernin "megakaupungin", alueen dynaamisen finanssikeskuksen, ulkonäöllä. Ihaillaan tämän eloisan kaupungin kauneutta Nguyễn Dang Viet Cuongin ilmakuvasta. Tämä video voitti myös pronssimitalin Happy Vietnam 2024 -kilpailussa. Säveltäjä Hoang Ha toi 27. huhtikuuta 1975 aamulla laulun "The Country's Complete Joy" käsikirjoituksen Voice of Vietnam Radiolle. Laulu otettiin heti hyvin vastaan. Säveltäjä Nguyen An, silloinen musiikkitoimituksen johtaja, luki, hyväksyi ja luovutti sen välittömästi säveltäjä Trieu Dangille kiireellistä sovitusta ja orkestrointia varten lähetystä varten. Taiteilija Trung Kien (myöhemmin kansantaiteilija Trung Kien) oli ensimmäinen laulaja, joka esitti tämän laulun.
Yksi lauluntekoprosessin merkittävä puoli on se, että säveltäjä Hoang Ha ei ollut vielä aloittaessaan laulun kirjoittamista omin silmin nähnyt Saigonin kaduilla "voittolippujen metsää tai lukemattomien kultaisten tähtien ja punaisten lippujen liehumista".
Laulun ilo on hänen sielunsa iloa, hänen unelmaansa, hänen voimakasta pyrkimystään maan yhdistämiseen. Hän uskoi, että tämän voitonriemua ei tuntisi vain hän, vaan myös miljoonat vietnamilaiset, kun tieto Ho Tši Minhin sotaretken voitosta levisi kaikkialle maahan.
Säveltäjä Hoang Han mukaan kappale syntyi vain yhdessä päivässä, mutta se oli kokonaisen prosessin, koko elämän mittaisen prosessin, huipentuma. Hän oli Hanoissa säveltäessään sitä, ja vasta vuonna 1977 hän näki Saigonin ensimmäisen kerran.
Kappaleen "The Country Filled with Joy" ensimmäisen äänityksen suoritti kansantaiteilija Trung Kien.
Ensimmäinen "The Country Full of Joy" -kappaleen äänitys lähetettiin nopeasti Voice of Vietnam -radioasemalla, ja se toi riemuitsevan tunnelman kaikkialle maahan. Myöhemmin kappale lähetettiin ensimmäistä kertaa myös Liberation Radiossa 1. toukokuuta 1975 aamulla yhdessä säveltäjä Pham Tuyenin kappaleen " As If Uncle Ho Were Present on the Day of Great Victory " kanssa, levittäen yhdistymisen iloa kaikkialle vapautettuun Etelään.
Jos säveltäjä Pham Tuyenin " If Uncle Ho were present on the day of the great victory " on erinomainen kappale populaarimusiikin joukossa, niin säveltäjä Hoang Han " The Country is Filled with Joy" saavuttaa saman tason myös taidemusiikin joukossa.
Laulun melodia on kuin "ilon, joka on ollut pitkään tukahdutettuna", joka nyt purkautuu esiin tässä iloisessa historiallisessa hetkessä. Sanat "tanssivat ja laulavat", "levittävät iloa" niin kuulijoille kuin laulajillekin, "ilon säteillessä jokaisessa sanoituksessa". Juuri tämä saa laulun resonoimaan helposti ihmisten kanssa ja kestämään läpi vuosien.
Säveltäjä Hoàng Hà, jonka oikea nimi oli Hoàng Phi Hồng (1929-2013), oli kotoisin Yên Phụista, Tây Hồsta, Hanoista. 16-vuotiaana hän työskenteli Viet Minhin maakunnan toimistossa Phúc Yênissä. Hoàng Hà oli tiiviisti mukana kulttuurityössä Vĩnh Phúcin maakunnassa. Vuonna 1962 hän opiskeli Vietnamin musiikkikoulussa (nykyinen Vietnamin kansallinen musiikkiakatemia) ja työskenteli myöhemmin Voice of Vietnam Radiossa, jossa hän loi ja antoi sävellyksiä monille arvokkaille musiikkiteoksille.
Ennen "The Country's Complete Joy" -kappaletta säveltäjä Hoang Ha oli kuuluisa monista kappaleista, kuten " The Bright Lights on Viet Tri Bridge", "Marching Together in Spring", "Meeting on the Truong Son Peak" jne. "The Country's Complete Joy" kuitenkin vahvisti entisestään hänen kykyjään ja voitti yleisön sydämet valtakunnallisesti. Siitä tuli yksi niistä kappaleista, jotka ovat kulkeneet mukana vuosia ja elävät edelleen yleisön sydämissä.
Laulu "The Nation's Complete Joy" ei ole vain musiikkiteos, vaan myös historiallinen todistaja, äänisymboli päivästä, jolloin maa yhdistyi. Laulun nimi valittiin myöhemmin musiikkiantologian nimeksi, joka julkaistiin vuonna 1975 ja julkaistiin uudelleen vuonna 1985 teemalla 30. huhtikuuta 1975, mikä osoittaa teoksen valtavan historiallisen merkityksen ja tärkeyden.
Le Chi - Vtcnews.vn
Lähde: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)