Kim Dungin kaksi lasta kokoontuvat isoisänsä ympärille käärimään banh chungia (perinteisiä vietnamilaisia riisikakkuja) Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) aikaan - Kuva: Haastateltavan toimittama.
Muuttamalla matkan takaisin juurilleen eläviksi kokemuksiksi monet vanhemmat ovat kuitenkin auttaneet lapsiaan odottamaan innolla Tetiä.
Isovanhempien auttamisesta banh chungin (perinteisten vietnamilaisten riisikakkujen) käärimisessä, kyläjuhliin osallistumisesta tai perinteisiin Tet-aktiviteetteihin osallistumisesta Tet ei enää tunnu yksitoikkoiselta ajalta lapsille, vaan pikemminkin perheen kiintymyksen vaalimiselta, joka auttaa heitä ymmärtämään ja arvostamaan perinteisiä kulttuuriarvoja paremmin.
Tet-hengen säilyttäminen lasten lapsuudessa.
Muutettuaan Khanh Hòasta Ho Chi Minh Cityyn aloittaakseen uransa vuonna 1999, Kim Dung on pitänyt yllä katkeamatonta perinnettä palata kotikaupunkiinsa Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) aikaan. Naimisiinmenon jälkeen hän ja hänen perheensä ovat aina sopineet vuorottelevansa vierailuilla: yhtenä vuonna hän vierailee äidin puoleisessa kotikaupungissaan ja seuraavana vuonna isän puoleisessa.
Jokainen maaseutualue tuo hänen lapsilleen ainutlaatuisia tarinoita ja kokemuksia. Isänpuoleisessa kotikaupungissa isovanhemmat odottavat aina innolla kaikkien lastensa ja lastenlastensa paluuta, jotta koko perhe voi kääriä banh chungia (perinteisiä vietnamilaisia riisikakkuja) yhdessä ja kokoontua takan ääreen. Dungin kaksi poikaa auttavat aina innokkaasti isovanhempiaan keittiössä pyyhkimällä lehtiä, sitomalla naruja ja kuuntelemalla aikuisten kertomia tarinoita banh tetistä (toinen vietnamilainen riisikakku).
Äidin puoleisessa kotikaupungissa hänen perheensä ylläpitää perinnettä vierailla esi-isiensä haudoilla, ja Tet-kuun (kuukauden) ensimmäisenä aamuna he kaikki käyvät ja osoittavat kunnioitusta kaatuneiden sankarien haudoille auttaen lapsiaan oppimaan kiitollisuutta ja arvostusta edellisten sukupolvien uhrauksia kohtaan. Nämä näennäisen yksinkertaiset teot auttavat lapsia ymmärtämään paremmin Tet-kuun merkityksen ja sukupolvien ajan säilyneet perinteiset arvot.
"Joka kerta, kun Tet (kiinalaisittainen uusivuosi) koittaa, lapseni odottaa innolla paluuta kotikaupunkiinsa. Tuona aikana he melkein kokonaan laittavat puhelimensa ja tablettinsa pois ja uppoutuvat kotikaupunkinsa Tet-aktiviteetteihin", Dung kertoi.
Samoin entisestä Hai Duongin maakunnasta (nykyinen Hai Phong ) kotoisin oleva Pham Thi Hong Ngoc kertoi perheensä muuttaneen kotikaupungistaan Ho Chi Minh Cityyn yli 22 vuotta sitten. Hänen lapsensa täyttää tänä vuonna 8 vuotta, eikä ole juuri koskaan kokenut kotikaupunkinsa Tet-tunnelmaa, joten tänä vuonna hän päätti tuoda lapsensa takaisin kotikaupunkiinsa kokemaan suoraan uudenvuoden valmistelujen kiireiset päivät.
Paluumatkallaan kotikaupunkiinsa hän ei antanut lapsensa liimautua puhelimeen, vaan suunnitteli lapselle aktiviteetteja, joihin hän voisi osallistua valmistautuessaan Tetiin. Näitä olivat esimerkiksi banaaninlehtien puhdistaminen, banh chungin (perinteisten vietnamilaisten riisikakkujen) käärimisen opettelu isoisänsä kanssa, vihannesten poimiminen puutarhasta, kokoontuminen banh chung -padan ympärille ja paahdettujen bataattien nauttiminen nuotiolla.
Rouva Ngoc kertoi, että kuultuaan näistä aktiviteeteista hänen lapsensa oli erittäin innoissaan ja odotti innolla matkaa takaisin kotikaupunkiinsa. Hän halusi osallistua aktiivisesti kaikkeen Tet-markkinoilla käymisestä sukulaisten luona käymiseen. "Toivon, että minulla on joka vuosi mahdollisuus tehdä Tetistä maaseudulla lapselleni ikimuistoinen lapsuusmuisto", rouva Ngoc jakoi.
