Historia tarvitsee uuden tavan kertoa.

VHO - Ensimmäisen "Heritage in the Heart" -teemaisen näytöksen auditoriossa esitettiin kansantaiteilija Dao Trong Khanhin elokuva "Vietnam - Ho Chi Minh" avausnäytöksenä matkalle, jolla dokumenttielokuvat tuodaan lähemmäksi nykyelämää. Taiteilijoiden, tutkijoiden ja elokuva-alan ammattilaisten lisäksi paikalla oli paljon nuoria kasvoja – joukko katsojia, jotka eivät tyypillisesti tunne dokumenttielokuvia.

Yleisö osallistuu dokumenttielokuvan "Vietnam - Ho Chi Minh " näytökseen osana "Vietnam: The Untold Story" -projektia, jonka tavoitteena on tuoda dokumentit ja historia lähemmäksi nuorta yleisöä.

Tämä korostaa huomionarvoista tosiasiaa: Nuoret eivät ole kääntämässä selkäänsä historialle; he tarvitsevat vain helpommin lähestyttävää ja merkityksellisempää lähestymistapaa.

Hieno perintö , mutta pitkä matka kuljettavana.

Lähes 70-vuotisen olemassaolonsa ja kehityksensä (1956–2026) aikana Keskusdokumentti- ja tiedeelokuvastudio (DSF) on tuottanut tuhansia teoksia ja säilyttänyt miljoonia metrejä dokumenttielokuvaa sodasta, rauhasta, yhteiskuntaelämästä, tieteestä, kulttuurista ja Vietnamin kansasta. Paradoksaalisesti merkittävä määrä arvokkaita elokuvia on kuitenkin vuosien ajan säilynyt varastoissa, ammattimaailman ulkopuolella vähän tunnettuina tai televisiossa esitettyinä rajoitetusti.

Sosiaalisen median jatkuvasti muovatessa uusia kulutustottumuksia nuoret ovat yhä tottuneempia lyhyisiin, nopeatempoisiin ja erittäin viihdyttäviin sisältöihin. Useiden kymmenien minuuttien tai jopa tuntien mittainen dokumentti, jossa on hidas kerronta ja monikerroksinen rakenne, ei ole helposti mukaansatempaava. Tämä on tosiasia, joka elokuvantekijöiden on tunnustettava, jos he haluavat tuoda dokumentteja lähemmäksi nuorempaa yleisöä.

Keskusdokumentti- ja tiedeelokuvayhtiön varatoimitusjohtaja Trinh Quang Tung uskoo, että tärkeää ei ole vain säilyttää dokumentteja, vaan myös löytää keinoja, joilla nuo muistot voivat nousta esiin elokuva-arkistoista ja elää nykyelämässä.

Tämän ajatuksen pohjalta DSF:n alun perin toteuttama "Vietnam: The Untold Story" -projekti on uusi lähestymistapa, jossa dokumentteja ei ainoastaan ​​esitetä, vaan ne myös sijoitetaan keskustelun, kokemusten ja vuorovaikutuksen tilaan. Joka kuukausi ohjelma valitsee teeman, joka liittyy maan historiallisiin ja kulttuurisiin virstanpylväisiin. Näytöksen jälkeen on kysymys- ja vastausosio todistajien, taiteilijoiden ja elokuvantekijöiden kanssa – tämä elementti luo ohjelman ainutlaatuisen vetovoiman.

Toukokuussa, presidentti Ho Tši Minhin syntymän 136. vuosipäivän alla, elokuva "Vietnam - Ho Tši Minh" valittiin sillaksi nuorille, jotka pääsevät käsiksi presidentin matkaan autenttisen dokumenttimateriaalin kautta. Kun kansantaiteilija ja sotakuvaaja Nguyen Van Nam kertoi kokemuksistaan ​​työskennellessään pommien ja luotien keskellä Quang Trissä tai B-52-ilmapommitusten edessä Hanoissa , auditorion tunnelma hiljeni usein. Näiden tarinoiden kautta historia vaikutti paljon läheisemmältä ja elävämmältä.

Saatat myös pitää tästä

Tasoittaa tietä vietnamilaisten dokumenttien tavoitukselle kotimaisessa ja kansainvälisessä yleisössä."Voices for Tomorrow" -kilpailun avulla dokumenttielokuvien ääni tai laajemmin vietnamilainen identiteetti voi esiintyä useammin ja ammattimaisemmin kansainvälisellä näyttämöllä.

Sota paljastuu pommitusten läpi eläneiden muistojen, heidän ruumiissaan yhä olevien haavojen ja vanhemman sukupolven elokuvantekijöiden uskomusten kautta, jotka tunsivat pakkoa tallentaa tapahtumien kulun, jotta tulevat sukupolvet voisivat ymmärtää, miten heidän esi-isänsä elivät, taistelivat ja uhrautuivat. Tämä on myös ainutlaatuinen arvo, jonka dokumenttielokuvat säilyttävät edelleen monien nykyisten sisältöjen keskellä: aitous ja emotionaalinen syvyys.

Historia ei ole kaukana nuorista; sen kerrontatapa ei vain ole tarpeeksi lähellä.

