Vanhat kadut ja menneisyyden henki.

(VHXQ) - Moderni kaupunki ei ole pelkästään uudisrakentamista; sen on myös kerrostettava muistoja. Da Nangille Dien Hain linnoitus, muinaiset temppelit ja pagodit, vanhat kokoontumissalit, ranskalainen arkkitehtoninen perintö, kaupunkien vehreys ja ruudukkomainen tieverkosto... ovat "eläviä todisteita", joiden avulla kaupunki voi ylpeänä kertoa matkastaan ​​"eläväksi kaupungiksi".

Dien Hain linnoitus ylhäältä päin katsottuna. Kuva: Xuan Son

Muutama sana vanhasta "Läntisestä korttelista"...

Heti sen jälkeen, kun kuningas Đồng Khánh ja kuningas Thành Thái allekirjoittivat peräkkäin alueluovutukset, jotka antoivat Ranskalle mahdollisuuden käyttää Da Nangia "ytimenä" valtansa laajentamiseen Keski-Vietnamissa, ranskalaiset halusivat Da Nangin olevan "miniatyyri-Pariisi", joka noudattaisi tavanomaista eurooppalaista kaupunkisuunnittelua: Quai Courbet (nykyinen Bạch Đằng) -akselia käytetään selkärankana, Garnier (Lê Lợi) ja Pourpe (Phan Châu Trinh) -linjojen leikatessa suorassa kulmassa luoden verkoston leveitä, suoria katuja.

Tuolloin Han Marketin pohjoispuolella sijaitseva asuinalue oli varattu ranskalaisille virastoille, ranskalaisille ja eurooppalais-amerikkalaisille ulkomaalaisille (jota vietnamilaiset kutsuivat "länsimaiseksi kortteliksi"), kun taas Han Marketin eteläpuolella sijaitseva alue oli vietnamilaisten asuinaluetta, joka tunnettiin nimellä "vietnamilainen kortteli". Toisella puolella oli upeita länsimaisia ​​taloja, joilla oli kaunis ja moderni arkkitehtuuri, kun taas toisella puolella oli täynnä olkikattoisia taloja, joiden välissä oli muutamia vietnamilaisille virkamiehille ja kauppiaille kuuluneita tiilistä tehtyjä taloja.

Kerran puhuin Da Nangissa Ranskan siirtomaa-aikaisen rakennusinsinöörin kanssa. Hän oli opiskellut Huen teknillisessä korkeakoulussa ennen kuin hänet määrättiin Da Nangiin työskentelemään katusuunnittelun, maanalaisten viemäröintijärjestelmien, kaupunkien viheralueiden ja muiden asioiden parissa.

Jokainen, joka oli hämmästynyt "Les Misérables" -teoksen "Pariisin viemärit" -luvusta, pitää mielenkiintoisena kuulla vanhan insinöörin kertovan, että ranskalaiset rakensivat "Touranen viemärijärjestelmän" käyttäen aikansa edistyneintä teknologiaa ja että sen kaltevuus oli kohti Han-jokea. Tämä oli osoitus Indokiinan tuon ajan moderneimmasta infrastruktuurista, joka auttoi ratkaisemaan kaupungin tulvaongelmat nopeasti ja tehokkaasti tulevina sukupolvina.

Ranskan siirtomaavallan aikana Da Nangin tunnistettavin piirre olivat sen leveät kadut, suuret jalkakäytävät ja tasaisesti istutetut puut. Quang Trungin, Le Duanin, Tran Phun ja Phan Chau Trinhin katujen varrella edelleen kasvavat mahonki-, mustatähti-, intialaismanteli-, tamarindi- ja purppuraakaasiapuiden rivit ovat kaupungin ilmaston, kuten voimakkaan auringonpaisteen, rajujen myrskyjen ja rankkasateiden, tutkimuksen ansiota.

