Matka uuden kodin löytämiseksi.
Kulttuuritutkija Nghiem Dinh Thuongin, Yen Phongin piirikunnan oppimisen edistämisyhdistyksen entisen pysyvän varapuheenjohtajan ja Yen Phong Gazetteerin kirjoittajan, mukaan: ”Dong Thai -kylän rakentamisen ja kehityksen ydin sen alkuajoista lähtien voidaan katsoa olevan kahden perheen, Truongin ja Caon perheiden, ansiota, jotka tunnetaan myös Truong-Cao-klaaneina. He tulivat Ly Nhanin piiristä Ha Namin maakunnasta, nykyisestä Ninh Binhin maakunnasta.”
 |
Yen Phongin kunnan naisliiton puheenjohtaja, rouva Nguyen Thi Huong (oikealla) , antaa lahjan dongthain kielen oppimiseen ja lukemiseen omistautuneelle malliperheelle. |
Yen Phong -hakemiston lisäksi Vietnam Women's Publishing Housen vuonna 2021 julkaisemassa kirjassa "Kyläni tarinoita" on kirjoitettu myös Dong Thain kieltä puhuvan Cao-suvun jälkeläisen Cao Van Han toimesta: 1800-luvun alussa Noi Roin kylästä (Bac Lyn kunta, Ly Nhanin piirikunta, Ha Namin maakunta) kotoisin oleva ryhmä ihmisiä pysähtyi Dong Xuyenin laiturille Cau-joen varrella muuttaessaan elantonsa perässä.
Uuden kodin etsintämatkallaan heillä ei enää ollut sydäntä ottaa mukaansa ainutlaatuista vesinukketeatterin kansantaidetta, vaan ainoastaan perinteiset käsityöt, kuten korien punominen, kantokeppien veistäminen ja bambuveneiden valmistus elantonsa ansaitsemiseksi. Oman maan puute kummitteli heitä edelleen, ja vähitellen heistä muodostui asutuskeskus, joka on ollut olemassa yli 140 vuotta.
Tuona aikana heidän täytyi asua Dongxuanin asukkaiden mailla, tuhat vuotta vanhassa kylässä, jossa oli myös perinne punota koreja, seuloja ja viskaustarjottimia, joten he samaistuivat helposti uusiin naapureihinsa ja hyväksyivät heidät.
| Kylän nimen Dong Thai (tarkoittaen tiheästi asuttua ja rauhallista) keksijä oli patriootti Nguyen Binh Niem Nam Dinhin maakunnasta (nykyinen Ninh Binh). Herra Niem opetti ja osallistui vallankumoukselliseen toimintaan Yen Phongissa ennen elokuun 1945 yleistä kansannousua. Puolueen ja valtion ansiosta Dong Thain asukkaille osoitettiin maata, enimmäkseen Dong Xuyenin kylästä. Siksi he olivat aina kiitollisia "veljilleen" Dong Xuyenille heidän tuestaan ja ilojen ja surujen jakamisesta. |
Asetuttuaan Dong Xuyenin laituriin suurin osa Noi Roin alkuperäisistä asukkaista oli terveitä, taitavia ja dynaamisia perinteisissä käsitöissään. Cau-joen laiturilta he matkustivat ylävirtaan Thai Nguyeniin ja Bac Kaniin ostamaan bambua ja rottinkia ja rakensivat sitten lauttoja tuodakseen ne takaisin alavirtaan. Näitä materiaaleja ei ainoastaan vaihdettu ja kierrätetty jokilaiturilla, vaan niitä myytiin myös koko alueella. Uutta maata hyödyntäen yhä useammat Noi Roin asukkaat muuttivat Ly Nhanista Dong Xuyeniin, ja myöhemmin saapuneet luottivat edeltäjiinsä.
89-vuotias Cao Van Sang, yksi Dong Tienin kunnan, Yen Phongin piirikunnan, talouskehityksen menestyneimmistä pioneereista rakennusmateriaaliliiketoiminnan kautta, muisteli: "Lapsuudesta asti, vanhinten tarinoiden kautta ja myöhemmin kasvaessani, tunsin syvästi asukkaiden ajatukset ja pyrkimykset, jotka toivoivat yhteisölleen kylän nimen, eivätkä heitä kutsuttaisi 'ulkopuolisiksi'."
