Kirjoittajan kuljettama panssarivaunu 380 saapuu Itsenäisyyspalatsiin keskipäivällä 30. huhtikuuta 1975. Kuva: Françoise Demulder

Lähes kello 14 30. huhtikuuta 1975, kun tilanne Itsenäisyyspalatsissa oli vakiintunut, XT4-komppanialle annettiin tehtäväksi vallata Saigonin satama ja valvoa joen liikennettä. Heti käskyn saatuaan komppaniankomentaja Bui Quang Than kokosi joukkonsa, selvitti heille tehtävän ja organisoi komppanian liikkeen kohti satamaa.

Noin kaksikymmentä minuuttia myöhemmin saavuimme sataman portin edessä olevalle tielle. Silmiemme eteen avautui äärimmäisen kaoottinen näky: Kaksi sataman porttia olivat selkosen selällään, ja ihmisjoukot ryntäsivät ulos satamasta. Jotkut kantoivat kangaspaaleja, toiset viinitynnyreitä, ja vielä toiset olivat lastattuina kaikenlaisilla sekalaisilla tavaroilla... He ryöstelivät! Useat ajoneuvoissa olleet jalkaväkimiehet ampuivat AK-kivääreillään ilmaan, mutta sillä ei ollut vaikutusta. Kaikki näyttivät vain kiirehtivän lisää. Hetken kuluttua ensimmäinen ajoneuvo saapui vihdoin sataman portille ja ampui laukauksen taivaalle. Kaupungissa räjähtävien raskaiden tykistön ääni oli kauhistuttava ja sillä oli välitön vaikutus. Kaikki ympärillä olevat makasivat nopeasti maassa ja hajaantuivat. Satama muuttui yhtäkkiä autioksi.

Heti satamaan saapumisen jälkeen kapteeni Thận määräsi ajoneuvot siirtymään lähemmäs laiturin reunaa. 100 mm:n tykit osoittivat jokea kohti luoden vaikuttavan näytelmän. Muutamaa minuuttia myöhemmin kaksi itseliikkuvaa proomumaista alusta tuli alavirtaan. Vilkutimme kevyesti, ja molemmat alukset ohjautuivat välittömästi lähelle laituria. Laivanomistajat nousivat maihin ja raportoivat: "Heidän aluksensa ovat siviilialuksia, mutta hallitus otti ne käyttöön joukkojen kuljettamiseen. Sotilaat kuitenkin hyläsivät meidät tänä iltapäivänä, ja nyt he ovat matkalla kotiin." Kun heiltä kysyttiin: "Miksi aluksella on niin paljon aseita?", he selittivät: "Etelävietnamin sotilaat hylkäsivät kaikki aseensa, ammuksensa ja jopa univormunsa hajaantuessaan."

Tarkistettuamme heidän asiakirjansa ja varmistettuamme niiden paikkansapitävyyden, suostuimme päästämään heidät kotiin, mutta vaadimme heitä tuomaan kaikki aseensa maihin. Nähtyäni kaksi ehjää laatikkoa soihtuja hytin nurkassa vaadin, että he tuovat ne kaikki maihin.

Amerikkalaisissa soihtuissa on nilkan kokoisesta alumiiniputkesta tehty kotelo, jonka toisessa päässä on nallinheitin ja toisessa sinetöity korkki, joka on kiinnitetty teipillä. Tämän rakenteen ansiosta ne pysyvät vahingoittumattomina, vaikka ne olisivat upotettuina veteen kuukausia. Käyttääksesi niitä, irrota teippi, aseta korkki putken pohjaan ja paiskaa se alas. Soihtu ammutaan sitten ilmaan. Laskuvarjon ansiosta soihtu leijuu ilmassa muutaman minuutin ajan valaisten melko laajan alueen. Toisena päivänä, hyökkäyksen aikana Long Thanhin thaimaalaisten risteykseen, takavarikoin myös laatikon. Minulla ei ollut mitään erityistä aikomusta käyttää sitä mihinkään; se oli vain yhdeksäntoista- tai kaksikymmentävuotiaan pojan leikkisä oikku. Siihen mennessä olin "soihtuvaraston hoitaja", koska minulla oli hallussani kolme laatikkoa!

Odotettuamme hetken eikä nähtyään ohikulkevia laivoja, herra Thận määräsi kuljettajat jäämään vahtimaan, kun taas loput menivät keittämään riisiä ja siivoamaan varastoaluetta. Kymmenen valtavan varaston rivi oli ovet selkosen selällään. Huomattava määrä tavaroita oli jo ryöstetty, mutta niitä oli vielä paljon jäljellä. Tarjolla oli kaikkea hienoimmasta halvimpaan, jotkut paketit olivat kokonaisten huoneiden kokoisia, toiset niin pieniä kuin kulhot ja syömäpuikot, mutta ehkä runsain määrä oli kankaita. Saatuamme perusteellisen koulutuksen ryöstelyn kurinalaisuudesta pyysimme lupaa kerätä vain muutamia sekalaisia ​​tavaroita jokaisesta kuorma-autosta, hieman ruokaa ja juomaa sekä kangasta kuorma-autojen pyyhkimiseen. Useiden päivien jälkeen, jolloin olimme syöneet vain kuivattuja muonavaroja ja vettä, voitonpäivän ensimmäinen ateria, amerikkalaisista säilykkeistä, jota syötiin posliinikulhoissa ja punaisilla syömäpuikoilla tuulisella laiturilla, oli todella herkullinen.