Longan- ja viikunapuiden rivit vanhan Quang Nam -tien varrella tai kasuarina-puiden rivit My Khe -rannalla... ovat "keuhkot", jotka muodostavat modernin kaupungin sielun rehevien vihreiden metsien takana. 1990-luvulla kaikki näkivät selvästi "Läntisen korttelin" ja kaupunkien vehreyden kaduilla, kuten Quang Trung, Le Duan, Tran Phu ja Bach Dang... jotka nyt näyttävät olevan menneisyyttä.

Ranskalaiset valvoivat tiukasti arkkitehtuuria kaupungin keskustassa: talot eivät saaneet ylittää viittä kerrosta, maalivärit, pohjakerroksen korkeus ja julkisivun yksityiskohdat olivat kaikki erityisten määräysten alaisia. Tämän ansiosta Da Nangin ranskalaisissa huviloissa on 40 cm paksut seinät, kaksikerroksinen lasi ja kaiteet sekä sisällä että ulkona, mikä tarjoaa erinomaisen vedenpitävyyden ja pitää ne viileinä kesällä ja lämpiminä talvella. Tämä on saanut monet salaa toivomaan, että he voisivat "syödä kiinalaista ruokaa ja asua länsimaisessa talossa".

Vaikka ne ovat yli vuosisadan vanhoja, nämä länsimaiset huvilat säilyttävät ainutlaatuisen luonteensa, sopusoinnussa kaupunkimaiseman kanssa ja toimivat modernin Da Nangin kohokohtana.

Arkkitehtuurin apulaisprofessori ja tohtori Pham Dinh Vietin tekemän tutkimuksen mukaan Da Nangissa on tällä hetkellä noin 22 ranskalaistyylistä huvilaa, joiden säilyttämistä pidetään arvokkaana. Useimpia niistä käytetään tällä hetkellä asuntoina, toimistoina tai kahviloina, mutta monet ovat rapistuneet ja vääristyneet asianmukaisen kehityssuunnittelun puutteen vuoksi.

Saatat myös pitää tästä

Ainutlaatuinen, sanaton kierros.Ilman äänikommentteja Da Nangin museon kierros on silti täynnä keskusteluja katsekontaktin ja viittomakielen eleiden kautta. Tämä kuuroille suunnattu erityinen aktiviteetti ei ainoastaan ​​auta osallistujia pääsemään käsiksi tieteeseen ja kulttuuriin ymmärrettävämmällä tavalla, vaan myös avaa osallistavan tilan, jossa jokaisella on mahdollisuus olla yhteydessä toisiinsa ja kokea asioita omalla "kielellään".

Vuoteen 1945 mennessä Da Nangissa oli lähes 50 katua, jotka oli nimetty ranskalaisten poliitikkojen, kenraalien tai Ranskan kansalle vaikuttaneiden ihmisten mukaan. Katukyltit oli tehty betonista, niissä oli kohokuvioita ja ne oli sijoitettu vinoon, jotta ne näkyisivät helposti useista suunnista – erottuva esimerkki jäljellä olevasta Cham-museon kyltistä aivan nykyisen Novotel-rakennuksen vieressä.

Da Nangin "vanha sielu" ei kuitenkaan löydy vain sen kaduista ja vehreydestä, vaan myös sen vanhoista huviloista: Bach Dangin, Tran Phun, Hoang Dieun, Le Loin ja Ly Tu Trongin katujen varrella länsimaisen tyylin talot romanttisella arkkitehtuurilla seisovat edelleen ylpeänä keskellä vilkasta kaupunkia; niissä on edelleen punaiset tiilikatot, suuret puiset ikkunankehykset, leveät verannat ja hedelmäpuilla istutetut puutarhat…

Opastaulu, joka osoittaa tien Henri Parmentier -museoon. Lähde: EFEO-arkisto.

"Menneisyyden henki" miljardin dollarin Dien Hai -aukiolla...

On tärkeää muistaa, että kun ranskalaiset muuttivat Da Nangin "miniatyyri-Pariisiksi", he eivät ainoastaan ​​luoneet perustusta valtakaudelleen, vaan pyrkivät myös luomaan vilkkaan hallinnollisen ja kaupallisen keskuksen, jolle tiet ja infrastruktuuri olivat ensiarvoisen tärkeitä.