Yli 140 vuoden ajan kylä toimi väliaikaisena asutuskeskuksena, ja vasta onnistuneen elokuun vallankumouksen jälkeen sille annettiin nimi. Nimen Dong Thai (tarkoittaen tiheästi asuttua, rauhallista ja vaurasta) keksi patriootti Nguyen Binh Niem, joka oli kotoisin Nam Dinhin maakunnasta (nykyinen Ninh Binh), mutta joka asettui, opetti ja osallistui vallankumoukselliseen toimintaan Yen Phongissa ennen elokuun 1945 yleistä kansannousua. Puolueen ja valtion ansiosta Dong Thain asukkaille osoitettiin maata, enimmäkseen Dong Xuyenin kylästä; siksi he olivat aina kiitollisia "veljilleen" Dong Xuyenille heidän tuestaan ja ilojensa ja surujensa jakamisesta.
Halu muutokseen
Dong Thai on selvinnyt uudessa maassa yli 200 vuotta Noi Roista kotoisin olevasta ihmisryhmästä, joka asui nimeämättömässä kylässä Cau-joen rannalla. Nykyään siitä on tullut vauras kylä, jossa on lähes 500 kotitaloutta ja yli 1 700 asukasta. Ennen hallinnollista fuusiota ja kaksitasoisen paikallishallintomallin käyttöönottoa Dong Thain kylä kuului Dong Tienin kuntaan, entiseen Yen Phongin piirikuntaan, joka on nykyään osa Yen Phongin kuntaa.
 |
Panoraamanäkymä Dong Thain kylään Cau-joen varrella. |
Ihailtavaa on, että vaikka Dong Thain kansa on virallisesti toiminut Quan Ho -laulajina 80 vuotta sitten, he eivät ole unohtaneet juuriaan. Heillä on edelleen läheiset siteet sukulaisiinsa esi-isiensä kylässä Noi Roissa, jossa asuu edelleen noin 200 kotitaloutta. Kylien tärkeiden juhlapäivien aikaan Truong- ja Cao-klaanien valtuuskunnat vierailevat toistensa luona muistelemassa menneitä ja jakamassa tarinoita nykyisyydestä.
Dong Thain kylänjohtaja, herra Truong Van Thang, kertoi: ”Olemme erittäin ylpeitä siitä, että Dong Thain kylässä asuu dynaamisia, taitavia, anteliaita ja helposti lähestyttäviä ihmisiä, jotka ovat kotoisin Noi Roista. Olemme vielä ylpeämpiä siitä, että Dong Thain talous on tällä hetkellä Yen Phongissa valopilkku, sillä kylässä on jäljellä enää kolme köyhää kotitaloutta, ja pyrimme poistamaan köyhyyden kokonaan. Nykyään Dong Thailla on urbaani ilme ja erittäin kehittyneet palvelut, ja siitä tulee asuinalue, kun Yen Phongin kunnasta tulee vaalipiiri.”
Maakunnan oppimisen edistämisyhdistyksen varapuheenjohtaja Duong Duc Nghia sanoi: "Maaliskuusta 2019 lähtien, kun Dong Tienin kunnassa otettiin käyttöön uusi oppimisen edistämismalli, joka tunnetaan myös inspiroivana oppimisen edistämismallina, oppimisen ja lahjakkuuden edistämisliike on nopeasti levinnyt ja siitä on tullut valopilkku maakunnassa, erityisesti Dong Thain kylässä."
Kinh Bacin alue tunnetaan henkisesti merkittävänä ja erinomaisten ihmisten maana, koska se on tuhansien vuosien ajan jatkuvasti levittänyt ja omaksunut sosiaalisen elämän myönteisiä arvoja. Legendaaristen Cau-, Thuong- ja Duong-jokien varrella lukemattomat täällä vaeltavat ihmiset saivat Kinh Bacin ihmisten rakastamia ja hoitamia rakkaita ihmisiä. Eräänä päivänä heistä tuli ylpeitä Quan Ho -laulajia, jotka eivät koskaan unohtaneet juuriaan ja kotimaataan, aivan kuten Dong Thain asukkaat, jotka ovat kotoisin Noi Roista nykyään.
Lähde: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/kinh-bac-cho-che-thanh-nguoi-quan-ho-postid448807.bbg
