Palattuamme Phuoc Danin kaupunkiin toukokuun alussa 2025 tapasimme käsityöläinen Truong Thi Gachin, joka esitteli ahkerasti keramiikan valmistusta turisteille Bau Truc Cham -keramiikkaosuuskunnassa. Lähes 80-vuotiaana hän on edelleen ketterä ja hänen taitavat kätensä muokkaavat savesta siroja, sielukkaita keramiikkamuotoja, jotka herättävät ihailua kaikissa niitä näkevissä.
Viimeisten 30. huhtikuuta ja 1. toukokuuta vietettyjen pyhäpäivien aikana osuuskunta toivotti tervetulleeksi 1 500–2 000 kävijää päivässä. Monet ryhmät pyysivät näkemään Gachin esittelevän perinteisiä keramiikanvalmistustaitojaan – "käsin muovaten, jalalla kehräten" -tekniikkaa, jota hän on harjoittanut yli 60 vuotta. Vain muutamassa minuutissa hän voi luoda maalaismaisen maljakon, joka inspiroi kävijöitä rohkeasti kokemaan ja pitämään tuotteen muistona. Bau Truc Cham -keramiikkanäyttelytalossa sijaitsevasta osuuskunnasta – jota kutsutaan "eläväksi museoksi" – on tullut houkutteleva kulttuurikohde, jossa Gachin kaltaiset käsityöläiset auttavat herättämään Cham-keramiikan henkiin kaikkialta maailmasta tulevien kävijöiden keskuudessa.
Bau Truc Cham -keramiikkaosuuskunnan johtaja Phu Huu Minh Thuan keskustelee keramiikkamaljakoiden valmistustekniikoista asiakkaiden vaatimusten mukaisesti.
Dak Lakista kotoisin oleva turisti, rouva Bui Ngoc Huyen, kertoi iloisesti: ”Käsityöläinen Truong Thi Gachin ystävällisyyden ja omistautuneen ohjauksen ansiosta kokeilin rohkeasti keramiikan valmistusta ensimmäistä kertaa. Vaikka olin vielä hieman epäröivä saven peittämien käsien kanssa, olin erittäin iloinen saadessani kukkamaljakon valmiiksi hänen kärsivällisen ohjauksensa ansiosta. Tämä on kaunis ja ikimuistoinen kokemus lomallani, sillä minulla oli tilaisuus palata Ninh Thuanin Cham-alueelle – missä Cham-keramiikkataideperintö on ollut UNESCOn kiireellistä suojelua vaativien aineiden luettelossa marraskuusta 2022 lähtien.”
Kierrosten välisen tauon aikana meillä oli tilaisuus jutella käsityöläinen Truong Thi Gachin kanssa – kokeneen keramiikantekijän Bau Trucin kylästä. Vuonna 1945 syntynyt hän on kotoisin perheestä, jolla on pitkät keramiikanvalmistuksen perinteet. 15-vuotiaana hän alkoi oppia ammattitaitoa äidiltään, käsityöläinen Quang Thi Hoalta. Hän opetti saven valmistustekniikoita, sekoittamalla sitä Quao-joen valkoiseen hiekkaan suhteessa 6:4, muotoilun, kuivaamisen, uunin asettamisen ja tulen huolellisen hallinnan, jonka avulla keramiikkaa poltetaan 6–8 tuntia vahvojen, kestävien ja kauniiden tuotteiden valmistamiseksi.
Käsityöläinen Truong Thi Gach luo keramiikkaa palvellakseen turisteja 30. huhtikuuta ja 1. toukokuuta pyhäpäivinä vuonna 2025.
Nuoruudessaan hän käveli usein yli kolme kilometriä Nu-Lanhin savikentille kantaen savikoreja kotiin askartelua varten. Taitavien käsien ja käsityörakkauden ansiosta hänen keramiikkatuotteensa huokuvat aina viehättävää, maalaismaista ja sielukas tunnelmaa, aivan kuten hänen oma persoonallisuutensakin. Hän voitti "Kultaisen käden" palkinnon Bau Truc -kylän järjestämässä käsityökilpailussa Katê-festivaalin aikana vuonna 2016.
