Journalismi viidakossa

Kuullessaan lauseen "journalismi viidakossa" jotkut saattavat kuvitella sen tarkoittavan journalismin harjoittamista alkeellisella, viidakkomaisella tavalla. Näin ei kuitenkaan ole. Tämä on tarina kokonaisesta toimituskunnasta, toimittajista ja päätoimittajista, jotka elivät tiheässä viidakossa sodan aikana ja kuuluivat maan toiseksi suurimpaan radioasemaan.

Liberation Radio Station perustettiin 1. helmikuuta 1962 Ma Dan metsään D-vyöhykkeen sotatoimialueelle, ja se toimi jatkuvasti maan yhdistymiseen asti. Toimittaja- ja reportteritiimimme työskenteli suoraan metsässä toukokuusta 1971 lähtien, yhdeksän vuotta Liberation Radio Stationin perustamisen jälkeen. Meitä voidaan pitää aseman nuorimpana ja viimeisenä toimittajien sukupolvena.

A1.jpg Toimittajat marssivat taistelukentältä valmistautuakseen Saigonin valtaukseen.

KUVA: ARKISTO

Viidakossa radioaseman päivittäisestä työstä puhuttaessa se oli hyvin systemaattista. Jokainen tehtävä tehtiin pikkutarkasti. Varhain aamulla me toimittajat heräsimme, söimme nopean aamiaisen ja joimme sitten teetä. Tee oli tuolloin bambunversoteetä, jota esimies osti rajanylityspaikalta ja jakoi meille teetä rakastaville miehistölle. Itse asiassa kaikki toimittajat ja editorit olivat teeaddikteja tuolloin.

Metsään joka aamu "asetetut" teepöydät olivat ainutlaatuinen piirre sota-alueella tuolloin. Kun toimittajat olivat lopettaneet teensä, aseman johtaja kutsui heidät kokoukseen. Joka aamu pidettiin tällainen vakava tiedotustilaisuus. Johtaja oli tuolloin herra Hai Xuyen, mutta herra Sau Ha oli vastuussa ammatillisista asioista. Herra Sau Ha oli ammatillisesti erittäin taitava ja hänellä oli vuosien kokemus, joten hänen ehdotuksensa toimittajiemme artikkeleihin otettiin erittäin hyvin vastaan.

Kunkin aamun tiedotustilaisuuden tärkein osa oli taitavien toimittajien nimeäminen uutiskommentaattoriksi. Myös minut valittiin näiden uutiskommentaattoreiden joukosta. Olin erikoistunut sotilasasioiden kommentointiin ja sotilaspropagandan alakomiteoiden johtajat luottivat minuun suuresti.

Saatat myös pitää tästä

Nykyajan perheongelmat: Jotta lapset muuttuisivat, aikuisten on joskus muututtava ensin.VTV.vn - Ha Tinhin kesäkurssilta "Tarinoita nykyajan perheistä" herättää kysymyksen: jos aikuiset haluavat lastensa muuttuvan, ovatko he valmiita katsomaan itseään?

Aamukokous päättyi, ja kaikki palasivat telttoihinsa aloittamaan työt. Nopeasti kirjoittaneiden artikkelit toimitettiin herra Sau Hanolle hyväksyttäväksi lounasaikaan mennessä. Hyväksytyt artikkelit sähkötettiin Hanoihin lähetettäväksi. Minä ja kirjailija Le Diep (eteläisestä kaupunkiasioiden osastosta) lopetimme yleensä työt aikaisin, ja lounaan jälkeen nappasimme vavat ja suuntasimme aseman takana olevalle purolle.

Le Diep ja minä olimme kaksi onnekasta kalastajaa. Puro oli suhteellisen syvä, joten kalaa oli aika paljon, enimmäkseen punapyrstökaloja. Istuimme kärsivällisesti ja heittelimme siimojamme, emme rentoutuaksemme tai ajatellaksemme suuria asioita, vaan keskittyäksemme kalan pyydystämiseen illallista varten. Siihen aikaan keittiössä oli niukasti ruokaa, ja sekä Le Diep että minä olimme kalpeita malarian ja aliravitsemuksen vuoksi, joten ruokavaliomme parantamiseksi kalastaminen oli "jotain, mitä meidän piti tehdä välittömästi".

Istuimme usein siellä koko iltapäivän, ja jokainen meistä sai muutaman punapyrstökalan, pieniä, noin kahden tai kolmen sormen pituisia, mutta se oli aika hyvää, tarpeeksi illalliseksi. Se oli jopa parempaa kuin ruoka, se saattoi olla loistava välipala, jos meillä oli rahaa paikalliseen alkoholiin. Saadaksemme rahaa Le Diepin ja minun piti mennä aseman lääkäriasemalle pyytämään malarialääkitystä ja "rehellisesti tunnustaa", että olimme vakavasti laihtuneita.

