Epätoivoinen etsintä seuraavan sukupolven löytämiseksi.

Kolme näytelmää – ”Obsession” (Youth World Theatre), ”The Luxury Hotel” ja ”Weaving Silk by the Bridge” (Tran Huu Trang Theatre) – saivat ensi-iltansa joulukuussa 2023, ja ne kaikki ohjasi kansantaiteilija Tran Ngoc Giau. Näistä kaksi klassista Cai Luongin näytelmää, ”The Luxury Hotel” ja ”Weaving Silk by the Bridge”, säilyttävät modernisoinnistaan ​​huolimatta ainutlaatuiset ominaispiirteensä vuoden 2023 versioissaan ja lumoavat yleisön.

Vaikuttavat uran saavutukset

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau on työskennellyt teatterissa yli 40 vuotta ja ohjannut yli 250 näytelmää eri genreissä: Cai Luong, Hat Boi, draama, Cheo... Tällä hetkellä hän on edelleen energinen ja lahjakas, mutta häntä vaivaavat huolet teatterin tilasta haastavan vuoden 2024 lähestyessä.

Ohjaajan uransa lisäksi kansantaiteilija Tran Ngoc Giau osallistui myös koulutuksen alalle. Valmistuttuaan näyttämötaiteen koulun II (nykyinen Ho Chi Minh Cityn teatteri- ja elokuvayliopisto) toisesta ohjausluokasta hänet palkattiin opettamaan. Hän osallistui monien lahjakkaiden opiskelijoiden kouluttamiseen, kuten: kansantaiteilija Hong Van, ansioitunut taiteilija Trong Nam, ohjaaja Ton That Can, taiteilijat Quoc Thao, Phuoc Sang, Mai Dung, Phuong Binh, Dinh Toan...

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau

Useimmilla kansantaiteilija Tran Ngoc Giaun mentoroimilla opiskelijoilla on taidot toimia esityksen kaikkien luovien osa-alueiden yleisohjaajana. "Hän ohjasi meitä kokonaisvaltaiseen näkemykseen ja tietämään, miten koko teoksen juoni yhdistetään. Siksi jokainen kohtaus, lavastussuunnittelusta sävellykseen, välittää teoksen pyrkimyksenä heijastaa merkitystä", kansantaiteilija Hong Van ilmaisi.

Alan ammattilaiset sanovat, että kansantaiteilija Tran Ngoc Giau luki paljon. Hän tutki ja opiskeli paljon tietoa kirjallisuudesta ja historiasta parantaakseen tietämystään. Hän myös muistutti ja kannusti aina oppilaitaan rohkeasti astumaan mukavuusalueensa ulkopuolelle ja jatkuvasti parantamaan ammatillisia taitojaan ja arvovaltaansa.

Ansioitunut taiteilija Ca Lê Hồng kommentoi, että kansantaiteilija Trần Ngọc Giàun ammatilliset saavutukset ovat todella merkittäviä. Hän on jättänyt jälkensä yksinkertaisuudellaan, mutta syvästi lyyrisellä ja syvällisellä tyylillään. Kun hänen esikoisnäytelmänsä "The Remaining Moments" (kirjailija Nguyễn Mạnh Tuấnin kirjalliseen tuotantoon perustuen) esitettiin HTV:llä, hän nousi kuuluisuuteen ja loistaa paitsi ammatillisessa työssään myös johtamistehtävissään omistautuneesti.

Nuoremman sukupolven vaaliminen

Saatat myös pitää tästä

"Parantumista" klassisen musiikin avullaSosiaalinen media on "vahingossa" murtanut ennakkoluulojen muurin, jonka mukaan klassinen musiikki on etäistä ja saavuttamatonta.

Asiantuntijoiden mukaan yksi tärkeimmistä tehtävistä esityksen taiteellisen laadun määrittämisessä on ohjaus.

Ho Chi Minh Cityn teatterikenttä kohtaa tällä hetkellä monia vaikeuksia. Haastavinta on seuraavan ohjaajasukupolven riittämätön kehitys. "Voidaan sanoa, että nykyisellä nuorten ohjaajien sukupolvella ei vieläkään ole kykyä vetää teatteria ulos kriisistään", valitti ansioitunut taiteilija Ca Lê Hồng.

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau ehkä näki ja ymmärsi teatterista intohimoisesti kiinnostuneiden kollegoidensa huolenaiheet. Ho Chi Minh Cityn teatteriyhdistyksen puheenjohtajana hän oli edelläkävijä teatterialan ammatillisen koulutuskeskuksen perustamisessa. Nuorille ohjaajille avattiin koulutuskurssi. Tunneillaan hän vuodatti sydämensä ja sielunsa jakaen teatteritietämystään ja -kokemustaan ​​nuoremman sukupolven kanssa.

