Ho Chi Minh Cityn kansankomitean 24. kesäkuuta järjestämässä tieteellisessä konferenssissa "50 vuotta Ho Chi Minh Cityä: historialliset virstanpylväät, kehityksen pyrkimykset ja institutionaaliset läpimurrot" taiteilijat ja tutkijat kävivät vilkasta keskustelua kulttuuriresursseista Ho Chi Minh Cityn 50-vuotisen kehityskaaren aikana.
Kaupunkimuistista kehitysresursseihin
50 vuoden rakentamisen ja kehityksen jälkeen Ho Chi Minh City on uuden vaiheen edessä, jossa sen kilpailuetu ei ole pelkästään maasta, infrastruktuurista tai kaupungistumisen nopeudesta, vaan myös yli kolme vuosisataa vanhan kaupungin kulttuurisesta syvyydestä.
Ihmiset katsovat drone-esittelyä Ho Chi Minh Cityn jokifestivaaleilla. (Kuva: HOANG TRIEU)
”Suojeluajattelu ei voi tyytyä pelkästään perinnön säilyttämiseen alkuperäisessä tilassa, vaan sen on tuotava perintö nykypäivään digitaalisen teknologian, esittävien taiteiden, elokuvan, muotoilun, pelien, muodin ja elämysmatkailun avulla”, jakoi ansioitunut taiteilija Le Thien. Mukana olevat uskovat, että historiallinen muisti ei voi jäädä uinumaan museoihin, vaan sen on jatkettava elämäänsä nykypäivän elämässä.
Monet taiteilijat ja kirjailijat ilmaisivat arvostuksensa mielipiteille ja keskusteluille, joissa perintöä pidettiin taiteellisen luomisen "lähteenä". Teatterin, elokuvan, kuvataiteen ja musiikin taiteilijat ovat jo vuosia painiskelleet kysymyksen kanssa, miten kertoa Saigonin - Gia Dinhin - tarina modernilla taiteellisella kielellä. Vanhat kadut, satamat, Cholonin alue, kanavaverkosto, käsityöläiskylät, kujat ja kaupungin monikulttuurinen elämä ovat kaikki rikkaita ja mielikuvia herättäviä materiaaleja, mutta niitä ei ole hyödynnetty täysimääräisesti.
Kaupunkiperintö ei ole vain miljöö, vaan myös taideteoksen sielu. Jokainen taiteilija pyrkii luomaan kaupungin todellisten arvojen pohjalta. Kun on olemassa mekanismeja, joilla perintö voidaan integroida teatteri-, elokuva- ja taideohjelmiin, teoksilla on enemmän syvyyttä ja yleisö ymmärtää ja rakastaa kaupunkia tunteiden kautta, ei pelkästään kehitystilastojen kautta.
Itse asiassa Ho Chi Minh City voisi ehdottomasti luoda laaja-alaisia live-esitysohjelmia Saigon-joen varrella. Jos kaupunki taitavasti yhdistää alueen kehityksen historian, satamakulttuurin ja etelävietnamilaisten elämän moderniin esitysteknologiaan, se voisi luoda tuotteita, jotka ovat kilpailukykyisiä alueen muiden kuuluisien kohteiden kanssa.
Luovan tilan luominen
Kulttuurintutkijat ja taiteilijat ovat ylistäneet ehdotusta digitaalisen perintötietopankin ja älykkään museojärjestelmän rakentamisesta. Kyseessä ei ole pelkkä tallennustoiminta, vaan se luo "avoimen resurssivaraston" käsikirjoittajille, ohjaajille, suunnittelijoille, elokuvantekijöille, arkkitehdeille ja videopelien kehittäjille.
Monet maat ovat osoittaneet kulttuuriperinnön digitoinnin voiman. Kun historialliset asiakirjat ovat helposti saatavilla, luovasta prosessista tulee nopeampi, tarkempi ja se tuottaa enemmän uutta taloudellista arvoa. Tähän pyrkii myös Ho Chi Minh City rakentaessaan kulttuuriteollisuuttaan.
Vuosien varrella Ho Chi Minh Cityn taidekenttä on tuottanut lukuisia historiasta ja kaupunkielämästä inspiroituneita teoksia. Näyttämöllä kerrotaan tarinoita etelään asettuneista pioneereista. Elokuva luo uudelleen Saigonin muistoja eri historiallisilta aikakausilta. Musiikki säilyttää kaupungin rytmin laulujen kautta, jotka ovat kaikuneet sukupolvien ajan. Valokuvaus, kuvataide ja kirjallisuus tutkivat edelleen kujien, perinteisten markkinoiden, jokivarsien, vanhan kaupunginosan ja sen asukkaiden vilkkaan elämän kauneutta. Monet taiteilijat uskovat kuitenkin, että näiltä luomuksilta puuttuu edelleen yksilöllisyyden tunne.
”Odotamme ekosysteemiä, jossa työ ei pysähdy esitykseen, elokuvaan tai näyttelyyn, vaan voi yhdistyä matkailuun, koulutukseen, museoihin, julkisiin tiloihin ja kokemuksellisiin aktiviteetteihin sekä paikallisille että turisteille”, asiantuntijat ehdottivat.
Monet taiteilijat ja kirjailijat toivovat, että työpajan jälkeen Ho Chi Minh City kehittää pian luovia tiloja, jotka liittyvät perintöreitteihin, kuten Dong Khoi, Nguyễn Huế, Ton Duc Thang, Cho Lonin alue, Binh Dong -laituri ja Tau Hu - Ben Nghe -kanava; ja samalla rakentaa live-esitysohjelmia, taidefestivaaleja ja kulttuurifestivaaleja kaupungin omalla brändillä.
Ohjaaja ja kansantaiteilija Tran Minh Ngoc uskoo, että jos perintökaupunkimalli toteutetaan tehokkaasti, teatteriyhteisöllä on enemmän "tarinankerrontatiloja" sen sijaan, että se rajoittuisi itse teatteriin.
Kansantaiteilija Trinh Kim Chi, Ho Chi Minh Cityn teatteriyhdistyksen puheenjohtaja, korosti: "Säilyttäminen on todella kestävää vain silloin, kun perinnöllä on oma elämänsä. Kun arkkitehtonisista teoksista ja kulttuuritiloista tulee teatterin, musiikin, kuvataiteen ja elokuvan näyttämöitä, jotka houkuttelevat paikallisia ja turisteja joka päivä, perinnön arvo leviää luonnollisesti."
Lähde: https://nld.com.vn/danh-thuc-di-san-do-thi-196260627182730623.htm
