Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jotta perintö säilyisi

12. heinäkuuta 2025 on historiallinen virstanpylväs, kun UNESCOn maailmanperintökomitea tunnusti virallisesti Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac -historiallisten kohteiden ja maisemallisten maisemien kokonaisuuden maailman kulttuuriperintökohteeksi 47. istunnossaan. Maailmanperintökomitean suositusten mukaisesti paikallisviranomaiset ja asiaankuuluvat yksiköt toteuttavat aktiivisesti monia kattavia ratkaisuja, joiden tarkoituksena on säilyttää ja tehokkaasti edistää perintökohteen historiallisia, kulttuurisia ja henkisiä arvoja, jotta Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac säilyy kansakunnan historian rinnalla levittäen humanismin henkeä ja vietnamilaista kulttuuri-identiteettiä nykyaikana.

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh19/12/2025


Erinomaiset globaalit arvot

Maailman kulttuuriperintökohde: Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son -muistomerkkien ja maisemapaikkojen kompleksi, Kiet Bac   Kolmessa maakunnassa – Quang Ninhissä, Bac Ninhissä ja Hai Phongissa – sijaitsevista 12 kohteesta koostuva alue, jonka ydinalue on 525,75 hehtaaria ja puskurivyöhyke 4 380,19 hehtaaria, ovat kaikki yhteydessä toisiinsa Truc Lam -buddhalaisuuden tarinassa, jonka Tran-kuninkaat, erityisesti keisari Tran Nhan Tong, perustivat 1200-luvulla. Se on ainutlaatuinen ja kestävä panos ihmiskunnan kulttuuriseen ja henkiseen perintöön.

Yen Tu -historiallinen ja luonnonkaunis kohdekompleksi (Quang Ninh).

Yen Tu -historiallinen ja luonnonkaunis kohdekompleksi ( Quang Ninh ).

Yen Tusta Vinh Nghiemiin ja Con Son - Kiet Baciin ulottuvan hyvin säilyneiden temppelien, erakkomajajen, pyhiinvaellusreittien, steelojen, puupölkkyjen ja pyhien paikkojen järjestelmän kautta tämä perintökohteiden ketju heijastaa täysin Truc Lam -buddhalaisuuden kehitysvaiheita: sen perustamisesta institutionalisoitumiseen ja sitten herätyksen ja seuraajan kausiin.

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac -kompleksi, joka koostuu historiallisista kohteista ja maisemallisista paikoista, on UNESCOn maailmanperintökohde kriteerien (iii) ja (vi) mukaisesti. Se on osoitus valtion, uskonnon ja ihmisten ainutlaatuisesta yhdistelmästä Vietnamin kansallisen identiteetin muodostumisessa. Se on myös pyhä maisema, joka on muodostunut tiheän ja läheisen vuorovaikutuksen kautta luonnon kanssa, sekä eettinen järjestelmä, joka perustuu rauhanrakkauteen, itsensä viljelyyn, suvaitsevaisuuteen, myötätuntoon ja ihmisen ja luonnon väliseen harmoniaan. Tämä on täysin yhdenmukaista UNESCOn ydintavoitteen kanssa, joka on edistää ihmiskunnan yhteisiä arvoja, jotka koskevat rauhaa, sovintoa, harmoniaa ja sopusointuista rinnakkaiseloa, erityisesti nykyisen globaalin kriisin yhteydessä.

Panoraamanäkymä Vinh Nghiemin pagodille (Bac Ninhin maakunta).

Panoraamanäkymä Vinh Nghiemin pagodille (Bac Ninhin maakunta). Kuva: Contributor.

Tämä kirjoitus vahvistaa kansainvälisen arvostuksen perinnön merkittävälle maailmanlaajuiselle arvolle ja keisari Tran Nhan Tongin perustaman Truc Lam -buddhalaisuuden jaloille humanistisille ihanteille sekä paikallisten yhteisöjen ponnisteluille perinnön säilyttämiseksi ja suojelemiseksi. Perinnön roolia ja asemaa vahvistetaan kansainvälisesti, mikä rikastuttaa Vietnamin omaleimaista kulttuuria ja luo suotuisat olosuhteet sen arvon kestävälle säilyttämiselle ja edistämiselle.

Con Son Pagoda (Hai Phong City).

