
Kuvitus: Van Nguyen
Kun katson mustaa mutaa
Näitkö lootuskukkien kukkivan?
Kun katson valkoista lootuskukkaa syvänpunaisessa
Oletko nähnyt, kuinka muta on muuttunut lootuskukiksi?
Kun katsot kastepisaraa yöllä, näetkö lootuksen kyyneleen?
Tuoksuvassa ilmassa kuulen Buddhan huokauksen.
Taivaan ja maan halki ulottuen
Ylittäen kärsimyksen meren tässä maailmassa.
Kukkia! Buddha! Ihmiset! Auttakaa toisianne selviytymisessä!
Hän rakastaa kuihtuneita lootuksen terälehtiä, hän rakastaa kukkivaa lootusta!
Kuin rakastaisi elämän iloja, suruja ja kärsimyksiä.
Silmissäni olet yhtä siro kuin lootuskukka.
Lootus nousee mustasta mudasta.
Säteilevä kauneudesta ja tuoksusta…
Lootuksen terälehdet ovat herkkiä ja puhtaita.
Unelmoit huulistasi!
Huulesi hautovat unia lootuskukista.
Missä ilo ja suru kukoistavat rauhaksi.
Missä elämän katkerat ja makeat hetket kietoutuvat toisiinsa, kuin lootukset kylpevät ihmiskunnan rakkaudessa ja taivaan ja maan rakkaudessa.
Lootuskukkien syvyyksistä nousee laulu…
Lähde: https://thanhnien.vn/giac-mo-sen-tho-cua-nam-thanh-185260627175901807.htm








