1. Joka vuosi kesäkuun 21. päivänä nuoruusvuosieni muistot ammatissani palaavat elävästi mieleeni. Silloin olin vasta nuori nainen, joka oli juuri valmistunut yliopistosta, kantaen mukanaan nuoruuden unelmia ja rakkautta journalismiin. Lähetin rohkeasti hakemukseni tapaamaan Quang Binh -sanomalehden silloista päätoimittajaa, herra Ta Dinh Namia, pyytääkseni mahdollisuutta näyttää kykyni.
Muistan yhä hänen ystävällisen hymynsä, kun hän tarkisti hakemukseni. Muutaman minuutin keskustelun jälkeen hän sanoi: "Annan sinulle koeajan, mutta muista, että journalismi on erittäin kovaa työtä. Se on vielä vaikeampaa naisille..."
Tuolloin virastolla ei ollut henkilöstökiintiöitä, ja mahdollisuudet tulla virallisesti palkatuksi olivat hyvin pienet. Ymmärryksensä ja vastuunsa ansiosta nuoria vastavalmistuneita kohtaan hän kuitenkin loi meille mahdollisuuksia kokeilla, antoi meille perehdytyskirjeitä alan töihin, antoi meidän kirjoittaa artikkeleita ja jopa maksoi työstämme, jos se julkaistiin. Ehkä hän ymmärsi, että vuosien kovan yliopistotyön jälkeen nuoret tarvitsivat eniten paitsi työtä, myös mahdollisuuden elää rakastamaansa ammattia. Juuri tuo hyväksyvä nyökkäys sinä vuonna merkitsi journalistisen urani alkua.
![]() |
| Televisio-ohjelmien tuotantotoimintaa Quang Trin sanomalehti- ja radio- ja televisioasemalla - Kuva: Nh.V |
Quang Binh -sanomalehti oli paikka, jossa nuorten toimittajien sukupolvemme hioutui tiukassa ja inhimillisessä ympäristössä. Setä Ta Dinh Nam suhtautui työhönsä erittäin vakavasti. Pienetkin virheet tuskin jäivät häneltä huomaamatta. Mutta tuon ankaran ulkokuoren alla oli myötätuntoinen ja omistautunut sydän. Hän ohjasi meitä kaikessa otsikoiden kirjoittamisesta aiheiden kehittämisestä aiheiden lähestymistapoihin ja kirjoittajan käytökseen.
Valitettavasti yhteinen aikamme oli lyhyt. Eräänä päivänä hän jätti meidät kaikki taakseen palatakseen ikuisuuteen. Mutta hänen neuvonsa ammatista, journalistisesta etiikasta ja vastuusta jokaisesta sanasta jäävät hänen oppilaidensa, kuten meidän, mieleen. Vuosien kuluessa ymmärsin, että opettajan jälkeensä jättämä suurin arvo ei ole se, mitä hän sanoo, vaan se, miten hän elää ja inspiroi muita.
Journalismi on antanut minulle mahdollisuuden tavata monia arvostettuja ihmisiä. Heidän joukossaan on konkareita, kuten Nguyen Van Dinh ja Phan Van Khuyen. Kun aloitin ammattini, he olivat jo kauan sitten eläkkeellä, hiuksensa iän myötä harmaantuneet, mutta he kirjoittivat edelleen ahkerasti artikkeleita ja runoja ja olivat syvästi kiinnostuneita ajankohtaisista tapahtumista. Joka kerta, kun tapasin heidät, sain vilpitöntä kannustusta, suoraa palautetta ja syvällisiä ammatillisia oppitunteja. Joskus he jopa antoivat meille vasta kirjoitettuja runokokoelmiaan tai paketin keksejä tai karkkeja lempeän hymyn kera, joka sisälsi nuoremman sukupolven aiempien jäsenten rakkautta ja kiintymystä.
Nyt kun he ovat poismenneet, heidän innostuksensa ja intohimonsa ammattiaan kohtaan toimivat ikuisesti oppaana toimittajille tänä päivänä.