Yhdistämällä Da Nangin kaupungintalon (nykyinen Da Nangin museo) vanhaan "Läntiseen kortteliin" ja Dien Hain linnoituksen kansalliseen erikoismonumenttiin – ​​paikalle, joka muistuttaa Da Nangin kansan ja armeijan sankarillisesta vastarinnasta ranskalaisia ​​vastaan ​​1800-luvulla – korostuu entisestään tämän historiallisen paikan pyhyys!

Dien Hain linnoitusalueen entisöintiä ja sen suunnittelua laajamittaiseksi kulttuuriaukioksi pidetään päätöksenä "herättää kaupungin muisti".

Dien Hain linnoitus ja Da Nangin yleismuseo sekä alueen jäljellä olevat länsimaiset huvilat muodostavat jännittävän ostos-, nähtävyys- ja kokemuskeskuksen Da Nangiin vieraileville turisteille.

Dien Hain linnoituksen alueen suunnittelu kulttuurihistorialliseksi aukioksi osoittaa kaupungin päättäväisyyttä säilyttää perintö ja muuttaa se kestävän matkailun ja palveluiden kehittämisen voimavaraksi.

Da Nangin museon sisätilat tänään. Kuva: Kim Lien

Tämä on uusi tila, joka rakennetaan muinaisen perinnön pohjalle, ihanteellinen pysähdyspaikka, joka kertoo paikallisille ja turisteille tarinoita upeasta Da Nangista, rannikkokaupungin sydämessä sijaitsevasta "Läntisestä korttelista", "elävästä perintöketjusta".

Saatat myös pitää tästä

Muutos kohti avoimuuttaMonet Da Nangin museot eivät ole enää vain paikkoja esineiden esittelyyn, vaan ne muuttuvat avoimempaan suuntaan, lisäävät vuorovaikutusta ja luovat enemmän tilaa yhteisölle, erityisesti nuorille, osallistua suoraan perintötarinan kertomisen matkalle.

Dien Hain linnoitusaukiolta vierailijat voivat kävellä Da Nangin museon ohi, ihailla Tran Phu -kadun ranskalaisia ​​huviloita, nauttia kahvia klassisessa länsimaisessa arkkitehtuurissa, kävellä Quai Courbet - Bach Dangia pitkin Han-joen varrella ja tehdä ostoksia Han-markkinoilla, vierailla Champan taidemuseossa sekä tuntea itä-länsi-, vanha-uusi-fuusion, joka viipyy edelleen jokaisessa puussa, askelmassa, vanhassa ikkunassa, vanhassa kyltissä…

Mielestäni Dien Hain linnoitusaukion toteutuminen vaatii selkeää suunnittelua ja määräyksiä ranskalaisten huviloiden perintökohteiden suojelemiseksi. Huvilat voitaisiin muuttaa boutique-hotelleiksi, kahviloiksi, yksityisiksi museoiksi tai luoviksi tiloiksi.

Käytävien molemmin puolin, alueen kapeilla kaduilla ja kujilla, on riveittäin trooppisia kukkivia puita, jotka on järjestetty puutarhan arkkitehtonisen ja maisemasuunnittelun mukaisesti. On välttämätöntä ylläpitää kaupunkien viheralueiden suunnittelua, rajoittaa massahakkuita ja korvata ja istuttaa vähitellen uusia sopivia puulajeja (mustatähti, mahonki, purppuraakaasia, tamarindi jne.), kuten ranskalaiset aikoinaan tekivät.

Luonnonsuojelu ei tarkoita vain vallitsevan tilan säilyttämistä, vaan perinnön taitavaa muuttamista matkakohteiksi ja yhteisötiloiksi, jotta paikalliset voivat olla ylpeitä ja turisteilla on enemmän syitä viipyä pidempään...

Lähde: https://baodanang.vn/hon-xua-pho-cu-3298611.html