Työskenteli Cuu Quoc -lehdelle salaisen ajanjakson aikana.

Tuon aikakauden toimittajien muistelmissa tämä oli äärimmäisen vaikea, mutta myös unohtumattomia muistoja täynnä oleva ajanjakso.

Erityiset journalistiset menetelmät

Cuu Quoc -sanomalehden ensimmäinen numero julkaistiin 25. tammikuuta 1942. Toverit Truong Chinh ja Le Quang Dao olivat suoraan vastuussa sanomalehdestä. Tuolloin ei ollut organisoitua toimitusta; sen sijaan artikkelit ja uutiset toimitettiin painotaloon kuriirin välityksellä, joka sitten järjesteli ne sanomalehden sivuiksi haluamallaan tavalla. Toisinaan toveri Nguyen Khang vieraili henkilökohtaisesti painotalossa valvomassa työtä.

Vuoden 1944 lopussa toimittaja Xuan Thuy vapautettiin vankilasta ja määrättiin sanomalehden johtoon. Myöhemmin Pham Van Hao ja Tran Huy Lieu, jotka myös vapautettiin vankilasta, liittyivät hänen seuraansa, muodostaen aluksi toimituksen mallin. Muistelmateoksessaan "Cuu Quocin sanomalehden matka" toimittaja Xuan Thuy muisteli: "Olin suoraan vastuussa sanomalehdestä, joten toimituskunnan kokouksessa esittelin sanomalehden rakenteen käytettävissä olevan paperimäärän mukaan. Lehti kuljetettiin salaa Hanoista . Päätin sivumäärän, numeroiden painopisteen, osiot ja artikkelit... Kun toimituskunta oli sopinut, mitkä artikkelit kirjoitetaan, asetimme määräajan niiden lähettämiselle, ja sitten jokainen meni omille teilleen... Artikkelin tarkistamisen jälkeen minun piti viedä se useille Cuu Quocin ryhmille luettavaksi heille, nähdäkseni, ymmärsivätkö he ja saadakseni heidän palautettaan, sitten vein sen takaisin ja tarkistin sen. Näin sanomalehti pysyi lähellä lukijoita."

Toimittaja Nguyen Van Hai, Cuu Quoc -sanomalehden päätoimittaja, sanoi: Toiminnan salaisen luonteen, vihollisen ankaran tukahduttamisen ja vaikeiden paino-olosuhteiden vuoksi sanomalehteä ei julkaistu säännöllisesti, varsinkaan alkuaikoina, jolloin vain yksi numero voitiin julkaista muutaman kuukauden välein. Esimerkiksi numero numero 3 julkaistiin 5. maaliskuuta 1943 ja numero 7 15. heinäkuuta 1943. Tähän mennessä on määritetty, että alusta (25. tammikuuta 1942) yleiseen kansannousuun asti sanomalehteä julkaistiin yhteensä noin 20–21 numeroa. Vuoden 1943 lopusta vuoden 1944 alkuun sanomalehteä julkaistiin säännöllisemmin joka kuukausi. Kansannousua edeltävänä aikana sanomalehteä julkaistiin suurempia määriä. Sanomalehti julkaistiin yleensä nelisivuisena, kooltaan 27 x 38 cm, käyttäen erilaisia papereita: do-paperia, ban-paperia, joskus jopa "päivälehteä" tai "kiinalaista valkoista lehteä". Painosmäärä oli 500–1 000 kappaletta, pääasiassa litografialla.

Saatat myös pitää tästä

Lehdistö toimii foorumina kansakunnalle kansakunnan uudessa aikakaudessa.TCCS - Läpi historian Vietnamin vallankumouksellinen lehdistö on aina ollut paikka, jossa ihmiset ovat voineet ilmaista äänensä, pohtia ajatuksiaan ja pyrkimyksiään sekä osallistua yhteiskunnalliseen seurantaan ja kritiikkiin täyttäen pyhää tehtäväänsä: olla sekä puolueen, valtion että poliittisten ja yhteiskunnallisten järjestöjen ääni ja luotettava foorumi kansalle.

Toimittaja Nguyen Van Hai totesi kirjassaan "Cuu Quoc Newspaper 1942-1954": "Sitä kutsuttiin painotaloksi, mutta todellisuudessa se koostui vain muutamasta kivestä, musteesta, painopaperista, muutamasta telasta ja sekalaisista työkaluista, jotka oli joskus sijoitettu tänne, joskus tuonne, ihmisten huoneisiin, eri paikkoihin, joihin se siirsi painotaloa. Cuu Quoc -sanomalehden painotalon nimi oli Phan Dinh Phung Printing House ja Co Giai Phong -sanomalehden painotalon nimi oli Tran Phu Printing House."