2. Joka kerta, kun muistelen urani alkuaikoja, muistan silloisen manuaalisen sanomalehtien tuotantoprosessin. Kenttätyöstä palattuani istuin tuntikausia työpöytäni ääressä kirjoittamassa artikkeleita luonnospaperille ennen kuin kopioin ne huolellisesti A4-paperille. Jos kirjoitin yhdenkin sanan väärin, olin valmis kirjoittamaan koko sivun uudelleen varmistaakseni, että toimittajalla oli paras mahdollinen kuva käsikirjoituksesta. Kun käsikirjoitus oli lähetetty, erikoisosastojen johtajat ja varajohtajat korjasivat sen huolellisesti punaisella musteella ennen kuin lähettivät sen konekirjoitusosastolle. Kutsuimme usein leikillään konekirjoittajia "supernaisiksi", koska he osasivat lukea kaikenlaisia käsialoja, jopa toimittajien monimutkaisia punaisen musteen korjaussymboleja.
Nuo muistot ovat nyt menneisyyttä. Nykyaikainen teknologia on tehnyt sanomalehtien tuotantoprosessista paljon nopeampaa ja kätevämpää. Mutta aina kun muistelen noita käsin kirjoitettuja käsikirjoituksia, punaisia mustejälkiä ja toistuvaa kopiointia, sisälläni kumpuaa sanoinkuvaamaton tunne.
3. Journalismi on kohdannut viime vuosina monia merkittäviä muutoksia. Mediaorganisaatioiden yhdistyminen ja konvergoituneet uutistoimitusmallit ovat luoneet multimediallisia mediakanavia. Minulle, joka kasvoin painetun journalismin parissa, tämä ei ole mikään pieni haaste.
Ennen minua jännitti tottua radio- ja televisiotoimintaan ja täysin uusiin taitoihin. Oli aikoja, jolloin 24 vuoden journalistisen kokemuksen omaava ihminen, kuten minä, tunsi olonsa ensimmäisen vuoden opiskelijaksi, jonka piti aloittaa oppiminen alusta. Mutta juuri tuona aikana tapasin uusia kollegoita, jotka olivat aina valmiita jakamaan ja auttamaan. He opastivat minua koko sydämestään jokaisen kuvakulman läpi, kuinka löytää virheitä jokaisesta kuvasta...
Työni näkeminen televisiossa ja radiossa ensimmäistä kertaa täytti minut erityisellä ilolla. Se oli tunne, että keksin itseni uudelleen, opin ja kasvan jälleen kerran. Se sai minut ymmärtämään, että toimittajien on jatkuvasti opittava ja sopeuduttava muutokseen missä tahansa elämänvaiheessa.
Urani aikana ihailen eniten kollegoideni osoittamaa intohimoa ammattia kohtaan. Olen nähnyt monien vanhempien kollegoiden ja nuorten uhmaavan aurinkoa ja sadetta, vaeltavan metsien halki ja ylittävän puroja tallentaakseen elämän ytimen. Jokaisen uutisartikkelin ja raportin takana on valtava ponnistus, hiljainen uhraus ja vahva vastuuntunto ammattia kohtaan. Tämä positiivinen energia on motivoinut minua vähitellen voittamaan omat rajoitukseni.
4. Katsoessani taaksepäin matkaani tunnen olevani onnekas ja kiitollinen. Kiitollinen opettajille, jotka inspiroivat minua, ja kollegoille, jotka seisoivat rinnallani haastavina aikoina. Kiitollinen ihmisille ja paikoille, jotka antoivat minulle tarinoita oman matkani kirjoittamiseen. Ja ennen kaikkea olen kiitollinen intohimoisen päätoimittajan hyväksyvästä nyökkäyksestä vuosia sitten, joka antoi minulle ensimmäisen tilaisuuteni astua journalismin alalle.
Kesäkuussa äkilliset sadekuurot tyynnyttävät kesän tukahduttavaa kuumuutta. Kaskaiden sirityksen keskellä tartun jälleen kynääni, hiljaa kiitollisena elämälle siitä, että se antaa minun olla sotilas kulttuurin ja aatteellisen kentän rintamalla. Tämä onnellisuus on yhtä pyhä kuin edesmenneen säveltäjä Quách Mộng Lânin laulun "March of the Cultural Soldier" sanat, joissa sanotaan: "Kulttuurisotilas herättää elämän eloon eloisilla väreillä... Kulttuurisotilas on rakkauden silta, joka tuo ihmiset lähemmäksi toisiaan, elämä, joka eletään rakastaen toisiaan."
Nh.V
Lähde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/chuyen-nghe-thang6-2cf46d7/