Con Son Pagoda (Hai Phong City). Kuva: Contributor

Saatat myös pitää tästä
Perinteisten kulttuuriarvojen edistäminen, Thanh Mai -pagodin kehittäminen tyypilliseksi hengelliseksi matkailukohteeksi.
Perinteisten kulttuuriarvojen edistäminen, Thanh Mai -pagodin kehittäminen tyypilliseksi hengelliseksi matkailukohteeksi.Huhtikuun 17. päivän aamuna Thanh Main maailmanperintökohteessa (Nguyễn Train kaupunginosassa, Hai Phongin kaupungissa) vietettiin perinteistä Thanh Mai -pagodifestivaalia 2026 juhlallisessa ilmapiirissä. Järjestelytoimikunta muisteli tässä tilaisuudessa myös Truc Lamin toisen patriarkan, kunnianarvoisan Phap Loan, kuoleman 696. vuosipäivää.

UNESCOn Vietnamin-edustuston johtaja Jonathan Wallace Baker vahvisti: "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac -kompleksin historiallisten nähtävyyksien ja maisemapaikkojen maailmanlaajuinen arvo on erityisen merkittävä, koska se edustaa Vietnamia sekä henkisesti että kansallisen identiteetin kannalta. Se on Truc Lam -buddhalaisuuden syntymäpaikka, joka edustaa tapaa, jolla kansallinen identiteetti muodostui yhdistämällä buddhalaisuus ja hengelliset arvot, ja se on ratkaisevan tärkeä Vietnamin valtion muodostumiselle. Siksi UNESCO tunnustaa tämän paikan todella poikkeukselliseksi ja sillä on huomattavaa maailmanlaajuista arvoa sekä Vietnamille että koko maailmalle."

Yhteyksien vahvistaminen kulttuuriperinnön arvon suojelemiseksi ja edistämiseksi.

Yksitoista vuotta Trang Anin maisemakompleksin tunnustamisen jälkeen Vietnam on nyt saanut yhdeksännen maailmanperintökohteensa: Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac -monumenttien ja maisemien kokonaisuuden. Tämä on erityinen tilaisuus sille, että koko maailma tuntee, ihailee, kunnioittaa ja suojelee tätä perintökohdetta. UNESCOn maailmanperintöstatus avaa loistavia mahdollisuuksia kulttuuri- ja henkisen matkailun kehittämiselle alueella ja korostaa samalla paikallisten ja kohteiden välisen yhteistyön tarvetta matkailijoiden säilyttämiseksi, kehittämiseksi ja houkuttelemiseksi kaikkialta maailmasta perintökohteen potentiaalin ja aseman mukaisesti.


Jo ennen kuin Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son ja Kiet Bac tunnustettiin maailmanperintökohteiksi, paikallisviranomaiset olivat jo pyrkineet säilyttämään ja edistämään näiden perintökohteiden arvoa matkailun kehittämisen yhteydessä. Pelkästään Quang Ninhin maakunnassa kaikilla kolmella alueella on ollut kattavat suojelu- ja kehityssuunnitelmat yli vuosikymmenen ajan.

Lan-pagodi, joka tunnetaan myös nimellä Truc Lam Yen Tu Zen -luostari tai Long Dong, sijaitsee vuorella, joka muistuttaa makaavaa yksisarvista, Yen Tussa sijaitsevan keskeisen pagodikompleksin sisäänkäynnillä.

Lan-pagodi - Truc Lam Yen Tu Zen -luostari sijaitsee vuorella, joka muistuttaa makaavaa yksisarvista, Yen Tussa sijaitsevan keskeisen pagodikompleksin sisäänkäynnillä. Kuva: yentutunglam.com.vn

Tung Lam Development Joint Stock Companyn varatoimitusjohtaja Le Trong Thanh, Tung Lam Development Joint Stock Companyn varatoimitusjohtaja. Tung Lam Development Joint Stock Company on uraauurtava yksikkö "kulttuuriperintöyritys"-orientaation mukaisesti kehittämässä ja yli 20 vuotta Yen Tu -yrityksen kanssa yhteistyössä toiminut yritys, kertoi: "Tulevaisuudessa yksikkö jatkaa ainutlaatuisten kulttuurimatkailutuotteiden kehittämistä, jotka liittyvät Yen Tu -vuoren luontoon ja kulttuuriin sekä keisari Tran Nhan Tongin elämään. Näihin kuuluvat muun muassa buddhalainen museo, Tran Nhan Tong -museo ja kulttuurikylä Yen Tu -vuoren juurella... Samaan aikaan sovellamme digitaaliteknologiaa pyhiinvaellusreiteillä parantaaksemme kävijäkokemusta ja vahvistaaksemme kansainvälistä yhteistyötä rakentaaksemme kullekin markkina-alueelle, kuten Taiwanille, Etelä-Korealle ja Kiinalle, sopivia tuotepaketteja... ja edistääksemme perinnön laajempaa tunnetuksi tekemistä."

