![]() |
| Then-laulu- ja Tinh-luutunsoittokerhon jäsenet esiintyvät Nong Thuongin ala- ja yläkoulun pihalla. |
Nong Thuongin ala- ja yläaste on monitasoinen koulu, jossa on yli 400 oppilasta, joista yli 90 % on tay- ja dao-etnisiä vähemmistöjä. Kulttuurillisesti rikkaalla alueella sijaitseva koulu on viime vuosina keskittynyt monien harrastuskerhojen, kuten etnisten urheilulajien , lentopallon, sepak takraw'n, ruokakulttuurin ja erityisesti then-laulu- ja dan tinh -soittokerhon, perustamiseen.
Nong Thuongin ala- ja yläasteen apulaisrehtori sekä silloisen laulu- ja Dan Tinh -soittokerhon johtaja Nguyen Thi Thao sanoi: "Aluksi monet oppilaat ilmoittautuivat mukaan, mutta kun kerho virallisesti perustettiin, vain noin 15 oppilasta jatkoi oppimista. Mitä enemmän he oppivat, sitä intohimoisemmiksi heistä tulee."
Tuo intohimo näkyy selvästi kerhon aktiivisen jäsenen Hoang Thi Ngocin silmissä. Ngoc kertoi aloittaneensa laulun ja kanteleen soiton opettelun neljännellä luokalla ja käyneensä nyt kahdeksannetta luokkaa. Mitä enemmän hän oppii, sitä paremmin hän ymmärtää kansansa kulttuurin kauneutta. Joka kerta esiintyessään koulun pihalla tai kevätjuhlissa hän tuntee kertovansa kotimaansa tarinaa musiikin ja laulun sanojen kautta.
Ehkä se on myös seuralle omistautuneiden suurin toive: että vuoristoalueiden opiskelijat eivät unohda etnisen ryhmänsä perinteistä musiikkia ja kansanlauluja nykyajan elämän kiireen keskellä.
Kerho ei tarjoa ainoastaan hyödyllistä leikkikenttää, vaan se toimii myös ympäristönä, jossa oppilaat voivat olla vuorovaikutuksessa, oppia ja arvostaa perinteistä kulttuuria entisestään. Then- ja Dan Tinh -esityksiä esitetään usein myös paikallisten festivaalien, kevätjuhlien, kulttuuriohjelmien ja poliittisten tapahtumien yhteydessä.
Merkittävästi klubin hengen ylläpitäjänä on kansantaiteilija Ha Duc Dinh, joka on opettanut oppilaille Then-laulua ja Tinh-soittoa vuodesta 2021 lähtien. Taiteilija Ha Duc Dinh kertoi: "Unesco on tunnustanut Then-laulun ihmiskunnan aineettomaksi kulttuuriperinnöksi. Siksi kaikkien on kannettava vastuu ja tehtävä yhteistyötä sen säilyttämiseksi ja levittämiseksi..."
Tämän mielessä hän on vuosien ajan ahkerasti ja ilmaiseksi opettanut oppilaitaan. Soittimen pitämisestä, kielien virittämisestä ja ensimmäisten nuottien soittamisesta aina sävelkorkeuden tajun kehittämiseen, koristeiden käyttöön ja kappaleiden "hengittämiseen eloon" – hän on opettanut heille kaiken pikkutarkasti.
![]() |
| Käsityöläinen Ha Duc Dinh opettaa ja soittaa sitten laulua ja kanteletta oppilaille istunnon aikana. |
Jotkut oppilaat pystyivät soittamaan ja laulamaan perusmelodioita itsenäisesti jo viikon kuluttua. Opetukseen valitut laulut olivat kaikki oppilaiden ikäryhmään sopivia: ne ylistivät heidän kotimaataan, opettajiaan, työniloa ja oppimisen henkeä. Tämän seurauksena tunnit olivat aina eloisia ja mukaansatempaavia.
Harjoitukset pidetään yleensä koulun päätteeksi tai viikonloppuisin. Koulun lisäksi oppilaat osallistuvat myös moniin paikallisiin kulttuuritoimintoihin, kuten esityksiin Song Cau -kävelykadulla, kansallisen yhtenäisyyden päivänä ja kevätjuhlissa…
Lähes kuuden toimintavuoden jälkeen seurasta on tullut loistava esimerkki etnisen kulttuurin säilyttämisestä kouluissa. Silloisen kansanlauluperinteen ylläpitäminen koulupihoilla kohtaa kuitenkin edelleen monia vaikeuksia. Seuralla ei ole juurikaan toimintabudjettia; suurimman osan rekvisiitasta hankkivat taiteilijat itse tai lahjoittavat se hyväntekijät. Myös monet opiskelijoiden matkat kulttuurivaihtoon maakunnan ulkopuolelle rahoitetaan taiteilijoiden itsensä varoilla.
Samaan aikaan sosiaalisen median ja modernien musiikkigenrejen nopea kehitys on myös saanut monet opiskelijat vähitellen etääntymään perinteisestä kulttuurista. Käsityöläinen Ha Duc Dinh ilmaisi huolensa: "Osa nykyajan nuorista hukkuu helposti verkkotrendien pariin. Jos ei ole ihmisiä, jotka säilyttävät ja siirtävät tätä perinnettä eteenpäin, 'then'-taide (vietnamilainen kansanlaulumuoto) hiipuu helposti pois."
Siksi koulu jatkaa 4. luokan ja sitä vanhempien oppilaiden rekrytointia kerhoon, priorisoiden musiikillisesti lahjakkaita. Erityisen arvokasta on vanhempien ja paikallisyhteisön vahva tuki kerhon toiminnan takana. Monet vanhemmat kannustavat lapsiaan aktiivisesti oppimaan perinteistä kansanlaulua ja kanteleen soittoa keinona säilyttää kansallista kulttuuriaan...
Lähde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/loi-then-giua-san-truong-0fd49d2/










Kommentti (0)