Juuriemme vaaliminen
Filosofian tohtori Nguyen Que Dieun mukaan tet on perinteinen kulttuurillinen piirre, joka on muodostunut ja säilynyt sukupolvien ajan; missä tahansa vietnamilaiset asuvatkin, siellä on tet. Jopa kaukana kotoa tämä perinne on läsnä jokaisessa vietnamilaisessa.
Herra Dieun mukaan Tet maaseudulla merkitsee täyttymystä monessa mielessä: täyttymystä sukulaisten jälleennäkemisessä, täyttymystä menneisyyden ja nykyisyyden muistoissa, täyttymystä perinteisissä ruokalajeissa ja juuriimme sidotussa kulttuuritoiminnassa.
Lasten tuominen kotikaupunkeihinsa Tet-juhlan (kiinalaisen uudenvuoden) ajaksi auttaa heitä ensisijaisesti luomaan yhteyden juuriinsa, esi-isiensä asuinpaikkaan, esi-isien palvontapaikkojen, perhesuhteiden sekä Tet-juhlan puhuttelutapojen, hierarkian ja tapojen kautta. Siitä lähtien lapset ymmärtävät vähitellen roolinsa ja vastuunsa perhettään ja sukuaan kohtaan, mikä edistää syvempiä ja kestävämpiä emotionaalisia siteitä.
Lisäksi nykypäivän koulutuksessa , varsinkin kun vanhemmilla ei ole paljon aikaa kouluttaa lapsiaan kokemuksellisen toiminnan kautta, lasten mahdollisuus palata kotikaupunkeihinsa Tet-juhlaa (kiinalaisittainen uusivuosi) varten ja osallistua tehtäviin, kuten auttaa aikuisia puhdistamaan esi-isien alttaria, kääriä banh chung- ja banh tet -leipiä (perinteisiä vietnamilaisia riisikakkuja) ja valmistaa erilaisia ruokia, on erittäin arvokas kokemus.
Osallistumalla Tet-loman aktiviteetteihin lapset saavat mahdollisuuden esittää kysymyksiä suoraan ja kuunnella aikuisten selityksiä, mikä tekee koulutuksesta luonnollisempaa ja tehokkaampaa. "Tekemällä asioita käsillään, esittämällä kysymyksiä ja kuuntelemalla vastauksia" lapset eivät ainoastaan kehitä työtaitoja ja itsenäisyyttä, vaan myös oppivat jakamisesta, yhteistyöstä, oikeasta käyttäytymisestä ja etiketistä perheen sisällä.
"Kun lapset näkevät perheen kiintymyksen lämmön Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) aikana ja ymmärtävät Tetin merkityksen, he ovat varmasti innoissaan ja innokkaita Tetistä ja kaipaavat paluuta kotikaupunkiinsa juhlan ajaksi", Dieu vahvisti.
Tarjoten lisäehdotuksia Tet-loman aktiviteetteihin, hän ehdotti, että auttaakseen lapsia pysymään poissa puhelimista ja "virtuaalimaailmasta", vanhempien tulisi aktiivisesti ottaa lapsensa mukaan perinteisiin peleihin tai järjestää omaan lapsuuteensa liittyviä pelejä.
"Kotona vanhemmat voivat kannustaa lapsia askartelemaan, ottamaan perhekuvia, kokoamaan palapelejä, tekemään bonsai-puita, maalaamaan, koristelemaan tilaa Tet-juhlaa varten, valmistamaan ruokaa tai pelaamaan perinteisiä pelejä, kuten O An Quania (vietnamilainen lautapeli) tai marmorikuulien heittämistä... Nämä yksinkertaiset aktiviteetit eivät ainoastaan luo iloa, vaan myös edistävät Tet-muistojen ja perhesiteiden vaalimista lapsille", Dieu neuvoi.
Tetin (vietnamilaisen kiinalaisen uudenvuoden) tuominen takaisin kotiin.
Tri Nguyen Que Dieun mukaan vanhemmat toimivat siltana nykyajan elämän ja kotimaansa perinteiden välillä.
Vaikka paluu kotikaupunkeihin ei olisi mahdollista, vanhemmat voivat silti luoda perinteisen Tet-tunnelman kotona. Periaatteen "jopa pienet lapset voivat tehdä pieniä askareita" mukaisesti lasten tulisi olla mukana Tet-valmisteluissa, kuten siivoamisessa, talon ja alttarin koristelussa, banh chungin (perinteisten riisikakkujen) käärimisessä ja kypsentämisessä tai aikuisten auttamisessa Tet-aterian valmistuksessa.
"Lisäksi lasten kannustaminen soittamaan ja onnittelemaan isovanhemmilleen, sukulaisille suvun molemmilta puolilta tai vierailemaan lähellä olevien sukulaisten luona on käytännöllinen tapa vaalia etikettiä ja auttaa estämään perinteisten Tet-arvojen haalistumista lasten sydämissä", korosti tohtori Nguyen Que Dieu.
Lähde: https://tuoitre.vn/hao-huc-voi-tet-que-20260209080623477.htm
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)