Vietnamin elokuvayhdistyksen puheenjohtajan Do Le Hung Tu:n mukaan dokumenttielokuvien vaikeus nykyään ei ole niiden arvon puutteessa, vaan niiden vaikeassa tavoittamisessa yleisön luona. Vietnamilla on poikkeuksellisen arvokas elokuva-arkisto, joka tallentaa sekä sotaa että rauhaa, maan kehitystä ja muotokuvia monista vietnamilaissukupolvista. "Monista nykyajan elokuvista on tullut kulttuuriperintöä, koska elokuvissa esiintyvät ihmiset ja elokuvantekijät ovat kuolleet", Do Le Hung Tu kertoi.

Hänen mukaansa elokuvan vastuulla on tänä päivänä sekä säilyttää että löytää tapoja kertoa historiaa uudelleen, jotta se elää edelleen uuden sukupolven tietoisuudessa. Digitaalisella aikakaudella nuoret vastaanottavat tietoa erilaisten rytmien ja kielten kautta. Tämä edellyttää dokumenttielokuvilta tarinankerronnan ja vuorovaikutuksen lisäämistä sekä erityisesti niiden näkymistä paikoissa, joissa nuoret ovat läsnä.

Tästä syystä Vietnam-projekti ei ole vielä täysin paljastanut valintaansa yhteistyökumppaniksi BEAT Networkin – media-alustan, jolla on vahva kyky tavoittaa nuoria digitaalisessa ympäristössä. Jos DSF tuo mukanaan alkuperäisiä elokuvia ja dokumenttiarvoa, sosiaalisesta mediasta tulee "jatkettu käsivarsi", joka tuo historiallisia hetkiä lähemmäksi lyhyiden klippien, johdantomateriaalin, kulissien takaisen materiaalin tai todistajien kanssa käytyjen keskustelujen avulla. Kyse ei ole perinteisten dokumenttien korvaamisesta, vaan "oven" luomisesta uteliaisuuden herättämiseksi.

Näytöksen "Vietnam - Ho Chi Minh City " jälkeen Hanoissa neljännen vuoden opiskelija Nguyen Phuong Dinh kertoi katsoneensa dokumentteja harvoin, koska hänestä ne olivat "vaikeita lähestyä". "Aiemmin pidin dokumentteja hitaina ja hieman kuivina. Mutta tänään, kun kuulin elokuvantekijöiden kertovan tarinoitaan omin silmin, se oli mielestäni erittäin mielenkiintoista ja halusin oppia lisää", Phuong Dinh kertoi.

Opiskelijan mukaan nuorten mielestä dokumenttien vetoavuuden luominen on ratkaisevan tärkeää. "Jos TikTokissa, Facebookissa tai YouTubessa on lyhyitä esittelyvideoita, jotka kertovat meille, mistä elokuvassa on kyse, elokuvaan on helpompi päästä käsiksi. Lisäksi vuorovaikutus silminnäkijöiden kanssa elokuvan katsomisen jälkeen tekee elokuvan historiasta ja tarinoista samaistuttavampia ja autenttisempia", Phương Dinh ilmaisi.

Tuo mielipide osittain heijastaa dokumenttielokuvanteon haastetta: sillä ei ole pulaa arvosta, mutta se tarvitsee muutosta siinä, miten se tavoittaa yleisön. Innovaatio ei kuitenkaan tarkoita helppojen trendien jahtaamista. Ammattilaiset ymmärtävät, että dokumenttielokuvan voima piilee sen aitoudessa, kyvyssä reflektoida ja syvällisessä ymmärryksessä. Jos viihdettä painotetaan liikaa tai jos sitä lyhennetään rajusti sosiaalisen median nopeuden vuoksi, dokumenttielokuvanteko voi menettää identiteettinsä.

Saatat myös pitää tästä

Nämä elokuvapätkät herättävät presidentti Ho Tši Minhin kuvan henkiin monien sukupolvien sydämissä.Kun teatterin valot himmenivät, valkokangas valaistui arvokkaasta dokumenttimateriaalista ja koko yleisö hiljeni. Monet katsojat eivät kyenneet peittämään tunteitaan rakastetun presidentin Ho Tši Minhin realistisen kuvauksen edessä valkokankaalla.

Haasteena ei siis ole "viihdyttää" historiaa, vaan löytää uusi kerronnan kieli, joka tekee historiasta helpommin lähestyttävää. Tämä voi sisältää näytöksiä yhdistettynä todistajien haastatteluihin, lyhyitä johdanto-osuuksia ennen koko elokuvaa tai emotionaalisesti resonoivampaa tarinankerrontaa, joka on lähempänä henkilökohtaista kokemusta. Keskeisenä periaatteena on edelleen dokumenttielokuvanteon eheyden säilyttäminen.

"Vietnamin kertomattoman tarinan" esiinmarssi voidaan nähdä merkittävänä kokeiluna dokumenttielokuvien palauttamisessa nykyelämään. Aikakaudella, jossa elämän tahti ja tieto muuttuvat päivittäin, historia ei etäänny, jos se kerrotaan nykynuorten vastaanottamiseen soveltuvalla kielellä. Tällaisten näytösten kautta arkistoissa uinuneella materiaalilla on mahdollisuus yhdistää nuorempi sukupolvi menneisyyteen, ihmisiin, jotka kävivät läpi sodan luodakseen nykyisyyden.

Lähde: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/lich-su-can-mot-cach-ke-moi-232070.html