Giao Han kylän ainutlaatuinen kalanpyyntifestivaali.
Giao Han kyläfestivaali (Hat Monin kunnassa, Hanoissa) järjestetään joka vuosi kolmannen kuunkuukauden kuudentena päivänä, ja siihen liittyy monia erilaisia aktiviteetteja. Erityisesti festivaalin kohokohtana pidetään kalanpyyntikilpailua, joka houkuttelee tuhansia ihmisiä osallistumaan ja kannustamaan.
Hà Nội Mới•24/04/2026
Kalastusfestivaali Giao Han kylässä (Hat Monin kunta, Hanoi ). Kuva: HM
Giáo Hạin kylän (Hát Mônin kunta, Hanoi) yhteisessä talossa ja temppelissä palvotaan kahta kylän suojelusjumalaa: Chi Hải Long Vươngia – yhtä Lạc Long Quânin ja Âu Cơin 50 lapsesta, jotka seurasivat isäänsä merelle ja joista myöhemmin tuli jokien ja vesien hallitseva jumala; ja Ả Lã Nương Đêa – lahjakasta naiskenraalia, joka yhdessä kahden Trung-sisaren kanssa ajoi Tô Địnhin hyökkääjät pois 1940-luvun alussa.
Joka vuosi kolmannen kuunkuun kuudentena päivänä vietetään Giao Ha -kylän festivaalia juhlallisten seremonioiden ja vilkkaiden juhlallisuuksien kera. Erityisesti tänä päivänä järjestettävä ainutlaatuinen kalanpyyntikilpailu houkuttelee tuhansia kyläläisiä osallistumaan ja kannustamaan.
Giao Han kylän kalafestivaali on avoin kaikille, nuorille ja vanhoille, miehille ja naisille; kuka tahansa voi rekisteröityä osallistumaan. Kuva: HM
Giao Han kylä tunnetaan myös puhekielen nimellään Bun Ha. Feodaalidynastioiden aikana kylällä oli useita eri nimiä, kuten Trung Phan Ha ja Phan Ha. Tällä hetkellä kylä koostuu kahdesta pikkukylästä, Giao Hasta ja Giao Ha 6:sta, joissa on noin 800 kotitaloutta. Kylän yhteisten talojen, temppelien ja pyhäkköjen kokonaisuus on tunnustettu kansalliseksi historialliseksi monumentiksi vuodesta 1990.
Esitellessään kotikaupunkinsa perinteitä Giao Ha -kylän festivaalin järjestelytoimikunnan varapuheenjohtaja Luu Manh Hung kertoi, että legendan mukaan kuningas Le Hien Tongin hallituskaudella jumaluus Chi Hai Long Vuong ilmestyi usein auttamaan kuningasta hyökkääjiä vastaan ja saavutti monia suuria saavutuksia, minkä vuoksi hänelle myönnettiin Siunattujen Jumaluuksien Suurkuninkaan arvonimi. Hovi uskoi rituaaliministeriölle tehtäväksi tuoda kuninkaallinen asetus Trung Phan Han kylään, jotta ihmiset voisivat jatkaa hänen palvontaansa, ja joka vuosi lähetetään virkamiehiä suorittamaan erittäin juhlallisia rituaaleja. Toinen kylän temppelissä ja pyhäkössä palvottu jumaluus on Lady A La Nuong De (tunnetaan myös nimellä A Nu Nang De), jota ihmiset myös kunnioittavat hänen panoksestaan hyökkääjiä vastaan taistelevassa taistelussa ja maan pelastamisessa.
Kalastaakseen festivaalin osallistujat ottavat mukaansa työkaluja, kuten kalastuskoreja. Kuva: HM
Van-joen alta löydettyjen kolmen puupaalun ikä.Van-joen (Hoa Lun piirikunta, Ninh Binhin maakunta) kunnostuksen yhteydessä rakennustyömaa löysi joen pohjasta kolme puista paalua, joiden pituus vaihteli 3,76–4,08 metrin välillä. Paalujen epäillään olevan peräisin Tran-dynastian ajalta, ja ne ovat saattaneet olla sotilaallisia varusteita.