Yksi hänen ylpeimmistä muistoistaan on 23. syyskuuta 2024, jolloin hänellä oli kunnia esitellä keramiikkatöitä Etnisten vähemmistöjen komitean (nykyinen etnisten vähemmistöjen ja uskonnon ministeriö ) valtuuskunnalle, jota johti ministeri ja etnisten vähemmistöjen komitean puheenjohtaja Hau A Lenh (nykyinen Ha Giangin maakunnan puoluekomitean sihteeri) – heidän vierailunsa aikana Bau Trucin keramiikkakylässä. Käsityöläinen Truong Thi Gach on aina omistautunut opettamaan keramiikan valmistusta sukulaisilleen ja paikallisille naisille haluten säilyttää ja kehittää cham-kansan perinteistä käsityötaitoa. Hänen omistautuneen ohjauksensa ansiosta monista Bau Trucin kylän naisista on tullut taitavia keramiikkataiteilijoita, kuten: Quang Thi Kim Nong, Quang Thi Pho, Truong Thi Ben, Nguy Thi Tho, Chau Thi Kim Oanh…
Käsityöläinen Truong Thi Gach opastaa turisteja Bau Truc -keramiikan valmistuksessa.
”Niin kauan kuin terveyteni pysyy kurissa, aion jatkaa keramiikan valmistusta palvellakseni Bau Trucin käsityökylään tulevia ihmisiä ja turisteja läheltä ja kaukaa. Toivon myös voivani toimia esimerkkinä iäkkäästä ihmisestä, joka on omistautunut äidiltä pojalle periytyvälle käsityölle, jotta jälkeläiseni klaanissa voivat seurata esimerkkiäni ja jatkaa kylän arvokkaan perinnön säilyttämistä”, käsityöläinen Truong Thi Gach jakoi ajatuksiaan.
Bau Truc Cham -keramiikkaosuuskunnan johtaja Phu Huu Minh Thuan sanoi: Käsityöläinen Truong Thi Gach on ollut osuuskunnan jäsen sen perustamisesta (2008) lähtien tähän päivään asti. Hän on tällä hetkellä Bau Truc -kylän vanhin keramiikkataiteilija, jota pidetään käsityöläiskylän "korkeana ja mahtavana puuna" – henkilönä, joka aktiivisesti vaalii perinteistä liekkiä, inspiroi ja juurruttaa rakkautta käsityöhön nuoremmassa sukupolvessa.
Käsityöläinen Truong Thi Gach valmistaa raaka-aineet Bau Truc -keramiikan valmistukseen.
Saatat myös pitää tästä
Bau Truc Chamin keramiikkakylä on kesällä täynnä vierailijoita.Kesällä 2026 Ninh Phuocin kunnassa (Khanh Hòan maakunnassa) sijaitseva Bau Truc Chamin keramiikkakylä toivotti jatkuvasti tervetulleeksi lukuisia turistiryhmiä, jotka tulivat käymään, kokemaan perinteistä keramiikan valmistusta ja tutustumaan ainutlaatuiseen cham-kulttuuritilaan. Omistautumisellaan Gach ei ole ainoastaan loistava esimerkki rakkaudesta ammattiinsa, vaan hän myös auttaa luomaan yhtenäistä ilmapiiriä, levittämään työn iloa, parantamaan tuotteiden laatua ja palvelemaan paremmin turistien tarpeita nähtävyyksien ja elämysten suhteen. Näiden panosten tunnustamiseksi Ninh Thuanin maakunnan kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosasto on laatinut asiakirjan, jossa ehdotetaan, että hänelle myönnettäisiin kansantaiteen esittävän taiteen alan ansioituneen käsityöläisen titteli – aineeton kulttuuriperintö.
Lähde: https://baodantoc.vn/nguoi-gop-phan-giu-lua-gom-cham-bau-truc-1746869051337.htm
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)