Ha Long Bayn ja Yen Tu -maailmanperintökohteen hallintoneuvoston suunnitelman mukaan Yen Tu -ydinalueella meditaatiokokemuksia kehitetään edelleen syvällisesti hyödyntäen Yen Tu -alueen kulttuurisia vahvuuksia. Samalla digitaalisen teknologian soveltamista historiallisten tarinoiden kertomiseen tehostetaan, jotta kävijät voivat "nähdä, kuulla ja koskettaa" historiaa pelkän opasteiden lukemisen sijaan. Yen Tu isännöi vuosittain kulttuuritapahtumia kaikkina neljänä vuodenaikana, kuten kevätfestivaaleja, valofestivaaleja, kasvisruokafestivaaleja, zen-musiikkifestivaaleja ja perinteisiä taidefestivaaleja.

Ngoa Vanin pagodi sijaitsee Tran-dynastian historiallisella alueella.

Ngoa Van Pagoda, joka sijaitsee Tran-dynastian historiallisessa paikassa. Kuva: Le Dai (avustaja)

Bac Ninhin maakunnassa matkailun kehittäminen on myös yksi sen keskeisistä talouden sektoreista, ja keskeisenä painopisteenä ovat UNESCOn maailmanperintökohteet Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son ja Kiet Bac. Alue aikoo koordinoida maakuntien ja kaupunkien välisten matkailureittien kehittämistä: perintöpyhiinvaellusretkiä, mukaan lukien Luy Lau, Dau Pagoda, Tay Yen Tu, Vinh Nghiem Pagoda; Yen Tu, Con Son ja Kiet Bac; kulttuuri- ja historiallisia retkiä, joissa yhdistyvät Quan Ho -kansanlaulun, perinteisten käsityökylien, buddhalaisten pyhäinjäännösten arkeologisten kohteiden ja luonnonmaisemien tutkiminen…

Hai Phong on myös ottanut vahvoja askeleita eteenpäin, alkaen Con Son - Kiet Bac -syysfestivaalin järjestelyjen päivittämisestä vuonna 2025. Tavoitteena on sekä edistää UNESCOn tunnustaman perinnön arvoa että vahvistaa sen asemaa houkuttelevana kulttuuri- ja matkailukohteena, jolla on rikas identiteetti alueella ja maassa. Yhdistääkseen alueen viisi historiallista kohdetta Hai Phong kehittää myös uusia matkailutuotteita teemoilla, kuten: "Yksi matka - viisi kohdetta", "Truc Lamin kolmen perustajan jalanjäljissä" ja "Con Son - Kiet Bac -maailmanperintökohteen tutkiminen"...

Saatat myös pitää tästä
Maailmanperintökohteeksi pyrkiminen: Piilotetun maan "herättäminen"
Maailmanperintökohteeksi pyrkiminen: Piilotetun maan "herättäminen"Cat Tienin arkeologinen kohde on enemmän kuin pelkkä arkeologinen löytö, se kantaa tänään toivoa Keskiylängön eteläisimmän alueen historiallisten ja kulttuuristen arvojen herättämisestä. Dong Nai -joen varrella sijaitsevien muinaisten temppelien perustuksista lähtien Cat Tienin tarina ylittää vähitellen arkeologian piirin ja siitä tulee matka kulttuurimuistin säilyttämiseksi ja perintömatkailun kehittämiseksi tässä salaperäisessä maassa, joka on hitaasti heräämässä eloon.

Keisari Tran Nhan Tongin elämän ja uran selitys buddhalaisille seuraajille ja turisteille Hue Quang -pagodipuutarhassa Yen Tussa (Quang Ninh). Kuva: Phan Hang

Keisari Tran Nhan Tongin elämän ja uran selitys buddhalaisille seuraajille ja turisteille Hue Quang -pagodipuutarhassa Yen Tussa (Quang Ninh). Kuva: Phan Hang

Tiedostaen, että kunnia ja ylpeys liittyvät aina vastuuseen, paikalliset viranomaiset jatkavat tutkimusta ja yhteistyötä yhtenäisen perintöalueen rakentamiseksi. Ne toteuttavat synkronoituja toimenpiteitä Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac -alueen historiallisten nähtävyyksien ja maisemapaikkojen säilyttämiseksi ja edistämiseksi maailmanperintösopimuksen hengen mukaisesti ja kestävän kehityksen mukaisesti. Ne edistävät aktiivisesti Vietnamin ja sen kansan kauneutta maailmalla.



Lähde: https://baoquangninh.vn/de-di-san-mai-truong-ton-3389138.html



Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Be Song Boin kylä

Be Song Boin kylä

Perheonnellisuus

Perheonnellisuus

Pyhä Dong-pagodi

Pyhä Dong-pagodi