Polku pilvien läpi... - Phan Van Thinhin runo

Kuvitus: Van Nguyen

Saatat myös pitää tästä

Thaimaalaisten ainutlaatuiset vesirattaat Binh Chuanin laaksossa.Binh Chuanin thaimaalaisten vesiratas on kulttuurisymboli, perinteinen kastelutyökalu, joka auttaa kastelemaan tehokkaasti ja säilyttämään yhteisön kulttuurisen kauneuden.

Palaamme takaisin tutustumaan vanhaan runolliseen maahan.
On lupauksia ja toiveita.
Ohut paita ei kulunut tulvavesien takia.
Unelmani ovat vanhentuneet ja kuihtuneet, tiedätkö sen...?

Rakas ystäväni, jos kuljet sen paikan ohi...
Onko joki yhä yhtä kirkas ja sininen kuin ennenkin?
Olipa kerran aika, jolloin ripset piirrettiin ikkunanpuitteiden taakse.
Vanhat jalanjäljet ​​nojaavat raskaasti, kantaen raskasta sydäntä.

Linnun hoikat siivet lentävät ja lentävät.
Kyllä, polut ovat todellakin rosoisia ja epätasaisia, kuin pilviä kaikkialla.
Eräänä päivänä, ajatuksiinsa vaipuneena veden äärelle.
Yhtäkkiä näin humalaisen hahmon...

Saatat myös pitää tästä

Hue-tyyliin tehdyt vermicellit etikalla ja kalakastikkeella: Herkullinen ruoka Tam Giang Lagoonilta, jota et unohda koskaan, kun olet kerran maistanut.Huësta kotoisin oleva bun giam nuoc (riisinuudelit fermentoidulla katkaraputahnalla) on Tam Giang -laguunin maalaismainen ruoka, joka on tunnettu rapeista katkaravuistaan, happamasta ja mausteisesta liemestään sekä rikkaasta Keski-Vietnamin maustaan, jota et koskaan unohda yhden puraisun jälkeen.

Pilviä ilmestyy horisonttiin, kun kevät väistyy talven tieltä.
Pajun oksa on ujo ja sen huulet ovat kaarevat.
Menetkö ulos iltapäivällä...?
Kunpa kadut olisivat hiljaisia ​​ja markkinat eivät olisi täynnä ihmisiä.

Lähde: https://thanhnien.vn/neo-duong-may-tho-cua-phan-van-thinh-185250103132418122.htm