Lao Cain maakunnan tay-kansa on hajallaan monilla paikkakunnilla. Viime vuosina kaupungistumisen myötä tay-kylät ovat kärsineet merkittävästi, ja monet kulttuurilliset näkökohdat ovat hiipuneet tai jopa kadonneet. Tämän uhan edessä monet suuren tay-väestön omaavat paikkakunnat ovat ryhtyneet myönteisiin toimiin suojellakseen ja säilyttääkseen perinteistä kulttuuriaan, erityisesti yksittäisten perheiden sisällä, luoden jatkuvuutta etnisen ryhmän positiivisten arvojen säilyttämisessä ja edistämisessä.
Rouva Ha Thi Lan, 78-vuotias käsityöläinen Han-kylästä Thuong Bang Lan kunnasta, omistaa laajan repertuaarin tay-kansanlauluja ja -tansseja. Hän opettaa niitä säännöllisesti kunnan nuoremmalle sukupolvelle.
Käsityöläinen Ha Thi Lan jakoi ajatuksensa: "Toivon aina voivani säilyttää perinteisen kulttuurin, jotta nämä kauniit puolet voivat elää ja kestää läpi aikojen. Kommuunin järjestämien kurssien lisäksi opetan kaikkia halukkaita oppimaan then-melodioista, Dam Thuong -tansseista jne. ja vastaan ihmisten kysymyksiin rituaaleista ja Tay-kansan ikivanhoista perhekulttuurisäännöistä."
Rouva Lanin perheessä tayn kieli on ensisijainen kieli. Aamiaisesta nukkumaanmenoon kaikki keskustelut käydään heidän äidinkielellään. Rouva Lan uskoo, että kieli on kansakunnan sielu ja että kielen menettäminen tarkoittaa juurien menettämistä.
”Heidän vanhempansa työskentelevät koko päivän, joten jään kotiin opettamaan lapsille tay-kieltä, laulamaan then-lauluja ja kertomaan satuja. Jos en opeta heitä nyt, mitä jos he unohtavat kaiken isona?” – rouva Lan huolestui. Joka ilta hän laulaa sointuvia then-lauluja, tuudittaa lapset uneen ja muuttaa pienen paalutalonsa eloisaksi kulttuurikouluksi.
Kielen lisäksi ruokakulttuuri on tärkeä "lähde" Tay-kulttuurin ylläpitämisessä. Villien vihannesten keräämisestä ja saviastioiden valmistuksesta juhla-aterioiden valmistukseen erityistilaisuuksiin, jokainen ruokalaji ja jokainen esillepano kantaa muistoja ja merkityksiä, jotka rouva Lan on välittänyt eteenpäin omassa keittiössään.
Rouva Lanin lapsenlapsi Hoang Duong Bich kertoi: ”Perheen keittiössä isoäitini ja äitini opettivat minulle riisin keittämistä ja kakkujen leipomista. He opettivat minulle tay-kansan perinteisiä tansseja ja tarinoita, joista todella nautin.”
Viime päivinä Lam Thuongin asukkaat ovat odottaneet innolla Quang Ninhin maakunnan naisten etnisten vähemmistöjen jalkapalloturnausta, johon kunnan naisten jalkapallojoukkue osallistuu.
Khe Binin kylästä kotoisin oleva rouva Hoang Thi Binh, joka ei ollut koskaan missannut yhtäkään perinteisiin Tay Lam Thuong -asuihin pukeutuneiden tyttöjen ottelua, liikuttui syvästi joukkueensa voittamasta mestaruudesta: "Lam Thuongin tytöt ovat niin lahjakkaita. He ovat tuoneet Lam Thuongin tay-kansan värit ystäville maakunnan ulkopuolella."
Mestaruuden voittaminen on ansaittu palkinto tay-kulttuurin säilyttämisestä Lam Thuongissa, jossa tytöt ovat kulttuurin säilyttämisen "ydin" suoraan perheistään lähtien.
Lam Thuongin kunnan naisyhdistyksen puheenjohtaja Trieu Thi Thien jakoi ajatuksensa: Lam Thuongin naiset eivät ole ainoastaan perinteisten käsityötaitojen "liekin säilyttäjiä", vaan myös proaktiivinen voima käsityötaidon säilyttämisessä, innovoinnissa ja siirtämisessä tuleville sukupolville.
Tunnustaen, että tay-kulttuurin "liekin pitäminen elossa" on ratkaisevan tärkeä tehtävä ja paikallisen kehityksen perusta, sekä Lam Thuong että Thuong Bang La ovat toteuttaneet monia käytännön toimia tay-kulttuurin säilyttämisen ja edistämisen tukemiseksi. Yhteisön kulttuurikeskuksissa on avattu tay-kielen kursseja, then-laulukursseja ja tinh-luutun soittokursseja; perinteisiä festivaaleja on elvytetty ja järjestetty laajemmassa mittakaavassa; ja brokadi- ja käsityötuotteiden tuotantoa ja markkinointia on kannustettu.
Erityisesti Tay-kulttuurin sisällyttäminen yhteisöpohjaisiin matkailuohjelmiin on tehokas lähestymistapa, joka auttaa ihmisiä ansaitsemaan lisätuloja ja motivoi heitä olemaan ylpeitä kulttuuristaan ja säilyttämään sen.
Thuong Bang Lan kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja Nguyen Huu Diep sanoi: "Paikallinen puoluekomitea ja hallitus ovat sitoutuneet säilyttämään ja levittämään tyypillisiä kulttuuriarvoja, kuten Dam Thuong -tanssia, Then-laulua, Tinh-luutunsoittoa, Long Tong -festivaalia ja perinteisiä paalutaloja. Samalla paikallinen kunta edistää myös propagandaa, jolla kannustetaan käsityöläisiä siirtämään tietämystään nuoremmalle sukupolvelle ja yhdistetään perinteisen kulttuurin säilyttäminen yhteisömatkailuun, jotta saavutetaan tavoite pitää perinteen "liekki" aina kirkkaana Thuong Bang Lassa."
Tay-kulttuurin "liekkiä" säilytetään paitsi yksilöiden ponnistelujen, myös jokaisen perheen ja yhteisön rakkauden ja yhtenäisyyden kautta. Hallituksen, yhteisön ja erityisesti jokaisen perheen sinnikkyyden ja omistautumisen yhteisillä ponnisteluilla tuo "liekki" valaisee ikuisesti kestävän kehityksen polkua ja säilyttää identiteetin tuleville sukupolville. Koska kulttuuri ei ole vain menneisyyden perintö, vaan myös "lähde", joka ravitsee nykyisyyttä ja muokkaa tulevaisuutta.
Lähde: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tay-post888956.html
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)