Kirjailija Nguyễn Hieu Tin
Kuvittele tämä: aamunkoitteessa maanviljelijä kerää varovasti kasteen, sytyttää rauhallisesti lämpimän tulen ja keittää verkkaisesti pannullisen vihreää teetä, joka on uupunut yön voimalla. Hän ei täysin ymmärrä Lu Yun *Teeklassikossa* kuvattua teekulttuuria, eikä hän pysty käsittämään eri teelaatujen sisältämiä mystisiä salaisuuksia eikä teekannussa heijastuvaa aurinkoa ja kuuta.
Hän istui leppoisasti kuistilla katsellen ajelehtivia pilviä, antaen katseensa vaeltaa vapaasti laajojen, rajattomien riisipeltojen yllä ja jutellen vieressään istuvan lempeän ja vaatimattoman puhvelin kanssa kuin sielunsukulainen lasillisen äärellä. Aina silloin tällöin hän kuuli lintujen iloista sirkutusta aamunkoitteessa tai yhtäkkiä näki kukkivan kukan, joka esitteli kauneuttaan. Hiljaa hän siemaili kupillista teetä, joka oli kyllästetty hienostuneen eleganssin ja transsendenssin tunnelmalla, ei hienostuneisuuden, korkean aseman tai jalouden vuoksi, vaan yksinkertaisesti puhdistaakseen mielensä ja viljelläkseen hyvyyttä.
Tuossa hiljaisessa, runollisessa, tyhjässä tilassa ihmiskunnan ja kaikkien muiden maailmojen välillä näytti olevan todellinen integraatio, kaikki harmoniassa valtavan maailmankaikkeuden kanssa. Sillä hetkellä teen juomisesta tuli eteerinen kukkapilvi. Kukat eivät enää olleet kukkia, pilvet eivät enää olleet pilviä. Tee ei enää ollut teetä, Tie ei ollut enää Tie...
Ne sulautuvat toisiinsa, elämään, kuin totuus itse – näkymätön, mutta läsnä, vaikka emme voi sitä nähdä... Yhtäkkiä se tuo mieleeni suuren runoilijan Bashon runon: "Tee on aina ollut elämäntapa / Kun on jano, sitä vain juo / Jos ajattelee teetä elämäntapana / Silloin pää kasautuu toisen päälle."
Anna elämän avautua luonnollisesti puhtaan sydämen kautta, tunne harmonia luonnon kanssa, rakasta kaikkia ja vaali jokaista elävää olentoa joka hetkessä nauttien samalla rakastettua vietnamilaista teetä.
(Työkilpailuun "Vaikutelmia vietnamilaisesta kahvista ja teestä", joka on osa Nguoi Lao Dong -sanomalehden järjestämää "Vietnamilaisen kahvin ja teen juhlinta" -ohjelmaa, 2. painos, 2024)
[mainos_2]
Lähde








Kommentti (0)