Kirjassaan "Xuan Thuy, erinomainen poliittinen aktivisti, diplomaatti, journalisti ja suuri runoilija" toimittaja Xuan Thuy kertoi: "Litografisesta painomenetelmästä ostimme kiviä Tram Pagoda -vuorelta, noin kaksikymmentä kilometriä Hanoista. Siellä ihmiset leikkasivat kivet laatoiksi pöytälevyjen valmistamiseksi. Valitsimme valkoisia, suonittomia kivilaattoja, jotka olivat yli 1 cm paksuja, 60 cm pitkiä ja 45 cm leveitä, joskus pienempiä, vähintään kaksi laattaa. Kun toimme kivet takaisin, käytimme hiomakiveä tasoittaaksemme ja litistääksemme valkoisen kivilaatan pinnan ja käytimme sitten hiomakiveä tasoittaaksemme sitä vielä enemmän. Joka kerta kiillotuksen jälkeen ripottelimme vettä voitelemaan sitä ja lopuksi pesimme valkoisen kivilaatan huolellisesti vedellä ja kuivasimme sen. Kun laatta oli kuiva, käytimme suunnitelman mukaisesti Charbonnese-musteeseen kastettua teräskynää kirjoittaaksemme ja piirtääksemme kivilaatan pinnalle. Kirjoitimme ja piirsimme päinvastoin. Meidän piti käyttää paperialustaa estääksemme hien tai sormenjälkien pääsyn työstettävään materiaaliin. Jälkeenpäin puhdistimme kivipinnan laimennetulla sitruunamehulla, jättäen jäljelle vain..." "Kirjoitus ja piirustukset." Piirustukset painetaan kiveen. Kivilaatan on annettava kuivua ennen painamista. Ennen painamista kiven pinta kostutetaan vedellä. Yksi henkilö painaa telalla (huovalla ja sitten polkupyörän sisärenkaalla päällystetty puinen tela) ohuelle metallikappaleelle kaadettua mustetta ja pyörittää telaa kiven pinnalla. Muste ei tartu kiven märkiin kohtiin, vaan imeytyy kirjainten ja piirustusten painettuihin viivoihin. Toinen henkilö asettaa tyhjän paperiarkin musteella pyöritellyn kivilaatan päälle ja pyörittää sitä puhtaalla, kuivalla telalla. Paperi kuoritaan irti sanomalehden muodostamiseksi. Yhden arkin tulostamisen jälkeen toinen asetetaan kiven päälle ja prosessi toistetaan. Noin 300 sanomalehteä voidaan painaa päivässä. Jos sanomalehdessä on kaksi, neljä tai enemmän sivuja, tarvitaan lisää kivilaattoja ja lisää ihmisiä samalla menetelmällä. Painamisen jälkeen kivilaatat puhdistetaan sitruunamehulla ja kiillotetaan myöhempää käyttöä varten.

Siisti kirjoittaminen eteenpäin on jo itsessään tarpeeksi vaikeaa, mutta siisti ja tasainen kirjoittaminen taaksepäin on vielä haastavampaa. Silti vallankumoukselliset journalistimme olivat yli 80 vuotta sitten erittäin taitavia kirjoittamaan taaksepäin, ja he tekivät sen kiveen. Vain kirjoittamalla taaksepäin kiveen he pystyivät ottamaan käyttöön litografisen painotekniikan sen sijaan, että olisivat käyttäneet massapainokoneita kuten nykyään.

Salaiset toimitukset ja painotalot "kansan sydämessä"

Painokoneen sijainti piti tänä aikana pitää täysin salassa. Cuu Quoc -sanomalehden painokone, joka sijaitsi Lieu Khen (Song Lieu) kunnassa Thuan Thanhin piirikunnassa Bac Ninhin maakunnassa, sijaitsi erillisessä huoneessa talon harjakatossa. Siellä säilytettiin riisisäkkejä, vanhojen vaatteiden koreja ja sekalaisia tavaroita. Ovi oli aina tiukasti kiinni, ilma kostea ja tunkkainen, ja haisi riisille, vanhoille vaatteille ja vuodevaatteille. Päivinä, jolloin painokoneen henkilökunta lähti komennuksille, heidän oli lähdettävä noin kello 4 aamulla ja palattava hämärän aikaan. Talon omistaja oli tehnyt aitaan reiän, josta he saattoivat ryömiä läpi, joten he eivät saaneet käyttää pääporttia. Painokoneella ollessaan talon omistaja teki pienen aukon kattoon tai harjaseinään valon sisäänpääsyä varten. Talon omistaja tarjosi ruokaa ja vettä henkilökunnalle salassapidon ylläpitämiseksi. Silti painokoneen henkilökunnalla oli aina valmiina pakosuunnitelmat vihollisen saapumisen varalta turvallisuuden varmistamiseksi.