Syötyämme aterian menimme kaikki istumaan laiturin reunalle. Siellä oli kasa tukkeja lojumassa sattumanvaraisesti. Lähes kaksikymmentä meistä, jotkut seisoivat, jotkut istuivat, muistelimme niiden nimiä, jotka olivat kaatuneet matkan varrella pohjoisesta A Lướin ( Hue ) kautta tänne, muistellen kotikaupunkejamme ja rakkaitamme, jotka odottivat meitä kotona. Kaikki ajattelivat, että muutaman päivän kuluttua he voisivat palata kotiin.

Ensimmäinen rauhallinen iltapäivä satamassa oli tyyni. Vesihyasintit ajelehtivat laiskasti joen yli. Viileä tuuli karkotti yli kuukauden kestäneen armottoman taistelun aiheuttaman väsymyksen. Lännessä aurinko laski kokonaan. Saigonin taivas auringonlaskun aikaan oli omituisen syvän violetti. Yhtäkkiä muistaessani autossa olleet kolme laatikkoa soihtuja, ehdotin:

"Komentaja!" Ammutaanpa soihdut juhlistaaksemme voittoa!

Herra Thận oli täysin hereillä:

Saatat myös pitää tästä
Binh Phuocin kaupunginosa kuhisi taiteellisten esitysten ja ilotulituksen merkeissä Dong Nai Cityn perustamisen kunniaksi.
Binh Phuocin kaupunginosa kuhisi taiteellisten esitysten ja ilotulituksen merkeissä Dong Nai Cityn perustamisen kunniaksi.(Dong Nai) - Huhtikuun 30. päivän iltana Binh Phuocin vaalipiiri järjesti yhdessä monien muiden Dong Nain kaupungin paikkojen kanssa juhlallisen taideohjelman ja ilotulitteen luodakseen eloisan tunnelman Etelä-Kiinan vapautuksen ja kansallisen yhdistymisen 51. vuosipäivän (30. huhtikuuta 1975 - 30. huhtikuuta 2026) kunniaksi ja tervetulleeksi Dong Nain kaupunkiasemaa koskevaan juhlaan.

- Onko siellä soihtuja?

Vastasin:

- Autossani on kolme laatikkoa. Se on yhteensä satakaksikymmentä omenaa.

Kapteeni Thận oli riemuissaan:

Tuo se sitten esiin! Tästä päivästä on niin monta vuotta, kuinka voisimme olla olematta onnellisia?

Kutsuin tykkimies Thon mukaani kuorma-autolle tuomaan soihtuja. Kolme laatikkoa soihtuja avattiin, ja annoin jokaiselle muutaman. Than sanoi:

- Kaikki avatkaa kannet! Odottakaa käskyäni ennen kuin suljette ne!

Sillä hetkellä hän vaikutti vuosikymmeniä nuoremmalta. Olin itsekin kerran ampunut soihtuja, mutta sydämeni hakkasi jännityksestä. Koko kaupunki katselisi. Odottaessaan kaikkien olevan valmiita, Thận huusi:

Kaksi, kolme!

Lähes kaksi tusinaa käsivartta läimähti samanaikaisesti. Kuulimme vain "suh ...

- Tällä tavalla ampuminen saa ammukset loppumaan liian nopeasti! Ehkä meidän pitäisi ampua hitaammin.

Kapteeni Thận oli samaa mieltä:

Saatat myös pitää tästä
Nam Cam Ranhin kunta järjestää ikääntyneille kotikäyntejä.
Nam Cam Ranhin kunta järjestää ikääntyneille kotikäyntejä.Vietnamin perinteisen vanhusten päivän (6. kesäkuuta 1941 - 6. kesäkuuta 2026) 85-vuotispäivän muistoksi Nam Cam Ranhin kunnan kansankomitean valtuuskunta järjesti 4. kesäkuuta yhteistyössä kunnan terveysaseman kanssa lääkärintarkastuksia vanhuksille Thinh Sonin, My Thanhin, Hoa Diemin ja Hoa Sonin kylissä.

Istukaa nyt piirissä. Aloittakaa minusta, sitten jokainen vuorollaan. Aloitetaan!

Hän sanoi niin ja iski kätensä maahan. Kuulimme vain sarjan viheltäviä ääniä. Syvän violetilla taivaalla soihdut puhkesivat kukkaan yksi toisensa jälkeen; yhden hiipuessa toinen ampaisi ilmaan. Koko Saigonin nurkka valaistui, ja me hurrasimme, kunnes äänemme käheytyivät. Siellä täällä ammuttiin lisää soihtuja, jotka lisäsivät ilotulitustamme.

Komppaniani valoammunta kesti lähes kolmekymmentä minuuttia. Saigonin satama-alueen taivas oli päivänvaloisa ja täynnä kymmenien nuorten hurraahuutoja.

Vieläkään, puoli vuosisataa myöhemmin, en voi koskaan unohtaa tuota häikäisevää, taianomaista valonnäytöstä. Olen nähnyt monia ilotulituksia eri paikoissa, mutta XT4-komppanian sotilaille ja minulle Saigonin satamassa 30. huhtikuuta 1975 pidetty suuren voiton ilotulitusnäytös pysyy ikuisesti elämämme kauneimpana ilotulituksena.

Eversti Nguyen Khac Nguyet

Lähde: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/man-phao-hoa-dep-nhat-trong-doi-165148.html