Naislääkäri oli varsin leppoisa, antoi meille lääkkeitä ja jopa lisäsi reseptin ruokatšekkiä varten. Le Diep ja minä saimme kumpikin 100 rieliä (Kambodžan valuuttaa). Se oli mahtavaa! 200 rielillä sai yli kaksi litraa "paikallista viinaa". Käytimme rahaa hitaasti ostaen puoli litraa joka kerta kylässä käydessämme. Näin kutsuimme joka ilta muutaman ystävän lisää kylään, välipalaksi oli pyytämämme kala, ja puoli litraa "paikallista viinaa" riitti rentouttavaan juomaan. Juotuamme nukuimme bunkkerissa välttääksemme B52-pommeja.

Siihen aikaan B52- ja B57-pommeja pudotettiin usein sota-alueen metsiin. Ne pudotettiin sattumanvaraisesti, eivätkä ne koskaan osuneet mihinkään, mutta meidän piti silti nukkua bunkkereissa turvallisuuden vuoksi. Yhdessä näistä pommisuojista kirjoitin pitkän runoni "Yritetään puhua onnellisuudesta". Tämä runo, nyt vuonna 2025, on 53 vuotta vanha.

Bunkkeri, jossa kirjoitin tuon runon, kuului herra Dienille, "metsässä sijaitsevalle opettajalle". Bunkkeri oli erittäin tukeva; sen omistaja oli kotoisin Thanh Hòan maakunnasta, joten se oli erittäin hyvin hoidettu.

Työskennellessämme Liberation Radio Stationilla meillä oli tiivis ystäväporukka, johon kuuluivat Le Diep, Vu An Thy ja minä Hanoista sekä Kha Luong Ngai ja Tuyet Nga Saigonista. Jokainen meistä työskenteli eri osastolla, mutta talomme olivat lähellä toisiaan viidakossa, ja koska olimme kaikki toimittajia, olimme hyvin läheisiä. Lisätään vielä Tuyet Ngasta: Hän on To Ngan nuorempi sisar. To Ngasta on viime vuosina tullut maailmankuulu sensaatiomaisen oikeusjutun ansiosta yrityksiä ja Yhdysvaltain hallitusta vastaan, jotka tuottivat ja ruiskuttivat Agent Orange -myrkkyä Etelä-Vietnamin sodan aikana aiheuttaen valtavaa kärsimystä molemmille osapuolille ja siviileille.

Rouva Tuyet Nga oli Liberation Radio Stationin ensimmäinen kuuluttaja vuonna 1962. Myöhemmin hän meni maan alle Saigonissa, mutta paljastui ja joutui palaamaan sota-alueelle työskentelemään aseman naisten alivaliokunnan toimittajana. Työskentelimme yhdessä yli vuoden, kunnes "Punaisen tulen kesä" koitti vuonna 1972, jolloin hyvästelimme Liberation Radio Stationin ja siirryimme työskentelemään toimittajina suoraan taistelukentille.

Saatat myös pitää tästä

Työskentelin aiemmin Kulttuuri ja elämäntapa -lehdessä.HNN - Toukokuussa 1990 hyödynsin UNESCOn presidentti Ho Tši Minhin syntymän 100-vuotisjuhlan kunniaksi antamaa päätöslauselmaa ja Thua Thien Huen kulttuuri- ja tiedotusosaston johtajan hyväksynnällä sekä osaston varajohtajan ominaisuudessani ja useiden muiden henkilökunnan jäsenten kanssa laadin sanomalehden muodossa olevan kulttuuri- ja matkailujulkaisun.

Vaikka "työskentelin toimittajana viidakossa" vain hieman yli vuoden, ne olivat minulle unohtumattomia muistoja. Aloin todella kypsyä siitä ajasta lähtien. Palattuani My Thon taistelukentältä vastarintavyöhykkeelle minusta tuli runoilija ja kelpo toimittaja. Tämä osoittaa, että toimittajalle olosuhteet ovat vain yksi tekijä; olipa tilanne kuinka vaikea tahansa, kunhan siitä selviää, laadukkaita artikkeleita voidaan silti tuottaa.

Sota muovasi minun kaltaisiani toimittajia, ja onneksi pystyn vielä nytkin, 55 vuotta myöhemmin, kirjoittamaan artikkeleita, jotka julkaistaan.

Lähde: https://thanhnien.vn/lam-bao-trong-rung-185250619011434313.htm