"Jos emme toimi nyt, meillä ei ole ajoissa tarpeeksi seuraajia. Olen aina ollut tästä huolissani ja päättänyt kääriä hihat ja ryhtyä toimiin pitäen sitä velvollisuutenani opettajana ja vanhempina henkilöinä nuoria ohjaajia ja teatteriammattia kohtaan", sanoi kansantaiteilija Tran Ngoc Giau sydämellisellä vakaumuksella.

Kohtaus Cai Luongin klassisesta näytelmästä "Luksushotelli", jonka on ohjannut kansantaiteilija Tran Ngoc Giau.

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau sanoi pyrkivänsä siirtämään kokemuksensa seuraavalle sukupolvelle (näyttelijöille ja ohjaajille). "Toivon, että nuoret tekevät läpimurtoja ja esittelevät ammattitaitoaan Ho Chi Minh Cityn teatterifestivaaleilla 2024 – alustalla, joka asettaa etusijalle uudet teokset", hän totesi luottavaisesti.

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau kiinnittää myös tarkkaa huomiota käsikirjoitusprosessiin. Ho Chi Minh Cityn teatteriyhdistyksen Da Latissa kesäkuussa 2023 järjestämän "Stage Scriptwriting Camp" -leirin jälkeen näimme hänen lukevan huolellisesti kaikki 21 osallistujaksi valittua käsikirjoitusta ja antavan niistä vastuullisesti palautetta.

Kirjailija Tran Van Hung ilmaisi ihailunsa: "Jokainen herra Tran Ngoc Giaun ehdotus antoi kirjoittajille paljon oivalluksia ja teki sen jälkeen muutoksia ja tarkistuksia. Useita teoksia on valittu esitettäväksi eri näyttämöillä. Yksi äskettäin yleisölle esitellyistä uusista näytelmistä, Dang Thanh Ngan 'Haunted', sai alkunsa myös Da Latin luovan kirjoittamisen leirillä."

Taiteilija Minh Nhin (Truong Hung Minh -teatteri) mukaan kansantaiteilija Tran Ngoc Giau antoi vain muutamia ehdotuksia Le Quoc Namin näytelmään "Verensilkki". Tämä kuitenkin muutti näytelmää eloisammaksi, lyyrisemmäksi, jännittävämmäksi ja mukaansatempaavammaksi, ja se myi lippuja kuin kuumia kikherneitä.

Saatat myös pitää tästä

Ho Chi Minh City järjestää Vietnamin teatteripäivän ja vietnamilaisen teatterin esi-isien muistoseremonian vuonna 2023.

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau totesi: "On aika strategisille ja perustavanlaatuisille investoinneille nuorten ohjaajien tiimin kehittämiseksi Ho Chi Minh Cityssä kansallisen teatterin kestävän kehityksen edistämiseksi. Kun teatteriohjaajat koulutetaan ammattimaisesti, esiin nousee monia taitavia ohjaajia, jotka vaikuttavat positiivisesti teatterielämään uusien lavastustekniikoiden avulla."

"Luodakseen tarvittavaa ammatillista vuorovaikutusta ja löytääkseen lahjakkaita nuoria ohjaajia, kansantaiteilija Tran Ngoc Giau on kutsunut ohjaajia monista maakunnista ja kaupungeista viettämään viikonloppuja Ho Chi Minh Cityyn, jotta hän voi jakaa kokemuksiaan."

Kansantaiteilija Tran Ngoc Giau osallistui myös käsikirjoitusten kirjoittamiseen ja editointiin sekä toimi uusien käsikirjoitusten arviointikomiteoissa. Kiireisestä työaikataulustaan ​​huolimatta hän priorisoi edelleen Ho Chi Minh Cityn teatteriyhdistyksen toimintaa – hän työskenteli hyväntekeväisyysyhdistyksen kanssa iäkkäiden ja sairaiden taiteilijoiden auttamiseksi, kunnosti temppeleitä ja taiteilijoiden hautausmaata sekä osallistui lukuisiin teoreettisen ja kriittisen komitean järjestämiin teematyöpajoihin, seminaareihin ja keskusteluihin.

Hän oli myös edelläkävijä taikuuden koulutuskurssien avaamisessa. Pian hän työskentelee toisen kirjansa "Ho Chi Minh City Cai Luong Theatre in the period 1975-2025" parissa. Ensimmäinen kirja, jonka hän toimitti, sai hiljattain B-palkinnon Central Council for Theoretical and Critical Studies -järjestöltä.

Lähde: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-dau-dau-tim-kiem-the-he-ke-thua-196231209192737234.htm