Heinäkuussa 1944 Cuu Quoc -sanomalehden painotalo muutti Ha Dongiin. Aluksi se sijaitsi väliaikaisesti rouva Hai Lamin talossa Van Phucissa ja sitten Doi Hamletissa, Tien Lun kylässä, Chuong Myn alueella, Dai On -kirkon vieressä, Tram-pagodin vieressä. Paikka oli mäkinen, siellä oli paljon puita ja vähän taloja, mikä takasi huomattavan salassapidon. Muistelmissaan "Cuu Quocin sanomalehti 1942-1954" toimittaja Nguyen Van Hai kertoo "vihollisen pakenemisesta" seuraavasti: "Oli Tetin (kuun uudenvuoden) 27. tai 28. päivä, ja toverit kokivat vihollisen aavistaneen, että jokin oli vialla, eikä tilanne näyttänyt hyvältä. Puolue aikoi siirtää paikkaa, mutta varhain aamulla piirinpäällikkö lähetti sotilaita piirittämään paikkaa, koska joku ilmoitti, että siellä painettiin väärennettyä rahaa. Xuan Thuy juoksi ja piiloutui sisään. Le Vien kantoi nopeasti kaikki kivilaatat, paperin ja musteen talon takana olevaan valmisteltuun luolaan. Vien onnistui kiipeämään takaisin talon takana olevalla vuorella olevaa rosoista kalliomuodostelmaa pitkin ennen kuin vihollinen potkaisi oven alas. He etsivät, mutta eivät löytäneet mitään, vaikka liedellä paloi vielä tuli ja siellä oli paistinpannu tahmeaa riisiä. Pitkän etsinnän jälkeen he lähtivät. Jälkeenpäin toverit levittivät sanaa, että 'Viet Minhillä oli näkymättömyyden voima; talossa oli selvästi ihmisiä'." mutta he eivät saaneet ketään kiinni."

Saatat myös pitää tästä

Tet- (kuukauden uusivuosi) 2026 -sanomalehtien tulisi paitsi kertoa kevään tarinoita, myös muokata tulevaisuutta.Kevään 2026 (hevosen vuoden) alkuaikojen tunnelmassa, helmikuun 24. päivän aamuna, keskuspropaganda- ja joukkomobilisaatio-osasto järjesti yhteistyössä asiaankuuluvien virastojen kanssa kevään lehdistötilaisuuden Nhan Dan -sanomalehden pääkonttorissa.

Salassapidon säilyttämiseksi Cuu Quocin sanomalehden toimisto muutti huhtikuussa 1945 Thu Quen kylään, Song Phuongin kuntaan, Dan Phuongin piirikuntaan, ensin Van Phuciin ja sitten lopulta pääkaupunkiin onnistuneen kansannousun jälkeen. Toimittaja Xuan Thuyn mukaan Thu Quen toimitus sijaitsi erittäin vaikeissa olosuhteissa, "toimien sekä sikolättinä, keittiönä että päivittäisenä työpaikkana", ja artikkelien kirjoittaminen, kokoukset ja ateriat tapahtuivat yhdellä bambusängyllä. Xuan Thuy kirjoitti muutaman säkeen kuvaillakseen tapahtumaa ja vallankumouksellisten toimittajien horjumatonta tahtoa: "Kirjallisuus on hukuttanut sikolätin hajun / Savu ja tuli ruokkivat entisestään päättäväisyyttä tuhota vihollinen / Bambusängyn vahvuus on kuin rauta ja teräs / Tällä kertaa fasistit muuttuvat varmasti tuhkaksi!"

Toimittajien työ laittomana aikana oli täynnä vaaroja, vaikeuksia ja kaikenlaista pulaa, mutta vallankumouksellisen innokkuuden ja ideologisen rintaman pioneerihengen avulla toimittajasotilaamme voittivat kaiken liittyäkseen kansakunnan rinnalle saavuttamaan voiton syksyn 1945 yleisessä kansannousussa...

Lähde: https://hanoimoi.vn/lam-bao-cuu-quoc-thoi-ky-bi-mat-705912.html