Muutoksia kultamarkkinoilla

Ai Quocin kaupunginosassa (Hai Phongin kaupungissa) sijaitseva Vang Market ei ole vain tuttu paikka paikallisille ostaa ja myydä tavaroita, vaan se on myös säilyttänyt muinaisen markkinapaikan muodon.

Remontin ja päivitysten jälkeen kultamarkkinat takaavat turvallisuuden ja puhtauden ihmisten liiketoiminnan ja kaupankäynnin harjoittamiseksi.

Kulttuurisen jäljen

Historiallisten tietojen mukaan alkuperäisillä Vang-markkinoilla ei ollut yhtä kiinteää sijaintia kuin nykyään. Ennen vanhaan ihmiset kauppasivat tavaroitaan joen rannalla väliaikaisissa kojuissa, ja tiet olivat vaikeasti saavutettavissa. Turvallisuuden varmistamiseksi kyläläiset siirsivät tavaroiden vaihdon Hoang Xan yhteisen talon sisäpihalle. Alun perin harvaan asuttujen markkinoiden kävijämäärä kasvoi vähitellen, ja niistä muodostui Vang-markkinat – koko alueen kauppakeskus.

Merkittävä käännekohta tapahtui tammikuussa Ất Tỵ -vuonna 1845 keisari Thiệu Trịin hallituskaudella. Tuolloin kyläläiset ja virkamiehet yhdistivät voimansa rakentaakseen kaksi riviä tukevia kivikojuja yhteisen sisäpihan molemmille puolille. Kummassakin rivissä oli 10 kojua. Kunkin kojun kahteen kivipilaririviin oli kaiverrettu Han-Nom-merkkejä, jotka merkitsivät kylän asukasten, perheiden ja yhdistysten nimet, jotka olivat osallistuneet lahjoituksiin. Nämä kaiverrukset eivät ainoastaan ​​muistuttaneet lahjoituksia, vaan heijastivat myös kyläläisten yhteisöllisyyttä ja yhtenäisyyttä yhteisen asuintilan luomisessa. Tiilikatossa jokaiseen muinaiseen tiileen oli kaiverrettu merkki "thọ" (pitkäikäisyys), joka välitti toivoa markkinoiden kestävästä olemassaolosta ja vakaudesta ajan myötä.

1800-luvun jälkipuoliskolta 1900-luvun alkuun kultatorista tuli vilkas kaupankäynnin keskus, joka piti kuusi säännöllistä tapahtumaa kuukaudessa. Se palveli paitsi Hoang Xan asukkaita, myös houkutteli kauppiaita monilta naapurialueilta. Nykyaikaisessa elämässä markkinat eivät enää toimi kuukausittaisen aikataulun mukaan, vaan ne ovat avoinna päivittäin, ja vilkkaimmat ajat ovat yleensä viikonloppuisin.

Päivittäminen ja peruskorjaus

Saatat myös pitää tästä

An Giangin tori myy vain ruohoa; se on outo ja epätavallinen tori, jolla ei ole myynnissä lihaa, kalaa tai fermentoituja mereneläviä. Saapuminen oli melkoinen yllätys.

Kaksi riviä noin 180 vuotta vanhoja kivipaviljonkeja purettiin, siirrettiin ja rakennettiin uudelleen käyttämällä puuta, kiveä ja poltettuja tiiliä.

Historian ja ajan vaikutuksesta Vang-tori on vähitellen rapistunut. Monet rakenteet eivät enää täytä turvallisuusstandardeja. Sähkö-, vesi-, sanitaatio- sekä palontorjuntajärjestelmät eivät täytä nykyaikaisten markkinoiden vaatimuksia. Tämän tilanteen edessä Hai Duong Cityn (entinen) kansankomitea on vuoden 2024 lopusta lähtien toteuttanut Vang-torin kunnostus- ja päivityshankkeen, jonka kokonaisbudjetti on yli 7,6 miljardia Vietnamin dongia.

Rakennustyön aikana paikallisviranomaiset tekivät tiivistä yhteistyötä rakennusyksikön ja asukkaiden kanssa tavoitteenaan sekä parantaa infrastruktuuria että säilyttää historiallinen arvo mahdollisimman hyvin. Kaksi riviä noin 180 vuotta vanhoja kivikojuja purettiin, siirrettiin ja entisöitiin alkuperäiseen tilaansa käyttämällä puuta, kiveä ja laattoja. Tämä lähestymistapa auttaa säilyttämään menneisyyden muistoja ja luo ainutlaatuisen kohokohdan uuden, tilavan ja kätevän torin kokonaisuuteen.

Valmistuttuaan Vang Marketilla on puhtaampi ja modernimpi ulkoasu säilyttäen samalla vanhan torin "ytimen". Se otetaan käyttöön lokakuussa 2025. Tilava alue ja synkronoitu infrastruktuuri mahdollistavat kätevän kaupankäynnin varmistaen turvallisuuden ja hygienian. Paikalliset asukkaat ovat iloisia siitä, että tori ei ainoastaan ​​vastaa heidän päivittäisiin ostostarpeisiinsa, vaan siitä tulee myös tuttu kohtaamispaikka ja yhteisökeskus. Vang Marketin pienyrittäjä Nguyen Thi Nhuan sanoi: "Olemme erittäin iloisia siitä, että tori on remontoitu ja päivitetty. Se on turvallinen, puhdas ja erittäin kätevä ihmisille asioida."

Kultatorilla on nyt puhtaampi ja modernimpi ulkoasu, mutta se on säilyttänyt silti vanhojen markkinoiden "ytimen".

Ai Quocin alueen talous- , infrastruktuuri- ja kaupunkisuunnitteluosaston varajohtajan Pham Duc Vietin mukaan uusi tori avaralla, modernilla ja sivistyneellä ulkonäöllään edistää kaupallista toimintaa ja samalla säilyttää kulttuurin. Se ei ole pelkästään osto- ja myyntipaikka, vaan myös perinteen ja modernin yhdistävä tila.

Saatat myös pitää tästä

Ehdotuksissa ehdotetaan erilaisten etuuskohtelujen lisäämistä ihmisille, jotka ovat tehneet ansiokkaita palveluksia kansakunnalle vuodesta 2026 alkaen.Sisäministeriö on toimittamassa hallitukselle luonnoksen asetukseksi, jossa säädetään vallankumoukselle ansiokkaasti palvelleiden henkilöiden avustusten, tukien ja etuuskohtelun tasoista. Asetus korvaa asetuksen nro 75/2021/ND-CP.

Lähes 200 vuotta olemassa ollut ja lukemattomia ylä- ja alamäkiä kokenut Vang-tori on edelleen vahva historian todistaja. Paikallisten ihmisten markkinakokoontumiset kertovat hiljaa tarinaa perinteikkaasta maasta, jossa maaseudun markkinoiden kulttuuria säilytetään ja levitetään koko paikalliseen kehitykseen.

HUYEN TRANG

Lähde: https://baohaiphong.vn/doi-thay-o-cho-vang-532308.html