Kertoessaan Giao Han kylän kalanpyyntiperinteestä vanhimmat sanovat ylpeänä: "Meninään Päiväjoki virtasi kylän temppelin edessä. Kylmien talvikuukausien jälkeen, kun kevät saapui ja sää lämpeni, kyläläiset järjestivät usein kalanpyyntitapahtuman. Vuosittaisen kevätjuhlan aikana (toisen kuunkuukauden 15. päivänä) kyläläiset pystyttivät alttarin ja uhrasivat suitsukkeita kylän suojelusjumalalle temppelissä. Seremonian jälkeen rumpujen ja huutojen säestyksellä johtaja kantoi ensin kalaverkon jokeen, minkä jälkeen kyläläiset, iästä tai sukupuolesta riippumatta, lähtivät pyydystämään kaloja. Parhaat pyydetyt kalat valittiin ja haudutettiin tarjottavaksi kylän suojelusjumalalle."
Historiallisten muutosten vuoksi kalojen peittämisen ja uhraamisen tapaa suojelusjumaluudelle ei kuitenkaan ole säilytetty kevätjuhlan aikana lähes puoleen vuosisataan. Kotimaan ainutlaatuisten kulttuuriarvojen palauttamiseksi, säilyttämiseksi ja edistämiseksi muistomerkkien hallintolautakunnan jäsenet ovat vuodesta 2024 lähtien keskustelleet ja pyytäneet kansan mielipiteitä voidakseen yksimielisesti sopia kalojen peittämisfestivaalin palauttamisesta.
...Ja ne liikkuvat jatkuvasti veden pinnalla etsien kaloja. Kuva: HM Giao Han kylästä kotoisin oleva nuori mies sai kalan. Kuva: HM
He ymmärsivät, ettei Day-joki enää sopinutkaan perinteiseen kalanpyyntirituaaliin, mutta huomasivat kylän temppelin edessä tuhansien neliömetrien laajuisen järven, jota hallinnoi Heritage Management Board. Järvi ylpeilee kauniilla maisemillaan aivan temppelin sisäänkäynnin vieressä, Ngoc Tao -padon vieressä, ja sen rannoilla kasvaa monia ikivanhoja puita, mikä tekee siitä ihanteellisen paikan festivaalille. Näin kalanpyyntifestivaali herätettiin henkiin täällä, mikä loi kyläläisille erittäin iloisen tunnelman festivaalipäivänä.
Tänä vuonna Giao Ha -kylän festivaali tarjosi monenlaista toimintaa. Aamulla suoritetun jumalille uhraamisrituaalin jälkeen kolmannen kuun kuudentena päivänä iltapäivällä järjestettiin kalanpyyntikilpailu. Lähes 200 ihmistä ilmoittautui osallistumaan tämän vuoden kilpailuun. Arvosteluperusteet perustuivat pyydettyjen kalojen määrään ja painoon. Osallistujat lahjoittivat osan varoista kylälle kalalammen uudelleenrakentamiseksi seuraavan vuoden festivaalia varten ja saivat viedä saaliinsa kotiin.
Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian alalla.Kesäkuun 26. päivän aamuna hallituksen päämajassa varapääministeri Ho Quoc Dung otti vastaan Coherent Groupin (USA) toimitusketjun johtajan Jeff Placen. Tapaamisen aikana varapääministeri vahvisti, että Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia yrityksiä laajentamaan investointejaan, erityisesti korkean teknologian, innovaatioiden ja puolijohdeteollisuuden aloille.
”Jotta voisin saada kiinni niin painavan kalan, minun piti valmistella suuri kalaverkko ja käyttää paljon energiaa sen siirtämiseen veden yli. Kuitenkin, kun minusta tuli voittaja, kaikki väsymys katosi. Kylän juhla oli erittäin iloinen. Sadat ihmiset menivät järvelle, asettuivat jonoon ja hurrasivat. Festivaalin palauttaminen ei ainoastaan säilytä perinteistä kulttuuri-identiteettiä, vaan myös vahvistaa yhteisösiteitä ja auttaa ihmisiä rakastamaan kotimaataan entistä enemmän”, Hung sanoi innoissaan.
Giao Han kylän kalanpyyntifestivaali ei ole pelkästään kansanperinnettä, vaan sillä on myös syvällisiä kulttuurisia ja henkisiä arvoja, jotka edistävät paikallisen perinteisen perinnön säilyttämistä ja edistämistä nykyaikaisessa elämässä.